Мультиварки Redmond RMK-CB391S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

42
Құрал корпусын суға батыруға немесе ағынды су астында қалдыруға ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ!
•
Мультиқайнатқыштың резина бөліктерін тазалау кезінде мұқият болыңыз: олардың
ақаулығы немесе түр өзгертуі құралдың дұрыс жұмыс жасамауына алып келеді.
•
Құрал корпусын ластануына орай тазалауға болады. Тостағанды, ішкі қақпақшаны және
ажыратылатын бу қақпақшасын құралды әрбір пайдаланғаннан кейін тазалау керек.
Тағам әзірлеу барысында мультиқайнатқышта түзілетін конденсатты құрылғыны әр
пайдаланғаннан кейін төгіп отыру керек. Жұмыс камерасының ішкі беттерін қажет-
тілігіне қарай тазалау керек.
Корпусты тазалау
Құрал корпусын ылғалды ас үй сулығымен немесе ысқышпен тазалаңыз. Жұмсақ тазартқыш
құралдарды пайдалануға болады. Су ағып кетуін немесе ажырауды болдырмау үшін кор-
пустың бетін құрғатып сүрту ұсынылады.
Тостағанды/табаның тазалау
Сіз тостағанда/табана қолмен жұмсақ ысқыш мен ыдыс жууға арналған құралды пайдаланып,
сонымен қатар, ыдыс жууға арналған машинада (өндіруші нұсқауларына сәйкес) тазалай
аласыз. Қатты ластанған жағдайда тостағанға/табана жылы су құйып, оны қандай да бір уақытқа
қойып қойыңыз, осыдан кейін тазалауды жүзеге асырыңыз. Тостағанның/табаның сыртқы бетін
мультиқайнатқыш корпусына орналастырар алдында міндетті түрде құрғатып сүртіңіз.
Тостағанды/табаны тұрақты түрде пайдаланғанда оның ішкі күюге қарсы жабынының
түсі толық немесе жартылай өзгеруі мүмкін. Ол өз алдына тостағанның/табаның
ақаулығы болып табылмайды.
Ішкі қақпақты тазалау
Мультиасүй қақпағын ашыңыз, қақпақтың ішкі жағынан 2 пластмассалық бекіткішті ортаға
қарай бір мезгілде ашылғанша басыңыз. Қақпақты негізгіден бөлінуі үшін өзіңізге қарай және
жоғары аздап тартыңыз.
Екі қақпақтың беттерін ылғал матамен сүртіңіз, қажет болғанда оларды ыдыс жуу құралдарын
пайдаланып, жуыңыз. Кері бірізділікте жинаңыз (қақпақты жоғарғы қуыстарға салыңыз және
негізгі қақпақпен келтіріңіз, қақпақты бекітіп, бекіткіштерді сыртыл естілгенше басыңыз).
Ажыратылатын бу қақпақшасын тазалау
Бу қақпақшасы құрал қақпағының ішкі бетінде арнайы ұяшықта орналасқан. Клапанды
шешу үшін ұяшықтан шығарып алыңыз. Клапанды ағын су астында мұқият жуып, артынан
қайтадан ұяшыққа салып.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Клапан резеңкесінің пішін өзгертуінің алдын алу үшін алу, тазарту
және орнату кезінде оны айналдырмаңыз және созбаңыз.
Конденсатты тазалау
Аталмыш үлгіде конденсат тостаған маңындағы құрал корпсусының арнайы қуысында
жианқталады және құралдың артқы бөлігінде орналасқан арнайы контейнерге ағып кетеді.
Қақпақты ашып, тостағанды алып шығыңыз. Қажет болған жағдайда конденсат контейнер-
ге толық ағып кетуі үшін мультиқайнатқыштың алдыңғы бөлігін аздап көтеріңіз. Контейнерді
өзіңізге қарай тартып шешіп алыңыз. Конденсатты төгіңіз. Контейнерлі жоғарыда аталған
ережелерге сәйкес жуып, орнына қойыңыз. Тостаған айналысындағы қуыста қалған кон-
денсатты ас үй сулығымен тазалаңыз.
Жұмыс камерасын тазалау
Осы нұсқаулықтың нұсқаулары қатаң ұстанғанда сұйықтық, ас бөліктері немесе қоқыстың ас-
паптың жұмыс камерасының ішіне түсу мүмкіндігі аз. Егер қаты ластанса, аспаптың қате жұмы-
сынан немесе аспап бұзылуынан бас тарту үшін жұмыс камерасының беттерін тазалау керек.
Мультиқайнатқыштың жұмыс камерасын тазалаудың алдында аспап электр желісінен
ажыратылып, толық суығанына көз жеткізіңіз!
Жұмыс камерасының бүйірлік қабырғаларын, қыздыру дискісі бетін және орталық тер-
моқадаға қабығын (қыздыру дискісінің ортасында орналасқан) ылғал (су емес) губкамен
немесе майлықпен тазалауға болады. Егер сіз жуу құралын қолдансаңыз, кейін ас әзірле-
генде керексіз иісті болдырмау үшін оның қалдықтарын мұқият кетіру керек.
