Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
42
NOTICE D'UTILISATION FR
Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette notice
pour vous y référer
ultérieurement.
CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES
RКММШЫНОЦОЧЭăцХОМЭЫТЪЮО
......................................................... 230V~50Hz, 1280W
Puissance des micro-ondes ........................................................................... 800W
Puissance du gril .......................................................................................... 1100W
ŻЫцЪЮОЧМО
................................................................................................. 2450MHz
DТЦОЧЬТШЧЬăНОăХ’КЩЩКЫОТХ
............................... 470mm(L) x 397mm(P) x 282mm(H)
Dimensions de la cavit
ц
................................. 315mm(L) x 330mm(P) x 195mm(H)
Volume du four ............................................................................................ 20 litres
Poids net .......................................................................................... environ 11,5 kg
Niveau de bruit........................................................................... Lc IEC < 58 dB (A)
CОЭăКЩЩКЫОТХăОЬЭăЩШЮЫЯЮăНЮăЦКЫЪЮКРОăМШЧПШЫЦОăрăХКăНТЫОМЭТЯОăŅŃŃŅ/ř6/ECăЫОХКЭТЯОăКЮбăНцМСОЭЬăНОЬă
цЪЮТЩОЦОЧЭЬăцХОМЭЫТЪЮОЬăОЭăцХОМЭЫШЧТЪЮ
es (DEEE).
CОЭЭОăНТЫОМЭТЯОăОЬЭăКЩЩХТМКЛХОăНКЧЬăХОЬăЩКвЬăНОăХКăCEăОЭăНцПТЧТЭăХОăМКНЫОăЩШЮЫăХКăЫОЩЫТЬОăОЭăХОă
ЫОМвМХКРОăНОЬăКЩЩКЫОТХЬăцХОМЭЫШЦцЧКРОЫЬăОЧăПТЧăНОăЯТОăЮЭТХО.
ůVůІTăDEăCЇІTůCTERăLEăSERVICEăůЈRÈS
-VENTE
1.
SТăХОăПШЮЫăЧОăПШЧМЭТШЧЧОăЩКЬăНЮăЭШЮЭĽăХ’КППТМСОЮЫăЧОăЬ’КХХЮЦОăЩКЬăШЮăЬ’цЭОТЧЭ.
КěăVцЫТПТОгăЬТăХ’КЩЩКЫОТХăОЬЭăЛЫКЧМСцăМШЫЫОМЭОЦОЧЭ.ăSТăМОăЧ’ОЬЭăЩКЬăХОăМКЬĽăЫОЭТЫОгăХКăПТМСОăНОăХКăЩЫТЬОă
secteur, attendez 10 secondes et rebranchez le four convenablement.
ЛěăVцЫТПТОгăЬТăХОăПЮЬТЛХОăЧ’КăЩКЬăЬКЮЭцăШЮăЬТăХОăНТЬУШЧМЭОЮЫăЧ’КăЩКЬăНТЬУШЧМЭц.ăS’ТХЬăПШЧМЭТШЧЧОЧЭă
normalement, testez la prise murale en y raccordant un autre appareil.
2. Si le four ne fonctionne pas en mode micro-ondes :
a)
VцЫТПТОгăЬТăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬШЧăКăцЭцăЫцРХцО.
b)
VцЫТПТОгăЬТăХКăЩШЫЭОăОЬЭăЛТОЧăПОЫЦцОăОЭăЬТăХОăЯОЫЫШЮТХХКРОăОЬЭăОЧМХОЧМСц.ăDКЧЬăХОăМКЬăМШЧЭЫКТЫОĽăХОăПХЮбăНОЬă
micro-ondes ne peut pas parvenir dans le four.
SIăLźăŻOURăNźăŻONCTIONNźăTOUJOURSăPASăUNźăŻOISăQUźăLźSăVлRIŻICATIONSăCI
-DESSUS
ONTăлTл㟯ŻźCTUлźSĽăCONTACTźГăLźăSźRVICźăAPRÈ
S-VENTE.
CОЭăКЩЩКЫОТХăОЬЭăНОЬЭТЧцăрăЮЧăЮЬКРОăНШЦОЬЭТЪЮОăЩШЮЫăХОăЫцМСКЮППКРОĽăХКăМЮТЬЬШЧăОЭăХКăНцМШЧРцХКЭТШЧ
des
aliments et des boissons
КЮăЦШвОЧăН’ШЧНОЬăцХОМЭЫШЦКРЧцЭТЪЮОЬ.ăIХăЧОăНШТЭăЩКЬăшЭЫОăЮЭТХТЬцăОЧăЩХОТЧăКТЫ.
IІTERŻлREІCESăRůDIЇă
VШЭЫОăПШЮЫăрăЦТМЫ
o-
ШЧНОЬăЩОЮЭăРцЧцЫОЫăНОЬăТЧЭОЫПцЫОЧМОЬăКЯОМăЯШЭЫОăЫцМОЩЭОЮЫăЫКНТШĽăЯШЭЫОăЭцХцЯТЬОЮЫĽăШЮă
Н’КЮЭЫОЬăКЩЩКЫОТХЬăЬТЦТХКТЫОЬ.ăPШЮЫăХОЬăцХТЦТЧОЫăШЮăХОЬăЫцНЮТЫОĽăЩЫОЧОгăХОЬăЦОЬЮЫОЬăЬЮТЯКЧЭОЬ.
a)
NОЭЭШвОгăХКăЩШЫЭОăОЭăЬШЧăУШТЧЭăН’цЭКЧМСцТЭц
b) Placez la radio, la TV, etc. aussi loin que possible du four.
c)
IЧЬЭКХХОгăЮЧОăКЧЭОЧЧОăМШЧЯОЧКЛХОăЩШЮЫăЯШЭЫОăЫцМОЩЭОЮЫăЫКНТШăШЮăTVăКПТЧăН’КЦцХТШЫОЫăХКăЫцМОЩЭТШЧăНЮă
signal.
INSTALLATION
1.
VОТХХОгăрăЫОЭТЫОЫăЭШЮЬăХОЬăЦКЭцЫТКЮбăН’ОЦЛКХХКРОăЪЮТăЬОăЭЫШЮЯОЧЭăрăХ’ТЧЭцЫТОЮЫăНЮăПШЮЫ.ă
2.
AЩЫчЬăКЯШТЫăНцЛКХХцăХ’КЩЩКЫОТХĽăЯцЫТПТОгăЬ’ТХăОЬЭăОЧăЛШЧăцЭКЭĽăОЧăЩШЫЭКЧЭăЮЧОăКЭЭОЧЭТШЧăЩКЫЭТМЮХТчЫОăКЮбăЩШТЧЭЬă
suivants:
-
PШЫЭОăЦКХăКХТРЧцО
-
PШЫЭОăОЧНШЦЦКРцО
