Мойки высокого давления Lavor Independent 2800 8.601.0148C - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
22
MBJTTÏTBOTTVSWFJMMBODF
ATTENTION:
$IBRVF NBDIJOF FTU FTTBZÏF EBOT TFT
DPOEJUJPOTEVUJMJTBUJPOJMFTUEPODOPSNBMRVFRVFM
RVFTHPVUUFTEFBVTPJFOUQSÏTFOUFTËMJOUÏSJFVS
ATTENTION:
"QQBSFJMBWFDøVJEFTPVTQSFTTJPO4BJ
TJTTF[ GFSNFNFOU MF QJTUPMFU BöO EF QSÏWFOJS B GPSDF
EF SÏBDUJPO 6UJMJTF[ TFVMFNFOU MB CVTF EF IBVUF
QSFTTJPO GBJTBOU QBSUJF EF MÏRVJQFNFOU FO EPUBUJPO
EFMBQQBSFJM
ATTENTION:
-F UVCF IBVUF QSFTTJPO B ÏUÏ DPOÎV FU
DPOTUSVJU QPVS SÏTJTUFS BVY IBVUFT QSFTTJPOT 1PVS
ÏWJUFSRVJMOFTFEÏUÏSJPSFMFNBOJQVMFSBWFDVOTPJO
QBSUJDVMJFS6OFNBVWBJTFVUJMJTBUJPOQFVUQSPWPRVFS
EFT EÏUÏSJPSBUJPOT PV EFT SVQUVSFT QSÏNBUVSÏFT FU
GBJSFEÏDIPJSMBHBSBOUJF
16ATTENTION:
$FU BQQBSFJM OFTU QBT QSÏWV QPVS
ÐUSFVUJMJTÏQBSEFTQFSTPOOFT FOGBOUTDPNQSJTBWFD
EFT DBQBDJUÏT QIZTJRVFT TFOTPSJFMMFT PV NFOUBMFT
SÏEVJUFT PV BZBOU VO NBORVF EFYQÏSJFODF FU EF
DPOOBJTTBODFT TBVG TJ FMMFT POU ÏUÏ GPSNÏFT FU TPOU
FODBESÏFTQBSVOFQFSTPOOFSFTQPOTBCMFEFMFVSTÏ
DVSJUÏQPVSMVUJMJTBUJPOEFDFUBQQBSFJM
17ATTENTION:
-FT FOGBOUT EPJWFOU ÐUSF TVSWFJMMÏT
BöOEFTBTTVSFSRVJMTOFKPVFOUQBTBWFDMBQQBSFJM
ATTENTION:
/F KBNBJT NFUUSF FO NBSDIF MF OFU
UPZFVSIZESJRVFËIBVUFQSFTTJPOBWBOUEBWPJSDPN
QMÒUFNFOUEÏSPVMÏMFUVZBVQPVSIBVUFQSFTTJPO
.
ATTENTION:
&OSPVMFSFUEÏSPVMFSMFUVZBVFOGBJTBOU
BUUFOUJPO Ë OF QBT SFOWFSTFS MF OFUUPZFVS IZESJRVF
sous pression.
ATTENTION:
&O DBT EFOSPVMFNFOU PV EF EÏSPV
MFNFOU EV UVZBV MB NBDIJOF EPJU ÐUSF Ë MBSSÐU FU MF
UVZBVFYFNQUEFQSFTTJPO FYUJODUJPOEFMBQQBSFJM
).
ATTENTION:
3JTRVF EF CSßMVSFT FO QSPWFOBODF EF
MÏDIBQQFNFOU EV NPUFVS /& 1"4 506$)&3 &5 /&
1"4.&553&-&56#&&/$0/5"$5"7&$-²$)"11&
.&/5%6.05&63
ATTENTION:
*M FTU DPOTFJMMÏ EF QPSUFS MFT EJTQPTJUJGT
EFQSPUFDUJPOEFMPVÕF
ATTENTION:
/F KBNBJT VUJMJTFS VOF BQQMJDBUJPO BD
UJPOOÏFQBSVONPUFVSËDPNCVTUJPOJOUFSOFEBOTVO
FTQBDFOPOQBSGBJUFNFOUBÏSÏFUWFOUJMÏDPNNFQSÏ
DPOJTÏQBSMFTBVUPSJUÏTEV.JOJTUÒSFEV5SBWBJM
.
ATTENTION:
4BTTVSFS RVBVDVOF ÏNJTTJPO EF HB[
EÏDIBQQFNFOU OBJU MJFV Ë QSPYJNJUÏ EFT FOUSÏFT
EBJS
.
