Мясорубки Bosch MFW 66020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
fr
Dérangements et remèdes
Nettoyer les accessoires
■
Lavez à la main le boîtier, la vis sans fin
et l’anneau vissable de l’accessoire à
hacher la viande.
■
Essuyez immédiatement les pièces
métalliques jusqu’à ce qu’elles soient
sèches puis protégez-les de la rouille
avec un peu d’huile alimentaire.
■
La
figure
J
vous montre comment laver
les pièces détachées.
Dérangements et remèdes
Dérangement
L’appareil s’immobilise mais ne s’éteint pas.
Cause
Appareil surchargé, le hachoir à viande par
exemple est bloqué.
Remède
■
Éteignez l’appareil et attendez qu’il
s’immobilise.
■
Pour supprimer le blocage, appuyez sur
la touche d’inversion de marche.
■
Attendez que l’entraînement se soit
immobilisé.
■
Rallumez l’appareil.
Dérangement
L’appareil s’éteint pendant son utilisation.
Cause
Appareil surchargé. Le disjoncteur
antisurcharge a disjoncté.
Remède
■
Éteindre l’appareil.
■
Débranchez la fiche mâle de la prise de
courant.
■
Laissez l’appareil refroidir pendant
60 minutes environ.
■
Soulevez l’appareil et appuyez sur
le disjoncteur thermique situé sous
l’appareil
(fig.
A
, 14)
.
■
Introduisez la fiche dans la prise de
courant.
■
Rallumez l’appareil.
Remarque importante
Si vous ne parvenez pas à supprimer le
défaut, veuillez vous adresser au service
après-vente.
Recettes et astuces
L’accessoire à hacher la viande
Disque ajouré, fin, 3 mm / 3,8 mm :
Viande cuite de poulet, de porc et de
boeuf, foie cuit, poisson cuit pour soupes ;
viande crue de porc et de boeuf pour rôti de
viande hachée ; foie cru, viande et lard pour
saucisse de pâté de foie ; viande de porc
pour saucisse de viande hachée.
Disque ajouré, moyen, 4,8 mm :
Viande de porc et de boeuf pour pâté et
cervelas ;
Disque ajouré, grossier, 8 mm :
Viande de porc rôtie pour soupe de
goulasch ; restes (de rôti, de charcuterie,...)
pour le soufflé
Quenelles de pain
Hachoir à viande type CNFW5
Utiliser le disque ajouré de 8 mm
– 300 g de pain blanc frais
– 40 g de beurre ou de margarine
– 200 ml de lait
– 2 oeufs
– 1 c. à soupe d’oignons finement hachés
– Persil, sel
– un peu de farine
Hachoir à viande type CNFW6, 7, 8
Utiliser le disque ajouré de 4,8 mm
– 300 g de pain blanc frais
– 40 g de beurre ou de margarine
– 200 ml de lait
– 2 oeufs
– 1 c. à soupe d’oignons finement hachés
– Persil, sel
– un peu de farine
Traitement des ingrédients
■
Broyez du pain blanc avec le hachoir
à viande en 1 minute environ (type
CNFW5, 6, 7) et en 30 secondes
environ (type CNFW8).
■
Ajoutez les oignons plus le persil
finement hachés et le beurre puis
mélangez bien.