Бөтен заттар орталық термоқадаға айналасындағы қуысқа түскенде оларды қадаға қа-
бығына баспай, пинцетпен мұқият алып тастаңыз. Қыздыру дискісінің беті кірлегенде ылғал
орташа қатты губканы немесе синтетикалық ыскерамикалықты пайдалануға болады.
Аспапты үнемі пайдаланғанда қыздыру дискісінің түсі уақыт өте келе толық немесе
жартылай өзгеруі мүмкін. Бұл өзімен өзі құрылғы ақауының белгісі болып табылмайды
және оның дұрыс жұмысына әсер етпейді.
Сақтау және тасымалдау
Сақтау және қайта пайдаланудың алдында құралдың барлық бөліктерін тазалап, түгел
құрғатыңыз. Құралды құрғақ желденетін жерде жылыту аспаптарынан алыс және тікелей
күн сәулелерден алыс сақтаңыз.
Тасымалдау және сақтау кезінде құралдың зақымдануына және/немесе ораманың бүтін-
дігіне әкелуі мүмкін құралды механикалық әсерлерге ұшарытуға тыйым салынады.
Құралдың орамасын су мен басқа да сұйықтықтардан сақтау қажет.
IV. СЕРВИС-ОРТАЛЫҚҚА ЖОЛЫҒАР АЛДЫНДА
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Ready for Sky қосымшасының жұмысында қандай-да бір істен шығу
орын алған кезде сервистік орталыққа жүгіну міндетті емес. REDMOND техникалық
қолдау қызметіне барыңыз және Ready for Sky жұмысындағы істен шығу және/немесе
қателіктерді жою бойынша біздің мамандардан кеңес алыңыз. Сіздің ұсыныстарыңыз
бен қосымшаның жұмысы жөніндегі ескертулеріңіз кезекті жаңарту кезінде ескерілетін
болады.
Сіздің еліңіздегі REDMOND өнімінің пайдаланушыларын қолдау қызметінің байланыс
мәліметтерін www.redmond.company сайтынан қарауға болады. Сізге осы сайттағы кері
байланыс нысанын толтыра отырып көмекті алуға болады.
Ақау
Ықтимал себептері
Жою әдісі
Дисплейде келесі қате
туралы хабарлама
туындады: Е1 — Е4
Жүйелік қате, басқару платасы
немесе қыздыру элементі істен
шығуы мүмкін
Аспапты элеткр желісінен ажыратыңыз және
суытыңыз. Қақпағын тығыз жауып, аспапты
электр желісіне қайта қосыңыз
Содержание
- 3 СОДЕРЖАНИЕ
- 5 OK; РАДИО
- 7 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!; выбирать наши изделия в будущем.; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 8 Технические характеристики; Ready for Sky (дистанционное управление прибором с помощью
- 9 Комплектация; дополнительного уведомления об этих изменениях.; Устройство мультикухни; I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
- 10 II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИКУХНИ; Технология Ready for Sky; App Store и Google Play.; Удаленное управление приборами через приложение R4S Gateway; установлен в верхней позиции.; Энергонезависимая память; При отключении электропитания во время приготовления блюда:
- 11 При отключении электропитания во время отсрочки старта:; Включение и отключение звуковых сигналов; ся после закипания воды и повторного нажатия кнопки «Старт».; Отсрочка старта программы
- 12 дисплее и подсветка кнопки.; Функция «Радио»; индикаторы функции «Радио».; Функция «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ»; сможете изменять настройки прямо в процессе приготовления.; Для изменения температуры приготовления:; максимальное время работы программы ограничивается 2 часами.; Для изменения времени приготовления:; Индикатор значения часов на дисплее начнет мигать.
- 13 значения температуры.; Программа «ХОЛОДЕЦ»; ванием программы «ЖАРКА» дайте прибору полностью остыть.; Программа «МАКАРОНЫ»
- 15 на внутренней поверхности чаши.; Программа «СОУС»
- 16 Программа «ВАРКА»; ожидания нажмите кнопку «Старт».; Сводная таблица программ приготовления (заводские установки)
- 17 III. СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; «МУЛЬТИПОВАР»; также от ваших вкусовых предпочтений.; Ошибки при приготовлении и способы их устранения
- 18 БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА; ПРОДУКТ ПЕРЕВАРИЛСЯ
- 19 ВЫПЕЧКА ПОЛУЧИЛАСЬ ВЛАЖНОЙ; IV. УХОД ЗА ПРИБОРОМ; вайте ее при снятии, очистке и установке.
- 20 Очистка рабочей камеры; от электросети и полностью остыл!; Хранение и транспортировка; V. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ; учтены при очередном обновлении.
- 21 VII. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; руководством и применимыми техническими стандартами.