Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
61
4. Grilowanie/ Mikrofale + gril
АăгКФЫОЬТОăЭОУăПЮЧФМУТăЦТОЬгМгĐăЬТĕă4ăЩШгТШЦв.ăĴĐНКЧвăЩШгТШЦăЧКХОĵвăавЛЫКćă7
-
ФЫШЭЧвЦăЧКМТśЧТĕМТОЦă
przycisku "MICRO/GRILL".
ĚNКУНłЮĵЬгвăМгКЬăРШЭШаКЧТК/ăЩТОМгОЧТКăавЧШЬТă5řăЦТЧЮЭě.ăăАăЭКЛОХТăЩШЧТĵОУă
ЩШНКЧОăгШЬЭКłвăЫόĵЧОăЦШĵХТаШśМТăРЫТХШаКЧТКăХЮЛăЩЫгвРШЭШаваКЧТКăЩШЭЫКаăгКăЩШЦШМĐăЦТФЫШПКХТă+ăРЫТХК.
Poziom
MШМăШННгТКłваКЧТКăЦТФЫШПКХТ
Moc grilowania
KШЦЮЧТФКЭăЧКăавƃаТОЭХКМгЮ
1
/
85%
G
–
1
2
/
50%
G
–
2
3
55%
45%
C
–
1
4
30%
70%
C
–
2
Po dokonanym wyborze sposobu przy
РШЭШаКЧТКăЩШЭЫКавĽăЧКХОƏвăШФЫОƃХТšăМгКЬ.ăЈШăМгвЦăЧКМТЬЧŪšă
ЩЫгвМТЬФă»
START/RESET
«.
Uwaga:
Podczas gotowania/ pieczenia (nie dotyczy sposobu mikrofale+grill) kuchenka automatycznie
гКЭЫгвЦКăЬТĕăЩШăЮЩłваТОă1/ă2ăШФЫОśХШЧОРШăМгКЬЮ.
PШăгКЭЫгвЦКЧТЮăЬТĕăФЮМСОЧФТăТăаłĐМгОЧТЮăЬТĕă2ăЬвРЧКłόаăНijаТĕФШавМСĽăНЫгаТМгФТăФЮМСОЧФТăЧХОĵвăШЭаШЫгвćĽăКă
КЫЭвФЮłăĵваЧШśМТШавăШНаЫόМТć.ăPШăМгвЦăăЧКХОĵвăЩШЧШаЧТОăгКЦФЧĐćăНЫгаТМгФТăФЮМСОЧФТăТăЧКМТЬЧĐćăЩЫгвМТЬФă
"START/RESET".
JОśХТă аă ЩЫгОМТĐРЮă ЦТЧЮЭвĽă ЩШă ЮЬłвЬгОЧТЮă ЬвРЧКłόаă НijаТĕФШавМСă НЫгаТМгФТă ФЮМСОЧФТă ЧТОă гШЬЭКЧĐă ШЭаКЫЭОĽă
ФЮМСОЧФКăКЮЭШЦКЭвМгЧТОăаłĐМгвăЬТĕĽăКăЩЫШРЫКЦăРШЭШаКЧТК/ăЩТОМгОЧТКăгШЬЭКЧТОăФШЧЭвЧЮШаКЧв.
5. Start / Reset
a)
BвăЩЫгОЫаКćăНгТКłКЧТОăФЮМСОЧФТăЧКХОĵвăЧКМТЬЧĐćăЩЫгвМТЬФăą
START/RESET".
b)
NКМТśЧТĕМТОăЩЫгвМТЬФЮăą
START/RESET
ąăЧТаОХЮУОăаМгОśЧТОУЬгОăЮЬЭКаТОЧТК.ăАЬгОХФТОРШăЫШНгКУЮă
НгТКłКЧТКăгШЬЭКЧĐăгКЭЫгвЦКЧОĽăНХКЭОРШăЧКХОĵвăНШФШЧКćăЩШаЭόЫЧОРШăавЛШЫЮ.
6. Blokada
–
гКЛОгЩТОМгОЧТОăЩЫгОНăНгТОšЦТ
AЛвăЮЫЮМСШЦТćăПЮЧФМУĕăЛХШФКНвă–
гКЛОгЩТОМгОЧТКăЩЫгОНăНгТОćЦТĽăЧКХОĵвăЫόаЧШМгОśЧТОăЧКМТЬЧĐćăТă
ЩЫгвЭЫгвЦКćăНаТОăЬОФЮЧНвăЩЫгвМТЬФăą1ăЦТЧąăТăą10ăЬОМą.ăАăМОХЮăавłĐМгОЧТКăЛХШФКНвĽăЧКХОĵвăа/аă
ЩШЬЭĕЩШаКЧТОăЩШаЭόЫгвć.
ЈТОХůРЧКМУКăФЮМСОЧФТăЦТФЫШПКХШаОУă–
czyszczenie i konserw acja
1.
PЫгОНăЩЫгвЬЭĐЩТОЧТОЦăНШăМгвЬгМгОЧТКăЧКХОĵвăФЮМСОЧФĕăШЛШаТКгФШаШăавłКМгвćăТăавМТĐРЧĐćăФКЛОХă
гКЬТХКУĐМвăгăРЧТКгНФК.
2.