UTILISATION PRÉVUE DE LA MACHINE
-FT QFSGPSNBODFT FU MB HSBOEF TJNQMJDJUÏ EVUJMJTBUJPO
EF MB NBDIJOF TPOU BEBQUÏFT QPVS VO VTBHF OPO
QSPGFTTJPOOFM -FT UFDIOPMPHJFT EF DPOTUSVDUJPO POU
ÏUÏ ÏUVEJÏFT QPVS HBSBOUJS EF USÒT IBVUT OJWFBVY EF
öBCJMJUÏ EF TÏDVSJUÏ FU EF MPOHÏWJUÏ *M FTU BCTPMVNFOU
JOUFSEJUEVUJMJTFSMBNBDIJOFËEFTFOESPJUTPVEBOTEFT
[POFT DMBTTÏFT DPSSF QPUFOUJFMMFNFOU FYQMPTJWFT -B
UFNQÏSBUVSFEFUSBWBJMEPJUÐUSFDPNQSJTFFOUSF
¡$-BGPSNFEVDBSÏOBHFBÏUÏÏUVEJÏFQPVSPòSJSMBQMVT
HSBOEF DPNNPEJUÏ EF USBOTQPSU TBOT QSPUVCÏSBODFT
OJDPJOT EBOHFSFVY -B NBDIJOF FTU QPVSWVF EVOF
MBODFBWFDQJTUPMFUEPUÏFEVOFQPJHOÏFQPVSGBWPSJTFS
VOF QPTJUJPO EF USBWBJM QSBUJRVF FU EPOU MFT GPSNFT FU
MFT EJNFOTJPOT TPOU DPOGPSNFT Ë MB SÏHMFNFOUBUJPO FO
WJHVFVSFONBUJÒSFEFTÏDVSJUÏ
*MFTUJOUFSEJUEBQQMJRVFSEFTQSPUFDUJPOTPVTVSMBMBODF
EBSSPTBHF PV EF SÏBMJTFS EFT NPEJöDBUJPOT EFT CVTFT
EF MBWBHF -F OFUUPZFVS Ë IBVUF QSFTTJPO FTU BEBQUÏ
QPVSMFMBWBHFËMFBVGSPJEFPVUJÒEFËVOFUFNQÏSBUVSF
NBYJNVN EF ¡$ EFT UFNQÏSBUVSFT TVQFSJFVSFT
QFVWFOU BCÔNFS MB QPNQF -FBV EBMJNFOUBUJPO EV
OFUUPZFVS EPJU ÐUSF QSPQSF FU OF EPJU QBT DPOUFOJS EF
TBCMFEFQSPEVJUTDIJNJRVFTPVDPSSPTJGTRVJQPVSSBJFOU
DPNQSPNFUUSF MF CPO GPODUJPOOFNFOU FU MB MPOHÏWJUÏ
EF MBQQBSFJM -B NBDIJOF QFVU ÐUSF VUJMJTÏF QPVS MF
MBWBHF EF SJEFBVY EF GFS QPSUBJMT DBSSFMBHFT WPJUVSFT
DBNQJOH DBS FUD QBSUPVU Pá MVUJMJTBUJPO EF MFBV TPVT
QSFTTJPOFTUOÏDFTTBJSFQPVSÏMJNJOFSMBTBMFUÏ
-FT BDDFTTPJSFT BQQSPQSJÏT FO PQUJPO QFSNFUUFOU
EFòFDUVFS EFT USBWBVY EÏDVNBHF EF TBCMBHF FU EFT
MBWBHFTËMBJEFEVOFCSPTTFSPUBUJWFËBQQMJRVFSTVSMB
pistolet.
UTILISATION CORRECTE DU NETTOYEUR
ATTENTION:
-F OFUUPZFVS EPJU ÐUSF QPTÏ TVS VOF
CBTFTßSFTUBCMFFUFOQPTJUJPOIPSJ[POUBMF
.
ATTENTION:
"DIBRVFVUJMJTBUJPOEJOFUUPZFVSIBVUF
QSFTTJPO JM FTU DPOTFJMMÏ EFNQPJHOFS MF QJTUPMFU
DPSSFDUFNFOU VOF NBJO TVS MF OFUUPZFVS FU MBVUSF
sur la lance.
ATTENTION:
-F KFU EFBV OF EPJU KBNBJT ÐUSF
EJSFDUWFSTMBNBDIJOF
.
I. DISPOSITIF DE SECURITÉ DU PISTOLET
$IBRVF GPJT RVF MPO WFVU BSSÐUFS MB NBDIJOF JM FTU
JNQPSUBOU EJOUSPEVJSF MB TÏDVSJUÏ
QSÏTFOUF TVS MF
QJTUPMFUBöOEÏWJUFSUPVUFPVWFSUVSFBDDJEFOUFMMF öH
S
S
öH
II. ASPIRATION DU DÉTERGENT
öH#
Deter
g
e
n
t
öH"
