Мясорубки Zelmer 986.50 (53) (56) (57) (58) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
Utilizarea cu accesoriu pentru umplerea
cârnaţilor
(Desen 5)
Introduceţi în compartimentul de tocare următoarele:
În interior, spirala cu cremalieră.
●
Pe axul spiralei, aşezaţi garnitura de distanţare.
●
Accesoriul pentru umplerea cârnaţilor.
●
Fixaţi toate elementele cu capacul de îniletare – puter
-
●
nic, până simţiţi rezistenţă.
Înainte de a ixa maţul pentru cârnaţi, ţineţi-l în apă caldă
cca. 10 minute.
Fixaţi pe accesoriul pentru umplerea cârnaţilor maţul
●
care a stat în apă.
Aveţi grijă să nu acoperiţi oriiciile de aerisire din accesoriu.
Tocătura care umple maţul nu trebuie să ie „prea subţire”.
Dacă este prea mult lichid, acesta se poate scurge şi poate
să ajungă în interiorul maşinii de tocat.
Storcătorul de citrice
(Desen 6)
Storcătorul de citrice este un dispozitiv suplimentar care
permite stoarcerea sucului din citrice, împreună cu pulpa
fructelor.
Ansamblul storcătorului de fructe:
I. Cremaliera
II. Vasul
III. Sita
IV. Elementul pentru stoarcere
Deschideţi clapa compartimentului din partea din spate
a carcasei, care face posibilă utilizarea maşinii în poziţie ver
-
ticală. Aşezaţi-o în această poziţie, punând-o pe o suprafaţă
tare, plană.
La unitatea motor montaţi următoarele:
Cremaliera.
●
Fixaţi vasul la unitatea motor şi rotiţi-l spre stânga, până
●
în poziţia în care auziţi un
„clic”
de blocare. Acest lucru
înseamnă că vasul a fost montat în mod corespunzător.
Pe componeta verticală cu vas, montaţi sita şi storcătorul.
●
Pregătiţi fructele adecvate, tăiaţi-le în jumătate.
●
Introduceţi ştecărul cablului de alimentare în priza reţelei
●
electrice.
Puneţi în funcţiune maşina apăsând butonul
●
„I”
şi, pe
urmă, aşezaţi citricele cu miezul pe storcător.
Apăsaţi cu forţa care este necesară pentru a produce ro
-
●
tirea mecanismului şi începerea procesului de stoarcere.
ATENŢIE! În cazul blocării sitei cu pulpa din fructe
stoarse, opriţi aparatul, scoateţi sita, curăţaţi-o, iind
-
că excesul pulpei poate duce la inundarea camerei de
propulsie a aparatului.
ATENŢIE! Storcătorul de citrice se roteşte în timpul
funcţionării; aveţi o deosebită grijă la degete în timpul
presării fructelor pe storcător.
Tocătorul
(Desen 7)
I. Cilindrul pentru bucăţi ine
II. Cilindrul pentru bucăţi mai mari
III. Cilindru pentru feliere
IV. Cilindru pentru răzuire
V. Element de închidere
VI. Compartiment
VII. Vas de umplere
VIII. Dispozitiv de presare
Tocătorul are două cilindre de mărunţire – în bucăţi ine
(I)
şi
mai mari
(II)
(pentru brânză galbenă, morcovi, ţelină, sfeclă
iartă etc.). Cilindrul
(III)
serveşte la tăierea legumelor în felii
(pentru cartoi, castraveţi, ceapă etc.). Cilindrul
(IV)
serveşte
la răzuirea cartoilor, sfeclei, fructelor etc.
Pentru a pregăti tocătorul pentru utilizare:
Înclinaţi elementrul de ixare
●
(V)
şi introduceţi unul dintre
cilindrele cu cremalieră în interiorul compartimentului.
Închideţi elementul de închidere.
●
Montaţi compartimentul tocătorului la fel cum se montea
-
●
ză compartimentul pentru tocarea cărnii.
Tăiaţi în prealabil produsele mai mari în bucăţi pe care
●
să le puteţi introduce fără efort în compartiment.
Nu mărunţiţi fructe moi care au sâmburi tari.
●
După încheierea utilizării, opriţi maşina şi scoateţi ştecă
-
●
rul cablului de alimentare din priza reţelei electrice.
Îndepărtaţi cu o lingură de lemn resturile de produse ră
-
●
mase în interiorul cilindrelor sau în compartiment.
Părţile ascuţite ale cilindrelor nu necesită ascuţire ul
-
terioară.
Schimbarea cilindrelor (Desen 8)
Storcător de fructe
(Desen 9)
Storcătorul pentru fructe este un accesoriu pentru unele ti
-
puri de maşini de măcinat. Permite stoarcerea sucului din
fructe precum: fragii, ainele, căpşunile, agrişele şi, în plus,
din struguri şi roşii. Fructele precum ainele pot i stoarse
împreună cu codiţele lor. Nu pot i stoarse în acest storcător
fructele cu sâmburi mari, cum ar i prunele, vişinele ş.a., făra
ca, în prealabil, să i scos sâmburii.
Elementele storcătoruluide fructe:
I. Compartimentul storcătorului de fructe
II. Tăietorul spiralat
III. Corpul storcătorului
IV. Capacul pentru înşurubare
V. Jgheabul pentru scurgerea sucului
VI. Şurubul de reglare
VII. Vasul (cu ansamblul de măcinare)
VIII. Dispozitivul pe presare (cu ansamblul de măcinare)
IX. Sitele – 2 buc.
Nr 1 – oriicii mai mici
Nr 2 – oriicii mai mari
X. Inelul mare care ixează ermetic la corpul storcătorului 3
XI. Inelul mic care ixează ermetic la tăietorul spiralat 2