Мотопомпы Зубр ЗБМП-1600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Керiництво по експлуатацiї
|
24
www.zubr.ru
`
встановите назад фільтр і кришку паливного
бака.
Всі інші види технічного обслуговування повинні
проводитися лише фахівцями сервісних центрів.
Рекомендації
по експлуатації
При заправці ПММ переконаєтеся у відповідності
типів бензину і масла вимогам справжньої інструк
-
ції. Бензин має бути неєтильований, з октановим
числом не менше 92 (рекомендуємо Аї92). Масло
повинне відповідати вимогам Підготовка до робо
-
ти. Масло, що рекомендується –
«ЗУБР» ЗМД-4Т
.
Запускайте двигун лише тоді, коли Ви повністю
готові до роботи.
Перед першим використанням і після тривало
-
го зберігання виробу, запустите двигун і дайте
йому попрацювати 20–30 секунд без наванта
-
ження. Якщо під час роботи виробу Ви почуєте
сторонній шум, стуки або відчуєте сильну вібра
-
цію, вимкнете виріб і встановите причину цього
явища. Не запускайте виріб, перш ніж буде зна
-
йдена і усунена причина несправності.
На початку експлуатації нового виробу, для
забезпечення прироблення частин, що труть
-
ся, забезпечте виробу щадний режим роботи:
1–1,5 хвилин роботи без підвищеного наванта
-
ження, потім 10–15 секунд на мінімальних зво
-
ротах. У цьому режимі не допускайте значного
падіння або підвищення зворотів двигуна. Пра
-
вильне прироблення дозволить виробу досягти
своїх заявлених характеристик і продовжить
термін його служби. Повної потужності двигун
досягне після вироблення 8–10 повних запра
-
вок паливного бака.
Після перших 5 годин роботи виробу візуально
переконаєтеся в надійності затягування різьбо
-
вих з’єднань. При необхідності підтяжки болтів
двигуна звернетеся в сервісний центр.
Виріб призначений для роботи лише на бензині
і за наявності масла. Не експлуатуйте його без
масла або з вмістом масла менш рекомендова
-
ного, а також з невідповідними типами бензину
і масла – це однаково може привести до пошко
-
дження і виходу виробу з буд. Дана несправність
не є гарантійним випадком.
Перед запуском оглянете і візуально перевірте
корпус двигуна, карбюратора і глушника, пали
-
вопровода, а також електричні дроти і місця їх
з’єднань на можливі пошкодження (сколи, трі
-
щини, порізи, пошкодження ізоляції, порушення
контакту) і патьоки ПММ, рухливі частини інстру
-
менту на їх функціонування (прокруткою старте
-
ра з вимкненим запаленням).
Після запуску переконаєтеся в рівномірній, без
збоїв і провалів, роботі двигуна. При необхіднос
-
ті регулювання рекомендуємо звернутися в сер
-
вісний центр.
Примітка!
Самостійне регулювання може ще
більш погіршити показники роботи виробу і ско
-
ротити термін його служби.
Виріб призначений для перекачування ЛИШЕ
ВОДИ. Не використовуйте його для перекачу
-
вання інших рідин.
Не допускайте роботу виробу «насухо», тобто
без прокачування води. Перед запуском виро
-
бу
ОБОВ’ЯЗКОВО
заповнюйте його
ЧИСТОЮ
ВОДОЮ
у відповідності с Підготовка до роботи і
забезпечуйте забір води всмоктуючим рукавом.
При необхідності перерв в заборі або подачі
води не ізолюйте всмоктуючий рукав від води,
але вимкнете виріб (зупините двигун).
Примітка!
Невиконання цих умов може привес
-
ти до пошкодження ущільнень насоса. Дана не
-
справність умовами гарантії не підтримується.
Зважаючи на об’єктивні чинники (якість палива,
температура і атмосферний тиск, забрудненість
води і так далі) для мотопомпи допускається
відхилення в заявленій висоті подачі в межах
до 20%.
При необхідності, максимальну висоту подачі
можна відрегулювати за допомогою гвинта
16
.
Примітка!
Візьміть до уваги, що максимальні
звороти двигуна після регулювання не повинні
перевищувати 4000 об/мін.
Стежите за станом рукавів і місць їх стиковки.
Не допускайте витоків з пошкоджень рукавів і
нещільності з’єднань, оскільки це може привес
-
ти до перебоїв в роботі насоса (при підсосі по
-
вітря у всмоктуючому каналі) або до попадання
води на (і навіть в) виріб, електричні прилади
або ланцюги, легкопошкоджувальні матеріали
і так далі (при витоках в нагнітаючому каналі).
Для виключення перегріву виробу робіть пере
-
рви в роботі, даючи йому попрацювати на міні
-
мальних зворотах.
При перегріві двигуна не зупиняйте його відразу
– в цьому випадку припиниться його охолоджу
-
вання (із-за зупинки вентилятора), що може при
-
вести до викривлення частин двигуна. Плавно
Помпа бензинова
|
25
www.zubr.ru
понизьте навантаження (зменшивши звороти) і
дайте виробу попрацювати в перебігу 1–2 хви
-
лин. Зупините двигун.
