Bosch Aquatak 10 0.600.876.G00 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

Polski - 5

Zalecana metoda czyszczenia

Etap 1: Rozpuszczenie zanieczyszczenia

Spryskaç niewielkå ilo∂ciå preparatu i pozostawiç na 
krøtki czas.

Etap 2: Usuni∑cie zanieczyszczenia

Rozpuszczone zanieczyszczenie usunåç za 
pomocå strumienia pod wysokim ci∂nieniem.

Wskazøwka: 

Przy czyszczeniu powierzchni 

pionowych, nale†y zaczynaç od spodu pracujåc w 
kierunku gørnym. SpΔukiwaç w kierunku od gøry, w 
døΔ.

Przed wszelkimi pracami przy 
urzådzeniu wyciågnåç wtyczk∑ z gniazda 
sieciowego i odΔåczyç przewød 
doprowadzajåcy wod∑.

Wskazøwka: Aby zapewniç dΔugie i niezawodne 
funkcjonowanie urzådzenia, nale†y regularnie 
przeprowadzaç nast∑pujåce prace konserwacyjne.

Regularnie kontrolowaç urzådzenie pod kåtem 
oczywistych usterek, takich jak poluzowane 
elementy mocujåce, uszkodzone lub zu†yte cz∑∂ci.

Sprawdzaç stan i poprawne zamontowanie osΔon i 
urzådzeμ ochronnych. Niezb∑dnych napraw lub 
czynno∂ci obsΔugowych nale†y dokonaç przed 
wΔåczeniem urzådzenia.

Je∂li urzådzenie, mimo starannych metod produkcji 
i kontroli ulegΔo awarii, napraw∑ powinien 
przeprowadziç autoryzowany serwis dla urzådzeμ 
ogrodowych firmy Bosch.

Przy wszystkich zg¬oszeniach oraz zamøwieniach 
cz™∂ci zamiennych koniecznie podawaç 10-cyfrowy 
numer katalogowy urzådzenia zgodnie z danymi na 
tabliczce znamionowej.

 Usunåç adapter

 10

 z wlotu wody i wyjåç sitko

 16

.

 Sito

 16

 daje si∑ Δatwo usunåç za pomocå 

szczypiec o zw∑†onych koμcach. WypΔukaç je wodå 
i ponownie zaΔo†yç. Je∂li jest uszkodzone, 
wymieniç.

Nigdy nie u†ywaç myjki bez sitka albo z 
uszkodzonym sitkiem.

Zewn∑trzne elementy urzådzenia wyczy∂ciç 
dokΔadnie za pomocå mi∑kkiej szczoteczki oraz 
szmatki. Nie wolno u†ywaç wody, rozpuszczalnikøw 
i nabΔyszczaczy. Usunåç wszystkie 
zanieczyszczenia, w szczegølno∂ci z otworøw 
wentylacyjnych silnika.

Je†eli urzådzenie nie zostaΔo caΔkowicie oprø†nione 
z wody, mo†e ono ulec uszkodzeniu wskutek 
dziaΔania niskich temperatur. Urzådzenie 
przechowywaç w pomieszczeniu chronionym przed 
niskimi temperaturami.

Nie umieszczaç na obudowie urzådzenia †adnych 
przedmiotøw.

☞

Upewniç si∑, †e nie doszΔo do zakleszczenia 
przewodu podczas zamykania i rozkΔadania 

Niniejsza tabela wskazuje symptomyzawiera spis usterek i czynno∂ci, ktøre mo†na wykonaç w przypadkujak 
mo†na im zaradziç, gdy maszyna urzådzenie nie funkcjonuje poprawniepracuje raz nieprawidowo. Gdy 
problemu nie mo†na zlokalizowaç zidentyfikowaç i usunåçrozwiåzaç, nale†y zwrøciç si∑î do 
warsztatuautoryzowanego punktu serwisowego firmy Bosch.

Uwaga: Przed przyståpieniem do lokalizowania usterek nale†y urzådzenie wyΔåczyç i wyciågnåç 
wtyczk∑ z sieciowego.

Konserwacja

Czyszczenie/sprawdzanie sitka

Przechowywanie po u†yciu

A

L

Usuwanie usterek

Symptomy

Mo†liwa przyczyna

Usuni∑cie

Brak rozruchu silnika

OdΔåczona wtyczka
Gniazdo sieciowe jest uszkodzone
Wadliwy, bådΩ spalony bezpieczni
Uszkodzony przewød 
zasilajåcyprzedΔu†acz
ZadziaΔaΔ wyΔåcznik przeciå†eniowy

Zamro†enie

PodΔåczyç wtyczk∑
U†yç innego gniazdka sieciowego
Wymieniç bezpiecznik
Sprøbowaç bez przedΔu†acza

Poczekaç 5 min na ochΔodzenie si∑ 
urzådzenia
Poczekaç, a† woda w pompie/w∑†u 
doprowadzajåcym wod∑ lub w osprz∑cie 
rozmrozi si∑

F016 L70 904.book  Seite 5  Dienstag, 8. Mai 2012  4:46 16

10 • F 016 L70 904 • 12.05