Насосы AL-KO HWF 1004 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Úvod
Než uvedete domácí vodárnu do provozu,
p
ř
e
č
t
ě
te si pozorn
ě
tento návod k používání, aby
jste zabránili nehodám a zajistili perfektní provoz
č
erpadla.
Návod k používání musí být vždy po ruce a v
p
ř
ípad
ě
prodeje nebo p
ř
enechání novému
majiteli musí být p
ř
edán spolu s
č
erpadlem.
V návodu najdete následující symboly:
NEBEZBE
Č
Í
Toto ozna
č
ení se vztahuje k postupu práce
a provozu, které musí být respektovány,
aby se uživatel nebo jiné osoby nedostali
do nebezbe
č
ných situací.
POZOR
Toto ozna
č
ení se vztahuje k zásadám,
jenž se musí dodržovat, aby se p
ř
ístroj
nepoškodil.
POZNÁMKA
Tento informa
č
ní symbol se vztahuje k
technickým údaj
ů
m jenž musí být
respektovány.
Bezpe
č
nostní p
ř
edpisy
Č
erpadlo m
ů
žete zapojit pouze na
elektrický rozvod odpovídající normám
DIN/VDE 0100, odd
ě
lení 737, 738 a 702
(bazény). Pro zajišt
ě
ní bezpe
č
nosti se
ujist
ě
te, že byla provedena instalace
proudového chráni
č
e (FI) do zásuvky s
jmenovitým vybavovacím rozdilovým
proudem do 30 mA (dle
Č
SN 33200-4-47).
Ozna
č
ení na štítku s technickými údaji
ur
č
ující nap
ě
tí v síti a typ proudu musí
odpovídat charakteristikám vašeho
elektrického rozvodu.
Pokud je zapot
ř
ebí prodlužovací š
ňů
ra,
použijte jedin
ě
prodlužovací kabel 3x1,5
mm
2
typu H07RN-F odpovídající normám
DIN 57282/57245 se zásuvkou chrán
ě
nou
p
ř
ed post
ř
íkáním vodou. Svazky kabel
ů
musí být úpln
ě
rozvinuty.
Č
erpadlo nesmí být uvedeno do provozu:
−
osobami, jenž ne
č
etli a nepochopili
tento návod k používání
−
osobami mladšími 16 let.
Č
erpadlo musí být používáno pouze k
provozu, ke kterému je ur
č
eno. P
ř
ed
zapojením
č
erpadla se ujist
ě
te, že:
−
č
erpadlo, napájecí kabel a zástr
č
ka
nebyly poškozeny.
Nezapojujte
č
erpadla pokud jsou
poškozena. Opravy musí být provedeny
pouze v servisním st
ř
edisku AL-KO.
Č
erpadlo m
ů
žete zvednout a p
ř
enášet
pouze za rukojet‘. Nepoužívejte napájecí
kabel k vytažení zástr
č
ky z elektrické
zásuvky.
Odpojte
č
erpadlo p
ř
ed jakýmkoli
údržbá
ř
ským zákrokem,
č
išt
ě
ním a
opravou nebo v p
ř
ípad
ě
závady a vyjm
ě
te
zástr
č
ku napájecího kabelu z elektrické
zásuvky.
Chra
ň
te zástr
č
ku p
ř
ed vlhkem.
Je zakázáno provád
ě
t jakoukoli
samovolnou zm
ě
nu nebo úpravu
č
erpadla.
Nebezpe
č
í poran
ě
ní horkou vodou!
P
ř
i delším provozu (>10 min) proti
uzav
ř
ené výtla
č
né stran
ě
se voda
v
č
erpadle m
ů
že siln
ě
zah
ř
át.
Toto nebezpe
č
í m
ů
že nastat v d
ů
sledku:
−
uzav
ř
ené výtla
č
né strany
−
nedostatku vody v sacím potrubí
−
neodborné instalace
−
vadného tlakového spína
č
e
V tomto p
ř
ípad
ě
:
−
odpojte
č
erpadlo od sít
ě
−
č
erpadlo a vodu nechte vychladnout
−
zkontrolujte hladinu vody na stran
ě
sání
−
zkontrolujte t
ě
snost vedení
−
zkontrolujte instalaci
−
zkontrolujte tlakový spína
č
−
č
erpadlo znovu uve
ď
te do provozu
teprve po odstran
ě
ní nedostatk
ů
CZ 1
P
ř
eklad originálního návodu k použití
