JVC UX-DM8 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

G-6

Výstrahy, varování a další upozornění/Ostrzeżenia, uwagi i inne informacje/

Figyelmeztetések, óvintézkedések és egyéb tudnivalók/

Предупреждения, предостережения и прочее

Информация для пользователей, выбрасывающих старое оборудование

Внимание:

Действие этого 
символа 
распространяется 
только на 
Европейский 
Союз.

[Европейский Союз]

Это символ указывает, что после окончания срока службы соответствующего электрического или 
электронного оборудования, нельзя выбрасывать его вместе с обычным бытовым мусором. Вместо 
этого, оно подлежит сдаче на утилизацию в соответствующий пункт приема электрического и 
электронного оборудования для последующей переработки и утилизации в соответствии с 
национальным законодательством.
Обеспечивая правильную утилизацию данного продукта, Вы помогаете сберечь природные ресурсы и 
предотвращаете ущерб для окружающей среды и здоровья людей, который возможен в случае 
ненадлежащего обращения. Более подробную информацию о пунктах приема и утилизации данного 
продукта можно получить в местных муниципальных органах, на предприятии по вывозу бытового 
мусора или по месту приобретения продукта.
Нарушение правил утилизации данного типа отходов в соответствии с национальным 
законодательством является административным правонарушением.

(Организации-пользователи)

Прежде чем выбрасывать данный продукт, ознакомьтесь с информацией о приемке отработавших 
продуктов, приведенной на веб-узле www.jvc-europe.com.

[Страны, не входящие в Европейский Союз]

Если Вы собираетесь выбросить данный продукт, руководствуйтесь национальным 
законодательством или другими правилами, действующими в Вашей стране по отношению к 
переработке старого электрического и электронного оборудования.

Vážený zákazníku,
Tento p

ř

ístroj je v souladu s platnými evropskými 

sm

ě

rnicemi a normami ohledn

ě

 elektromagnetické 

kompatibility a bezpe

č

nosti elektrických p

ř

ístroj

ů

.

Evropský zástupce spole

č

nosti Victor Company of Japan, 

Limited je:

JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg

N

ě

mecko

Tisztelt vásárló!
Ez a termék megfelel az Európai Unió elektromágneses 
kompatibilitásról, az elektromos és elektronikus 

berendezések biztonságról szóló irányelveinek és 
szabványainak.
A Victor Company of Japan, Limited európai képvisel

ő

je:

JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg

Németország

Szanowny Kliencie,

Niniejsze urz

ą

dzenie spe

ł

nia wymogi obowi

ą

zuj

ą

cych 

europejskich dyrektyw i standardów w zakresie 
kompatybilno

ś

ci elektromagnetycznej i bezpiecze

ń

stwa 

urz

ą

dze

ń

 elektrycznych.

Europejskim przedstawicielem Victor Company of Japan, 
Limited jest:

JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg

Niemcy

Уважаемый

клиент

.

Данное

устройство

соответствует

действительным

Европейским

директивам

и

стандартам

по

электромагнитной

совместимости

и

электрической

безопасности

.

Представительство

компании

 Victor Company of Japan, 

Limited 

в

Европе

:

JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg

Германия

UX-DM8[EV]_Safety.fm  Page 6  Wednesday, June 20, 2007  7:43 PM