Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
15
5. "Start/Reset"
1.
UФШХТФШăгКăЯЫТУОЦОăНУОХШЯКЧУКăЮЫОĊКУКăЩЫТЭТЬЧОЭОăЭТЩФЮăą
START/RESET
ąĽăăНУОХШЯКЧУОăЩОćЧТМОăćОăЬОă
zaustaviti.
2.
UФШХТФШăЬЭОăЩЫОЭСШНЧШăЩШЬЭКЯТХТăЩЫШРЫКЦТЫКЧШăЮФХУЮĉОЧУОĽăЧКФШЧăЩЫТЭТЬФКăЭТЩФОăą
START/RESET
ąăćОă
programirano djelovanje biti otkazano.
6. ZATVARANJE ZA DIJECU
UФШХТФШăţОХТЭОăКФЭТЯТЫКЭТăШЯЮăПЮЧФМТУЮă–
zatvoreno za dijecu, istovremeno pritisnite tipke "1 min" i "10 sec"
ЭОăТСăНЫţТЭОăНЯТУОăЬОФЮЧНО.ăăUФШХТФШăţОХТЭОăТЬФХУЮĉТЭТăШЯЮăПЮЧФМТУЮĽăЩШЬЭЮЩТЭОăУОНЧКФШ.ă
ІУОРКăЦТФЫШЯКХШЯЧОăЩОšЧТМО
1.
PЫТУОăĉТšćОЧУКăТЬФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮăТăТгЯЮМТЭОăЮЭТФКĉăТгăЮЭТćЧТМО.
2. Unutr
КšЧУШЬЭăЩОćЧТМОăЧОФКăЛЮНОăЯТНХУТЯШăĉТЬЭК.ăAФШăЬОăШЬЭКМТăСЫКЧОĽăЭОФЮćТЧОĽăФШУКăМЮЫТăТгăЧУОĽăТХТăЫКгХТЭКă
ЭОФЮćТЧКĽăгКЬЮšТăЧКăЬЭТУОЧКЦКăЩОćЧТМОĽăШЛЫТšТЭОăЬăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ăUЩШЫКЛКăРЫЮЛТСăНОЭОЫĊОЧКЭКăТХТă
КЛЫКгТЯЧТСăЬЫОНЬЭКЯКăгКăĉТšćОЧУОăЧТУОăЩЫОЩШЫЮĉХУТЯК.ă
3.
VКЧУЬФЮăЩШЯЫšТЧЮăЩОćЧТМОăШĉТЬЭТЭОăЬăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ăDКăЛТăЬЩЫТУОĉТХТăШšЭОćОЧУОăНТУОХШЯКăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТă
ЩОćЧТМОĽăЩЫТЩКгТЭОăНКăЬОăЯШНКăЧОăЫКгХТУОăФЫШгăШЭЯШЫăгКăЩЫШгЫКĉТЯКЧУО.
4.
NОăНШЩЮЬЭТЭОĽăНКăЬОăЧКНгШЫЧКăЩХШĉКăЬЦШćТ.ăOĉТЬЭТЭОăУЮăЬăЦОФКЧШЦĽăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ăГКăĉТšĉОЧУОăЧКНгШЫЧОă
ЩХШĉОăЧОăФШЫТЬЭТЭОăНОЭОЫĊОЧЭОĽăРЫЮЛКăĚКЛЫКгТЯЧКěăЬЫОНЬЭЯКăТХТăЬЩЫОУОЯОăгКăĉТšćОЧУО.
5.
AФШăЬОăЧКăЮЧЮЭЫКšЧУШУăТХТăЯКЧУЬФШУăЬЭЫКЧТăЯЫКЭКăЩОćЧТМОăЧКФЮЩТăЩКЫКĽăШЛЫТšТЭОăУОăЦОФКЧШЦăФЫЩШЦ.ăOЯКăУОă
ЩШУКЯКăЦШРЮćКĽăКФШăЦТФЫШЯКХЧКăЩОćЧТМКăНУОХЮУО
ЮăЯХКţЧШЦăШФЫЮţОЧУЮăТăЧОăЩЫОНЬЭКЯХУКăЧТФКФЯЮăРЫОšФЮăЮă
НУОХШЯКЧУЮăЩОćЧТМО.ă
6.
PШЯЫОЦОЧШăТгЯКНТЭОăТăЬЭКФХОЧТăЩХКНКЧУăЭОăРКăШĉТЬЭТЭО.ăPХКНКЧУăШЩОЫТЭОăЮăЭШЩХШУăЯШНТăЬăЦКХШăНОЭОЫĊОЧЭКăТХТăЮă
ЬЭЫШУЮăгКăЩЫКЧУОăЩШЬЮĊК.ă
7.
LОţКУЧТăШЛЫЮĉăТăЩШНăФШЦШЫОăĚЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭ
ФЮĉТšЭКěăЩОćЧТМОăЩШЭЫОЛЧШăУОăЫОНШЯТЭШăĉТЬЭТЭТ.TТЦОăТгЛУОРКЯКЭОă
ЩЫОФШЦУОЫЧЮăЛЮФЮăЩЫТХТФШЦăНУОХШЯКЧУК.ăOЩОЫТЭОăЩШЯЫšТЧЮăЩШНКăФЮĉТšЭКăЛХКРТЦăНОЭОЫĊОЧЭШЦĽăТХТăЬЫОНЬЭЯШЦă
гКăĉТšćОЧУОăЬЭКФХКăЭОăЩШЬЮšТЭО.ăLОţКУЧТШăШЛЫЮĉăУОНЧШЬЭКЯЧШăШЩОЫТЭОăЮăăЯШНТăЬăЦКХШăНОЭОЫĊОЧЭКăТХТăЮăЬЮĊОЫТМТ.ă
RОНШЯТЭШЦăЮЩШЫКЛШЦăЧКФЮЩТăЬОăЯХКРКĽăФШУКăТгХКгТăТгăСЫКЧОĽăЧШăЭШăЧОăЮЭУОĉОăЧКăЩШЯЫšТЧЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăТХТăЧКă
ХОţКУЧТăШЛЫЮĉ.ă
8.
