Мойки высокого давления Lavor Independent 2800 8.601.0148C - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
78
ʖʘʨʤʢʖʨʞʭʛʧʠʤʙʤ
ʤʧʨʖʣʤʘʖ
ʣʛ
ʚʤʡʜʣʱ
работать более 2 минут с разблокированным
ʥʞʧʨʤʡʛʨʤʢ ʈʛʢʥʛʦʖʨʩʦʖ ʘʤʚʱ ʄʨʘʤʚʞʢʤʟ
ʘ ʬʞʦʠʩʡʵʬʞʤʣʣʱʟ ʠʤʣʨʩʦ ʝʣʖʭʞʨʛʡʲʣʤ
ʥʤʘʱʮʖʛʨʧʵ ʞ ʢʤʜʛʨ ʧʛʦʲʛʝʣʤ ʥʤʘʦʛʚʞʨʲ
насос.
11
ВНИМАНИЕ:
ɶʥʥʖʦʖʨ
ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤ
ʥʤʡʣʤʧʨʲʴ ʘʱʠʡʴʭʖʨʲ ʠʖʜʚʱʟ ʦʖʝ ʙʡʖʘʣʱʟ
ʘʱʠʡʴʭʖʨʛʡʲ ʘ ʥʤʡʤʜʛʣʞʛ j0''x ʠʤʙʚʖ ʤʣ
остается без присмотра.
12
ВНИМАНИЕ:
ʀʖʜʚʖʵ ʢʖʮʞʣʖ ʥʤʚʘʛʦʙʖʛʨʧʵ
ʤʠʤʣʭʖʨʛʡʲʣʤʢʩʥʦʤʞʝʘʤʚʧʨʘʛʣʣʤʢʩʠʤʣʨʦʤʡʴ
ʘʩʧʡʤʘʞʵʫʛʛʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʞʵʥʤʳʨʤʢʩʤʗʱʭʣʤ
в ней остается несколько капель воды.
C
ВНИМАНИЕ:
ʃʛ ʨʵʣʞʨʛ ʝʖ ʧʛʨʛʘʤʟ ʠʖʗʛʡʲ
ʭʨʤʗʱ ʥʤʚʣʵʨʲ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʛ ʞʡʞ ʧʚʘʞʣʩʨʲ
его с места.
ВНИМАНИЕ:
Шланг высокого давления
спроектирован и построен, чтобы
противостоять высокому давлению.
Для того, чтобы не повредить его
следует относиться с осторожностью.
Неправильное использование может
вызвать повреждения или поломке
устройства и потере гарантии
.
6
ВНИМАНИЕ:
Не допускается использование
изделия детьми и лицами с ограниченными
ʪʞʝʞʭʛʧʠʞʢʞ ʧʛʣʧʤʦʣʱʢʞ ʞ ʩʢʧʨʘʛʣʣʱʢʞ
ʘʤʝʢʤʜʣʤʧʨʵʢʞʖʨʖʠʜʛʡʞʬʖʢʞʣʛʞʢʛʴʯʞʢʞ
ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʛʙʤʤʥʱʨʖʞʣʖʘʱʠʤʘʚʤʨʛʫʥʤʦ
ʥʤʠʖ ʞʢʞ ʣʛ ʗʩʚʛʨ ʥʦʤʟʚʛʣʤ ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʛʛ
ʤʗʩʭʛʣʞʝʞʞʣʧʨʦʩʠʨʖʜ
17
ВНИМАНИЕ:
Не допускается использование
ʞʝʚʛʡʞʵʚʛʨʲʢʞʚʡʵʞʙʦʚʖʜʛʥʤʚʥʦʞʧʢʤʨʦʤʢ
взрослых.
18
ВНИМАНИЕ:
ʃʞ ʘ ʠʤʛʢ ʧʡʩʭʖʛ ʣʛ ʘʠʡʴʭʖʟʨʛ
ʖʥʥʖʦʖʨʚʡʵʢʤʟʠʞʥʤʚʚʖʘʡʛʣʞʛʢʚʤʨʤʙʤʠʖʠ
ʦʖʝʘʛʦʣʩʨʮʡʖʣʙʘʱʧʤʠʤʙʤʚʖʘʡʛʣʞʵ
19
ВНИМАНИЕ:
ɶʠʠʩʦʖʨʣʤ ʧʘʛʦʣʞʨʛ ʞ ʩʗʛʦʞʨʛ
ʮʡʖʣʙ ʨʖʠ ʭʨʤʗʱ ʣʛ ʥʛʦʛʘʛʦʣʩʨʲ ʖʥʥʖʦʖʨ ʚʡʵ
мойки под давлением.
