Мойки высокого давления Lavor Independent 2800 8.601.0148C - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
14
CAUTION:
5IF IJHI QSFTTVSF IPTF JT EFTJHOFE BOE
QSPEVDFE UP XJUITUBOE IJHI QSFTTVSFT 5P BWPJE
EBNBHFJUNVTUCFIBOEMFEXJUITQFDJBMDBSF.JTVTF
NBZ MFBE UP QSFNBUVSF CSFBLBHFT PS EBNBHF BOE
DBVTFUIFMPTTPGXBSSBOUZDPWFS
16CAUTION:
5IJT BQQMJBODF JT OPU JOUFOEFE GPS
VTF CZ QFSTPOT JODMVEJOH DIJMESFO XJUI SFEVDFE
QIZTJDBM TFOTPSZ PS NFOUBM DBQBCJMJUJFT PS MBDL PG
FYQFSJFODF BOE LOPXMFEHF VOMFTT UIFZ IBWF CFFO
given supervision or instruction concerning use
PG UIF BQQMJBODF CZ B QFSTPO SFTQPOTJCMF GPS UIFJS
TBGFUZ
17CAUTION:
$IJMESFO TIPVME CF TVQFSWJTFE UP
FOTVSFUIBUUIFZEPOPUQMBZXJUIUIFBQQMJBODF
CAUTION:
/FWFS TUBSU UIF IJHIQSFTTVSF DMFBOFS
XJUIPVU öSTU DPNQMFUFMZ VOXJOEJOH UIF IJHI
pressure hose.
CAUTION:
8IFO XJOEJOH BOE VOXJOEJOH UIF QJQF
UBLF DBSF OPU UP DBVTF UIF IJHIQSFTTVSF DMFBOFS UP
overturn.
CAUTION:
#FGPSF VOXJOEJOH PS XJOEJOH UIF IPTF
TXJUDI UIF NBDIJOF Pò BOE SFMFBTF UIF QSFTTVSF JO
UIFIPTFJUTFMG TXJUDIJOHPò
.
CAUTION:
3JTLPGTDBMEJOHGSPNFOHJOFFYIBVTU%0
/05506$)03%0/051655)&)04&*/$0/5"$5
8*5)5)&&/(*/&&9)"645
CAUTION:
5IFVTFPGFBSQSPUFDUPSJTSFDPNNFOEFE
CAUTION:
%P OPU VTF DPNCVTUJPO FOHJOF QPXFSFE
BQQMJBODFT JOEPPST VOMFTT BEFRVBUF WFOUJMBUJPO JT
BTTFTTFECZOBUJPOBMMBCPVSBVUIPSJUJFT
.
CAUTION:
&OTVSFUIBUBOZFYIBVTUFNJTTJPOBSFOPU
JOUIFWJDJOJUZPGBJSJOUBLFT
.
SUITABLE USE OF THE MACHINE
5IF QFSGPSNBODF BOE UIF TJNQMF VTF PG UIF NBDIJ
OF JT TVJUBCMF GPS B OPOQSPGFTTJPOBM VTF 4USVDUVSBM
UFDIOPMPHJFTIBWFCFFOTUVEJFEUPBTTVSFIJHISFMJB
CJMJUZ BOE TBGFUZ MFWFMT BOE MPOH MJGF *U JT BCTPMVUFMZ
GPSCJEEFOUPVTFUIFNBDIJOFJOQPUFOUJBMMZFYQMPTJ
WFFOWJSPONFOUTPSBSFBT5IFXPSLJOHUFNQFSBUVSF
NVTUSBOHFCFUXFFO¡BOE¡$
5IF IPVTJOH TIBQF IBT CFFO TUVEJFE UP PòFS UIF
NBYJNVN DPOGPSU PG USBOTQPSU XJUI TVJUBCMF IBOEMF
XJUIPVUBOZQSPUSVTJPOTBOEEBOHFSPVTDPSOFST5IF
NBDIJOFJTTVQQMJFEXJUIBMBODFXJUIHVOFRVJQQFE
XJUI B IBOEMF UP PòFS B QSBDUJDBM XPSLJOH QPTJUJPO
UIFTIBQFTBOEUIFEJNFOTJPOTPGUIFIBOEMFDPSSF
TQPOEUPUIFTBGFUZOPSNFTJOGPSDF
*UJTGPSCJEEFOUPBQQMZBOZQSPUFDUJPOTPSNPEJöDB
UJPOT PO UIF TQSBZJOH MBODF PS UP UIF XBTIJOH OP[
zles.
