JVC UX-DM8 - Инструкция по эксплуатации - Страница 76

23

Polski

Informacje na temat SCMS (Serial Copy Management 
System)

Urz

ą

dzenie korzysta z SCMS, które pozwala jedynie na 

stworzenie pierwszej generacji kopii cyfrowych oryginalnego 
oprogramowania, takiego jak oryginalne dyski CD.
Próbuj

ą

c nagrywa

ć

 ze skopiowanego CD-R lub CD-RW do 

pami

ę

ci wbudowanej lub urz

ą

dzenia USB, na wy

ś

wietlaczu 

pojawi si

ę

 komunikat “SCMS CANNOT COPY” (patrz krok 

4 na stronie 24).

Informacje na temat HCMS (High-Speed Copy 
Management System)

To urz

ą

dzenie wykorzystuje High-Speed Copy Management 

System, co pozwala na nagrywanie utworów z dysku z 
pr

ę

dko

ś

ci

ą

 “REC SPEED HIGH”.

Po nagraniu utworów z “REC SPEED HIGH” nie mo

ż

na 

nagra

ć

 tych samych utworów z pr

ę

dko

ś

ci

ą

 nagrywania “REC 

SPEED HIGH” przez 74 minuty od ostatniego nagrania tego 
utworu.

Sprawdzanie dost

ę

pnego pozosta

ł

ego na nagranie 

czasu

Patrz „Sprawdzanie aktualnego czasu podczas odtwarzania” 
na stronie 14.

• Chc

ą

c sprawdzi

ć

 dost

ę

pny pozosta

ł

y czas na nagranie w 

pami

ę

ci wbudowanej:

Wy

ś

wietl “MEM REMAIN”.

• Gdy pozosta

ł

y na nagranie czas w pami

ę

ci wbudowanej 

jest niewystarczaj

ą

cy dla utworów docelowych, na 

wy

ś

wietlaczu pojawi si

ę

 komunikat “DATA FULL” i 

nagranie utworów w pami

ę

ci wbudowanej b

ę

dzie 

niemo

ż

liwe.

• Chc

ą

c sprawdzi

ć

 dost

ę

pny pozosta

ł

y czas na nagranie 

na urz

ą

dzeniu USB:

Wy

ś

wietl “USB REMAIN”.

• Sprawdzaj

ą

c dost

ę

pny pozosta

ł

y czas na nagranie, gdy 

jako 

ź

ród

ł

o wybrane jest inne 

ź

ród

ł

o ni

ż

 “MEMORY” lub 

“USB”, dost

ę

pny pozosta

ł

y czas na nagranie jest 

obliczany przy wykorzystaniu bie

żą

cego trybu 

nagrywania.

• Sprawdzaj

ą

c dost

ę

pny pozosta

ł

y czas na nagranie, gdy 

“MEMORY” lub “USB” jest wybrane jako 

ź

ród

ł

o, 

dost

ę

pny pozosta

ł

y czas na nagranie jest obliczany przy 

wykorzystaniu “SP REC” (trybu nagrywania).

Nagrywanie z dysku

Mo

ż

na nagrywa

ć

 utwory w formie cyfrowej z dysku do 

pami

ę

ci wbudowanej lub na urz

ą

dzenie USB.

• Nie nale

ż

y wprowadza

ć

 urz

ą

dzenia w wibracje w czasie 

nagrywania/ edycji utworów. Nale

ż

y zachowa

ć

 ostro

ż

no

ść

szczególnie w czasie, gdy na wy

ś

wietlaczu pojawi si

ę

 napis 

“WRITING”. Mo

ż

e to uszkodzi

ć

 nagrywane przez 

urz

ą

dzenie utwory.

1

Uruchom i zatrzymaj odtwarzanie dysku.

• Po wybraniu utworu (patrz “Aby wybra

ć

 utwór” na 

stronie 9) po tym kroku, rozpocznie si

ę

 nagrywanie 

wybranego utworu.

2

Wybierz tryb nagrywania.

Mo

ż

na uzyska

ć

 lepsz

ą

 jako

ść

 d

ź

wi

ę

ku w kolejno

ś

ci 

—

 EP 

REC 

s

SP REC 

s

 HQ REC.

Pierwsza generacja

Druga generacja

HQ REC 

Nagrywanie z szybko

ś

ci

ą

 transmisji 192 kb/s.

• W tym trybie mo

ż

na nagra

ć

 oko

ł

o 160 

utworów do pami

ę

ci wbudowanej 

(Przyjmuj

ą

c, 

ż

e utwór trwa 4 minuty).

SP REC

Nagrywanie z szybko

ś

ci

ą

 transmisji 128 kb/s.

• W tym trybie mo

ż

na nagra

ć

 oko

ł

o 250 

utworów do pami

ę

ci wbudowanej 

(Przyjmuj

ą

c, 

ż

e utwór trwa 4 minuty).

EP REC

Nagrywanie z szybko

ś

ci

ą

 transmisji 64 kb/s.

• W tym trybie mo

ż

na nagra

ć

 oko

ł

o 500 

utworów do pami

ę

ci wbudowanej 

(Przyjmuj

ą

c, 

ż

e utwór trwa 4 minuty).

HQ REC

EP REC

SP REC

RecordingOperation.fm  Page 23  Tuesday, June 19, 2007  5:45 PM