JVC UX-DM8 - Инструкция по эксплуатации - Страница 30

23

Česky

O systému SCMS (systém pro omezení digitálního 
kopírování)

Tento systém používá systém pro omezení digitálního 
kopírování, který umož

ň

uje vytvá

ř

et pouze digitální kopie 

první generace z originálního disku.
Pokud se pokusíte nahrávat ze zkopírovaného CD-R nebo 
CD-RW disku do zabudované pam

ě

ti nebo na USB za

ř

ízení, 

objeví se na displeji zpráva „SCMS CANNOT COPY 
(SCMS NELZE KOPÍROVAT)“, (viz krok 4 na stran

ě

24).

O systému HCMS (systém správy kopírování vysokou 
rychlostí)

Tento systém používá systém správy kopírování vysokou 
rychlostí, který vám umož

ň

uje nahrávat skladby z disku 

vysokou rychlostí záznamu.
Jakmile nahrajete skladby s vysokou rychlostí záznamu, 
nem

ů

žete znovu nahrávat stejné skladby op

ě

t s vysokou 

rychlostí, dokud neuplyne 74 minut od okamžiku zahájení 
nahrávání konkrétní skladby.

Kontrola dostupného zbývajícího 

č

asu 

pro nahrávání

Viz „Kontrola aktuálního 

č

asu na hodinách v pr

ů

b

ě

hu 

p

ř

ehrávání“ na stran

ě

14.

• Když chcete zkontrolovat, kolik 

č

asu zbývá pro 

nahrávání do zabudované pam

ě

ti:

Zobrazte „MEM REMAIN“.
•Když je 

č

as zbývající pro nahrávání do zabudované 

pam

ě

ti nedostate

č

ný pro cílové skladby, zobrazí se na 

displeji „DATA FULL (P

Ř

ÍLIŠ MNOHO DAT)“ a 

nebudete je moci nahrát do zabudované pam

ě

ti.

• Když chcete zkontrolovat, kolik 

č

asu zbývá pro 

nahrávání na USB za

ř

ízení:

Zobrazte „USB REMAIN“.

• Pokud zobrazíte 

č

as zbývající pro nahrávání, když je 

vybrán jiný zdroj než „MEMORY“ nebo „USB“, vypo

č

ítá 

se dostupný zbývající 

č

as pro nahrávání na základ

ě

stávajícího režimu nahrávání.

• Pokud zobrazíte 

č

as zbývající pro nahrávání, když je 

vybrán zdroj „MEMORY“ nebo „USB“, vypo

č

ítá se 

dostupný zbývající 

č

as pro nahrávání na základ

ě

 „SP REC“ 

(režimu nahrávání).

Nahrávání z disku

M

ů

žete zaznamenávat skladby v digitálním záznamu z CD 

disk

ů

 do zabudované pam

ě

ti nebo na USB za

ř

ízení.

• P

ř

i nahrávání/upravování skladeb nesmí být systém 

vystaven vibracím. Bu

ď

te opatrní zejména, když je na 

displeji zobrazena zpráva „WRITING (ZAPISUJI)“. 
Mohlo by dojít k poškození nahraných skladeb v systému.

1

Spus

ť

te a zastavte p

ř

ehrávání z disku.

• Když vyberete skladbu (viz „Volba stopy” na stran

ě

9.) po 

tomto kroku, za

č

ne nahrávání od vybrané skladby.

2

Vyberte režim nahrávání.

M

ů

žete dosáhnout lepší kvality zvuku v po

ř

adí 

—

EP REC 

s

SP REC 

s

 HQ REC.

první generace

druhá generace

HQ REC

Nahrávání s p

ř

enosovou rychlostí 192 kb/s.

• V tomto režimu m

ů

žete nahrát do 

zabudované pam

ě

ti p

ř

ibližn

ě

 160 skladeb 

(za p

ř

edpokladu, že jedna skladba trvá 4 

minuty).

SP REC

Nahrávání s p

ř

enosovou rychlostí 128 kb/s.

• V tomto režimu m

ů

žete nahrát do 

zabudované pam

ě

ti p

ř

ibližn

ě

 250 skladeb 

(za p

ř

edpokladu, že jedna skladba trvá 4 

minuty).

EP REC

Nahrávání s p

ř

enosovou rychlostí 64 kb/s.

• V tomto režimu m

ů

žete nahrát do 

zabudované pam

ě

ti p

ř

ibližn

ě

 500 skladeb 

(za p

ř

edpokladu, že jedna skladba trvá 4 

minuty).

HQ REC

EP REC

SP REC

RecordingOperation.fm  Page 23  Wednesday, June 20, 2007  6:10 PM