5IFIJHIQSFTTVSFXBTIFSJTTVJUBCMFGPSXBTIJOHXJUI
DPME PS XBSN XBUFS BU B NBYJNVN UFNQFSBUVSF PG
¡$IJHIFSUFNQFSBUVSFTDBOEBNBHFUIFQVNQ
5IFXBUFSZPVVTFGPSUIFXBTIFSNVTUOPUCFEJSUZ
TBOEZ PS IPME BOZ DPSSPTJWF DIFNJDBM QSPEVDUT OPU
UP DPNQSPNJTF UIF HPPE GVODUJPOJOH BOE UIF MPOH
MJGFPGUIFFRVJQNFOU
5IF NBDIJOF JT VTFE GPS XBTIJOH SPMMJOH TIVUUFST
NBJO EPPST UJMFT DBST DBNQFST FUD XIFSF XBUFS
QSFTTVSFJTOFDFTTBSZUPSFNPWFEJSU
8JUI TVJUBCMF PQUJPOBM BDDFTTPSJFT JU DBO CF VTFE GPS
GPBNJOHBOETBOEJOHCMBTUJOHBOEGPSXBTIJOHTXJUIB
SPUBSZCSVTIGPSBQQMJDBUJPOUPUIFHVO
.
CORRECT USE OF THE MACHINE
CAUTION:
5IFXBTIFSTIBMMCFQMBDFEPOBTBGFBOE
TUFBEZQMBOFBOEJOIPSJ[POUBMQPTJUJPO
.
CAUTION:
8IFOFWFS ZPV VTF UIF IJHI QSFTTVSF
XBTIFS XF TVHHFTU UP HSJQ UIF HVO JO UIF SJHIU
QPTJUJPOXJUIPOFIBOEPOUIFIBOEMFBOEUIFPUIFS
IBOEPOUIFMBODF
.
CAUTION:
5IFXBUFSKFUTIBMMOFWFSCFQPJOUFEUPUIF
NBDIJOF
.
I. GUN SAFETY DEVICE
8IFOFWFSZPVOFFEUPTUPQUIFNBDIJOFJUJTOFDFTTBSZ
UPVTFUIFTBGFUZMPDL
QMBDFEPOUIFHVOJOPSEFS
UPBWPJEGPSUVJUPVTPQFOJOHT öH
S
S
öH
II. DETERGENT SUCTION
*OTFSU UIF $)&.*$"- OP[[MF JOUP UIF MBODF öH "
1MVOHF TVDUJPO IPTF XJUI öMUFS JOUP EFUFSHFOU UBOL
öH # 8IFO ZPV TUBSU UIF NBDIJOF UIF NJYJOH PG
UIFEFUFSHFOUXJUIUIFXBUFSJTBVUPNBUJDBUUIFXBUFS
passage.
öH#
Deter
g
e
n
t
öH"
CAUTION
NBLFVTFPOMZPGMJRVJEEFUFSHFOUEPOPU
BCTPMVUFMZ VTF BDJE PS UPP NVDI BMLBMJOF QSPEVDUT 8F
TVHHFTU ZPV UP NBLF VTF PG PVS QSPEVDUT XIJDI IBWF
CFFOTUVEJFEGPSUIFVTFXJUIXBTIFSNBDIJOFT
III. USE OF THE LANCE