20
ВНИМАНИЕ:
ʀʤʙʚʖ ʮʡʖʣʙ ʦʖʝʘʤʦʖʭʞʘʖʛʨʧʵ
ʞʡʞ ʧʘʤʦʖʭʞʘʖʛʨʧʵ ʖʥʥʖʦʖʨ ʚʤʡʜʛʣ ʗʱʨʲ
ʘʱʠʡʴʭʛʣʞʘʣʛʢʣʛʚʤʡʜʣʤʗʱʨʲʤʧʨʖʨʤʭʣʤʙʤ
давления.
ВНИМАНИЕ:
Опасность получения ожогов, из
выхлопной трубы двигателя. Не дотрагиваясь
выхлопной трубы двигателя, Шланг высокого
давления не следует прикасаться выхлопной
трубы двигателя.
ВНИМАНИЕ:
Рекомендуется использование
слуховых аппаратов защиты
.
ВНИМАНИЕ:
Когда устройство работает,
не используйте его в закрытом месте, где
вентиляция может быть недостаточной, и
никогда не закрывайте устройство
.
ВНИМАНИЕ:
Убедитесь, что выбросы
выхлопных газов это вдали от
воздухозаборников.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
t ʅʦʤʞʝʘʤʚʞʨʛʡʲʣʤʧʨʲ
ʞ
ʥʦʤʧʨʤʨʖ
ʳʠʧ
плуатации аппарата рассчитаны н
а НЕ
ʅʆʄʊɻʇʇɾʄʃɶʁʒʃʄɻʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʞʛ
ɷʱʡʞ ʞʧʧʡʛʚʤʘʖʣʱ ʠʤʣʧʨʦʩʠʬʞʤʣʣʱʛ ʨʛʫʣʤʡʤʙʞʞ
ʭʨʤʗʱ ʤʗʛʧʥʛʭʞʨʲ ʘʱʧʤʠʞʛ ʩʦʤʘʣʞ ʣʖʚʛʜʣʤʧʨʞ ʞ
ʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞʖʨʖʠʜʛʚʡʞʨʛʡʲʣʱʟʧʦʤʠʧʡʩʜʗʱ
ɶʗʧʤʡʴʨʣʤ ʝʖʥʦʛʯʖʛʨʧʵ ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʨʲ ʢʖʮʞʣʩ ʘ
потенциально взрывоопасных средах или местах.
ɺʞʖʥʖʝʤʣʦʖʗʤʭʞʫʨʛʢʥʛʦʖʨʩʦʚʤʡʜʛʣʧʤʧʨʖʘʡʵʨʲʤʨ
ʤʇʚʤʤʇ
ʂʖʮʞʣʖ
ʥʤʧʨʖʘʡʵʛʨʧʵ
ʘʢʛʧʨʛ
ʧ
ʧʨʦʩʟʣʤʟ
ʨʦʩʗʠʤʟ ʞ ʥʞʧʨʤʡʛʨʤʢ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʣʱʢ ʦʩʭʠʤʟ
для обеспечения практического рабочего
ʥʤʡʤʜʛʣʞʵ ʪʤʦʢʱ ʞ ʦʖʝʢʛʦʱ ʦʩʭʠʞ ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʨ
ʚʛʟʧʨʘʩʴʯʞʢ ʣʤʦʢʖʢ ʨʛʫʣʞʠʞ ʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ
ɽʖʥʦʛʯʖʛʨʧʵ ʥʦʞʢʛʣʵʨʲ ʠʖʠʞʛʡʞʗʤ ʝʖʯʞʨʣʱʛ
ʧʦʛʚʧʨʘʖ ʞʡʞ ʢʤʚʞʪʞʠʖʬʞʞ ʚʡʵ ʧʨʦʩʟʣʤʟ ʨʦʩʗʠʞ
ʘʱʧʤʠʤʙʤ ʚʖʘʡʛʣʞʵ ʞʡʞ ʢʤʛʭʣʱʫ ʧʤʥʡ ɸʤʚʖ
ʠʤʨʤʦʩʴʘʱʞʧʥʤʡʲʝʩʛʨʛʚʡʵʢʤʟʠʞʣʛʚʤʡʜʣʖʗʱʨʲ
ʙʦʵʝʣʤʟ ʧʤʚʛʦʜʖʨʲ ʥʛʧʤʠ ʞʡʞ ʚʦʩʙʞʛ ʖʙʦʛʧʧʞʘʣʱʛ
ʫʞʢʞʭʛʧʠʞʛ ʥʦʤʚʩʠʨʱ ʭʨʤʗʱ ʤʗʛʧʥʛʭʞʨʲ ʫʤʦʤʮʛʛ
ʪʩʣʠʬʞʤʣʞʦʤʘʖʣʞʛ ʞ ʚʡʞʨʛʡʲʣʱʟ ʧʦʤʠ ʧʡʩʜʗʱ
оборудования.