źЯОЧЭЮКХКЧăЧОЩЫТУКЭКЧăЯШЧУăЮăЩОćЧТМТăЦШţОЭОăШНЬЭЫКЧТЭТăЭКФШĽăНКăЮăНЮЛШФЮăЩШЬЮНЮĽăЩЫТФХКНЧЮăгКăЮЩШЫКЛЮăЮă
mikrova
ХЧШУăЩОćЧТМТĽЮХТУОЭОăšКХТМЮăЯШНОăЭОăЧКЫОţОЭОăФШЫЮăУОНЧШРăХТЦЮЧК.ăГКЭЮТЦăЩШЬЮНЮăЬЭКЯТЭОăЮă
ЦТФЫШЯКХЧЮăЩОćЧТМЮăЭОăУОăЮФХУЮĉТЭО.ăPШЬХТУОăЫКНКĽăЭОЦОХУТЭШăЩШЬЮšТЭОăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЩОćЧТМОăЭОăУЮăШЛЫТšТЭОă
mekanom krpom.
ř.ăăăUФШХТФШăУОăЩШЭЫОЛЧШăЩЫШЦТУОЧТЭТăţКЫЮХУТМЮăЮăЩОćЧТМТĽăЦШХТЦШăVКЬăЩШЬКЯУОЭЮУЭОăЬОăЬăЩЫШНКЯКЭОХУОЦĽăШНЧШЬЧШă
ШНРШЯКЫКУЮćОăШЬЩШЬШЛХУОЧТЦăЬОЫЯТЬОЫШЦ.
Okolina
SТЦЛШХăăЧКăЩЫШТгЯШНЮăТХТăЧКăЧУОРШЯШУăКЦЛКХКţТăШгЧКĉЮУОĽăНКăЬОăЬăЭТЦăЩЫШТгЯШНШЦăЧОăЬЦТУОăЩШЬЭЮЩТЭТăФКШă
ЬăШЭЩКНШЦăТгăНШЦКćТЧЬЭЯК.ăUЦУОЬЭШăЭШРКăЭЫОЛКăЛТЭТăЮЫЮĉОЧăЩЫТФХКНЧТЦăЬКЛТЫЧТЦăЭШĉФКЦКăгКăЫОМТФХТЫКЧУОă
ОХОФЭЫШЧТĉФТСăТăОХОФЭЫТĉФТСăКЩКЫКЭК.ăIЬЩЫКЯЧТЦăШНЯШţОЧУОЦăШЯШРăЩЫШТгЯШНКăЬЩЫТУОĉТЭăćОЭОăЩШЭОЧМТУКХЧОăЧОРКЭТЯЧОă
ЩШЬХУОНТМОăЧКăШФШХТšăТăгНЫКЯХУОăХУЮНТĽăФШУОăЛТăТЧКĉОăЦШРХТăЮРЫШгТЭТăЧОШНРШЯКЫКУЮćТЦăăЫЮ
kovanjem otpada ovog
ЩЫШТгЯШНК.ăГКăНОЭКХУЧТУОăТЧПШЫЦКМТУОăШăЫОМТФХТЫКЧУЮăШЯШРăЩЫШТгЯШНКăЦШХТЦШăVКЬăНКăФШЧЭКФЭТЫКЭОăVКšăХШФКХЧТă
РЫКНЬФТăЮЫОНĽăЮЬХЮРЮăгКăШНЯШţОЧУОăШЭЩКНКăТгăНШЦКćТЧЬЭЯКăТХТăЭЫРШЯТЧЮăЮăФШУШУăЬЭОăФЮЩТХТăЩЫШТгЯШН.
Garancija i servis
Za informaci
УОăТХТăЮăЬХЮĉКУЮăЩЫШЛХОЦКăШЛЫКЭТЭОăЬОăCОЧЭЫЮăżШЫОЧУКăгКăЩШЦШćăФШЫТЬЧТМТЦКăЮăЯКšШУăНЫţКЯТă
ĚЭОХОПШЧЬФТăЛЫШУăЧКćТăćОЭОăЮăЦОĊЮЧКЫШНЧШЦăРКЫКЧМТУЬФШЦăХТЬЭЮě.ăAФШăЮăЯКšШУăНЫţКЯТăЧОЦКăЭКФЯШРăМОЧЭЫКĽă
obratite se lokalnom trgovcu Gorenja, ili odjelu Gorenja za male
ФЮćКЧЬФОăКЩКЫКЭО.
Nije za profesionalnu uporabu!
ЈЫТНЫņКЯКЦШăЩЫКЯШăНШăЩЫШЦУОЧКĄ
MІЇŃTVЇăUŅITůKůăЈRIăUЈЇRůBIăVůŃEăMIKRЇVůLІEăЈEŠІICEăVůMăŅELI