Регулярно перевіряйте стан поверхні корпусу і
голівки циліндра. При забрудненні поверхні по
-
гіршується відведення тепла від металевих час
-
тин циліндра, що також може привести до ви
-
кривлення окремих частин і виходу виробу з буд.
Стежите за станом вказаних частин і очищайте
в міру необхідності.
Вимикайте двигун при паузах в роботі і після
закінчення роботи. При проведенні будь-яких
робіт по технічному обслуговуванню виробу
ОБОВ’ЯЗКОВО
знімайте високовольтний дріт зі
свічки запалення.
Стежите за справним станом виробу. В разі по
-
яви підозрілих запахів, диму, вогню, іскор слід
відключити інструмент і звернутися в спеціалізо
-
ваний сервісний центр.
Не проводите зварювальних робіт і механічного
ремонту пошкоджених частин виробу. При вияв
-
ленні механічних дефектів або корозії звернете
-
ся в сервісний центр для заміни пошкоджених
частин.
Якщо Вам щось здалося ненормальним в роботі
виробу, негайно припините його експлуатацію.
В силу технічної складності виробу, критерії
граничних станів не можуть бути визначені ко
-
ристувачем самостійно. В разі явної або перед
-
бачуваної несправності звернетеся до розділу
«Можливі несправності і методи їх усунення».
Якщо несправності в переліку не виявилося або
Ви не змогли усунути її, зверніться в спеціалізо
-
ваний сервісний центр. Висновок про граничний
стан виробу або його частин сервісний центр ви
-
дає у формі відповідного Акту.
Інструкції
з безпеки
Паливно-мастильні матеріали (далі ПММ) - дже
-
рела підвищеної пожежної небезпеки. Щоб уник
-
нути нещасних випадків:
`
не палите поблизу місць зберігання ПММ, при
їх переливанні (в т.ч. заправці) і під час роботи;
`
не зберігаєте, не змішуйте і не переливайте
ПММ поблизу джерел відкритого вогню або
підвищеного тепла;
`
не запускайте двигун в місці заправки і на ви
-
даленні менше 3 м-коду від нього;
`
не запускайте двигун, не витерши досуха все
пролиття або патьоки ПММ, а також не вста
-
новивши і не усунувши причину протечки;
`
не допускайте дітей і некомпетентних осіб до
операцій ПММ з і виробом в цілому;
`
не виробляєте жодних робіт по обслугову
-
ванню виробу або заміні частин, що вийшли
з буд, не вимкнувши двигун і не відключивши
високовольтний дріт;
`
не використовуйте виріб з пошкодженими ба
-
ками, трубопроводами і прокладками, що до
-
пускають витік ПММ.
При зберіганні виробу і витратних матеріалів
строго дотримуйте наступні рекомендації:
`
НЕ ЗБЕРІГАЄТЕ
виріб із заправленим палив
-
ним баком, невитраченим паливом в карбю
-
раторі і водою, що не злиться;
`
не зберігаєте виріб в приміщеннях, в яких є
джерела підвищеного тепла або можлива по
-
ява відкритого вогню;
`
не зберігаєте виріб в приміщеннях, куди мож
-
ливий доступ дітей або тварин;
`
не використовуйте для зберігання ПММ єм
-
кості, не предна-значенниє для цього.
Будьте обережні!
Особливо вибухонебезпечні
пари бензину. Зберігаєте ПММ лише в щільно
закритих ємкостях.
Виріб призначений для експлуатації лише поза
приміщеннями. В процесі роботи двигуна вну
-
трішнього згорання утворюються токсичні ви
-
хлопні гази високої температури.
НІКОЛИ
не за
-
пускайте двигун і не залишайте таким, що його
працює в приміщеннях або в місцях з недостат
-
ньою вентиляцією.
Не допускайте дітей і осіб, незнайомих з прави
-
лами експлуатації і вимогами справжньої інструк
-
ції, до яких-небудь операцій і робіт з виробом.
Не допускайте присутності сторонніх осіб на від
-
стані менше 6 м від місця виробництва робіт.
При будь-яких операціях з виробом (збірка/роз
-
бирання, зняття/установка елементів, заправка
паливом і маслом) переконаєтеся, що двигун
зупинений і запалення вимкнене.
Уникайте випадкового запуску виробу. Не зали
-
шайте працюючий виріб без нагляду.
Не торкайтеся до працюючих, рухомих (під ко
-
жухами, кришками) і нагрітих частин виробу.
Содержание
- 2 Журнал технического обслуживания и учета времени работы
- 3 Уважаемый покупатель!; Назначение
- 4 Технические характеристики
- 5 Инструкции; Устройство; Подготовка к работе
- 7 Порядок работы
- 9 Сведения о приемке и упаковке; требованиям технических условий производителя.; Гарантийный талон; Периодическое обслуживание
- 12 Қауіпсіздік
- 13 Пайдалану; Условия
- 14 Гарантийные
- 15 Әрдайым көрсетілетін күтім
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)