ʂʖʮʞʣʖʞʧʥʤʡʲʝʩʛʨʧʵʚʡʵʢʤʟʠʞʥʤʚʰʛʢʣʱʫʚʘʛʦʛʟ
ʘʤʦʤʨʥʡʞʨʤʠʖʘʨʤʢʤʗʞʡʛʟʖʘʨʤʥʦʞʬʛʥʤʘʞʨʚʙʚʛ
требуется вода под давлением для удаления грязи.
ʅʦʞ
ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʞʞ
ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʞʫ
ʚʤʥʤʡʣʞʨʛʡʲʣʱʫ ʖʠʧʛʧʧʩʖʦʤʘ ʢʖʮʞʣʖ ʢʤʜʛʨ
ʘʱʥʤʡʣʵʨʲ ʤʗʦʖʗʤʨʠʩ ʧ ʥʛʣʤʟ ʥʛʧʠʤʧʨʦʩʟʣʩʴ
ʤʗʦʖʗʤʨʠʩʞʢʤʟʠʩʧʥʤʢʤʯʲʴʘʦʖʯʖʴʯʛʟʧʵʯʛʨʠʞ
ʠʤʨʤʦʱʛ ʚʤʡʜʣʱ ʩʧʨʖʣʖʘʡʞʘʖʨʲʧʵ ʣʖ ʧʨʦʩʟʣʩʴ
трубку.
ПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНЫ
ВНИМАНИЕ!
ʂʤʟʠʖ ʚʤʡʜʣʖ ʩʧʨʖʣʖʘʡʞʘʖʨʲʧʵ
ʣʖ ʗʛʝʤʥʖʧʣʩʴ ʞ ʩʧʨʤʟʭʞʘʩʴ ʥʡʤʧʠʤʧʨʲ ʘ
ʙʤʦʞʝʤʣʨʖʡʲʣʤʢʥʤʡʤʜʛʣʞʞ
ВНИМАНИЕ!
ɸ ʢʖʮʞʣʛ ʣʖʫʤʚʵʨʧʵ ʜʞʚʠʤʧʨʞ
ʥʤʚ ʚʖʘʡʛʣʞʛʢ ʅʦʞ ʘʠʡʴʭʛʣʞʞ ʥʞʧʨʤʡʛʨʖ
ʦʖʧʥʱʡʞʨʛʡʵ ʛʙʤ ʧʡʛʚʩʛʨ ʚʛʦʜʖʨʲ ʠʦʛʥʠʤ
ʭʨʤʗʱ ʠʤʢʥʛʣʧʞʦʤʘʖʨʲ ʦʛʖʠʨʞʘʣʩʴ ʧʞʡʩ
ɾʧʥʤʡʲʝʤʘʖʨʲ ʨʤʡʲʠʤ ʪʤʦʧʩʣʠʩ ʘʱʧʤʠʤʙʤ
ʚʖʘʡʛʣʞʵʥʤʧʨʖʘʡʵʛʢʩʴʘʢʛʧʨʛʧʢʖʮʞʣʤʟ
.
ВНИМАНИЕ:
Струю нельзя направлять
на, включенные электроприборы
непосредственно на аппарат.
I.
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ФИКСАТОР ПИСТОЛЕТА:
ВНИМАНИЕ:
ʅʞʧʨʤʡʛʨʦʖʧʥʱʡʞʨʛʡʲ ʧʣʖʗʜʛʣ
предохранительной блоки ровкой. Во
ʞʝʗʛʜʖʣʞʛ ʧʡʩʭʖʟʣʤʙʤ ʤʨʠʦʱʨʞʵ ʛʛ ʧʡʛʚʩʛʨ
ʘʠʡʴʭʖʨʲ ʥʦʞ ʠʖʜʚʤʢ ʥʛʦʛʦʱʘʛ ʘ ʦʖʗʤʨʛ
аппарата.
ʀʣʤʥʠʖ ʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ ʣʖ