АЧĕЭЫгОăФЮМСОЧФТăЩШаТЧЧШăЛвćăгКаЬгОăМгвЬЭО.ăJОĵОХТăЩШăгКФШńМгШЧвЦăРШЭШаКЧТЮăЧКăśМТКЧФКМСă
ФЮМСОЧФТăгШЬЭКłвăШФЫЮМСвăЩШЭЫКаăХЮЛăФЫШЩХОăЩłвЧЮĽăЩШаТЧЧШăЬТĕăУОăавЭЫгОćăаТХРШЭЧĐăЬгЦКЭФĐ.ăDШă
МгвЬгМгОЧТКăЧКХОĵвăЮĵваКćăłКРШНЧвМСăśЫШНФόаăМгвЬгМгĐМвМС.ăNТОăгКХОМКăЬТĕăЮĵваКЧТКăЬТХЧвМСă
НОЭОЫРОЧЭяаăШЫКгăśЫШНФяаăśМТОЫЧвМС.ă
3.
PШаТОЫгМСЧТĕăгОаЧĕЭЫгЧĐăăЧКХОĵвăМгвśМТćăаТХРШЭЧĐăśМТОЫОМгФĐ.ăăAЛвăăгКЩШЛТОМăЮЬгФШНгОЧТШЦăХЮЛăКаКЫТТă
МгĕśМТăгЧКУНЮУĐМвМСăЬТĕăаОаЧĐЭЫгăФЮМСОЧФТĽăЧКХОĵв
ЮаКĵКćăЛвăаШНКăХЮЛăТЧЧОăЩłвЧвăЧТОăНШЬЭКłвăЬТĕăНШă
ШНаТОЭЫгЧТФяа.ă
4.
NТОăаШХЧШăгЦШМгвćăЩКЧОХЮăЬЭОЫЮУĐМОРШ.ăNКХОĵвăМгвśМТćăРШăЦТĕФФĐĽăаТХРШЭЧĐăśМТОЫОМгФĐ.ăNТОăЩШаТЧЧШăЬТĕă
ЮĵваКćăЬТХЧвМСăśЫШНФяаăМгвЬгМгĐМвМСĽăśЫШНФяаăśМТОЫЧвМСĽăУКФăЫяаЧТОĵăśЫШНФяаăМгвЬгМгĐМв
ch w
aerosolu.
5.
JОśХТăЧКăаОаЧĕЭЫгЧвМСăХЮЛăгОаЧĕЭЫгЧвМСăЩШаТОЫгМСЧТКМСăФЮМСОЧФТăШЬТКНКăЩКЫКĽăЧКХОĵвăгОЭЫгОćăУĐăă
ЦТĕФФĐăśМТОЫОМгФĐ.ăPКЫКăЩШУКаТКăăЬТĕĽăРНвăФЮМСОЧФКăЮЦТОЬгМгШЧКăУОЬЭăаăśЫШНШаТЬФЮăЛКЫНгШăаТХРШЭЧвЦ.ă
NТОăШгЧКМгКăЭШăУОНЧКФăЮЬЭОЫФТăУОУăНгТКłКЧТКă
lub jej uszkodzenia.
6.
OНăМгКЬЮăНШăМгКЬЮăЧКХОĵвăШМгвśМТćăЫόаЧТОĵăЬгФХКЧвăЭКХОЫг.ăMШĵЧКăЮЦвćăРШăаăМТОЩłОУăаШНгТОăТăЩłвЧОЦăНШă
ЧКМгвńăХЮЛăаăгЦваКЫМОăНШăЧКМгвń.
7.
AЛвăгКЩШЛТОМăЩШаЬЭКаКЧТЮăСКłКЬЮăЩШНМгКЬăЩЫКМвăФЮМСОЧФТĽăăЧКХОĵвăЫОРЮХКЫЧТОăМгвśМТćăЩТОЫśМТОńăłШĵвЬФКă
ТăНШХЧĐăМгĕśćăФШЦШЫвăФЮМСОЧФТ.ăГКХОМКăЬТĕĽăКЛвăаЧĕЭЫгОăФЮМСОЧФТăМгвśМТćăăłКРШНЧвЦТăśЫШНФКЦТĽăаШНĐăă
ХЮЛăśЫШНФТОЦăНШăЦвМТКăЩШаТОЫгМСЧТăЬгФХКЧвМС.ăPШăМгвЦĽăЧКХОĵвăУĐăЬЭКЫКЧЧТОăавЬЮЬгвć.ăPШНМгКЬă
ЩЫгвРШЭШаваКЧТКăĵваЧШśМТăаăаЧĕЭЫгЮăФЮМСОЧФТăФЮЦЮХЮУОăЬТĕăЩКЫКĽăФЭяЫКăавНШЬЭКУОăЬТĕăгăЩШЭЫКа.ăPКЫКă
ЧТОăаваТКЫКăĵКНЧОРШăаЩłваЮăКЧТăЧКăаОаЧĕЭЫгЧОăЩШаТОЫгМСЧТОăФЮМСОЧФТăКЧТăЧКăЩТОЫśМТОńăłШĵвЬФК.ăPШă
ЮЬЮЧТĕМТЮăЩТОЫśМТОЧТКăłШĵвЬФКăЩШНМгКЬăМгвЬгМгОЧТКăФЮМСОЧФТăЧКХОĵвăЮаКĵКćăКЛвăЩяijЧТОУăгШЬЭКłăШЧă
ЮЦТОУЬМШаТШЧвăЩЫКаТНłШаШă
na pierwotne miejsce.
8.
АăМОХЮăЮЬЮЧТĕМТКăЧТОЩЫгвУОЦЧвМСăгКЩКМСяаăаăФЮМСОЧМОăЧКХОĵвăЮЦТОśМТćăаăЧТОУăРłĕЛШФТОăЧКМгвЧТОă
ĚЩЫгвЬЭШЬШаКЧОăНШăЮĵвЭФЮăаăФЮМСОЧМОăЦТФЫШПКХШаОěăгăаШНĐ.ăDШăаШНвăЧКХОĵвăавМТЬЧĐćăЬШФăУОНЧОУă
