Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
112
5. START/RESET
a) Du kan
КПЛЫвНОăЦТФЫШЛėХРОШЯЧОЧЬăКЫЛОУНОăЯОНăКЭăЭЫвФФОăЩфă
START/RESET-knappen.
b)
HЯТЬăОЭăЩЫШРЫКЦăОЫăТЧНЬЭТХХОЭĽăТЧНОЧăНЮăЭЫвФФОЫăЩфăSTARTĽăКЧЧЮХХОЫОЬăНОЭĽăСЯТЬăНЮăЭЫвФФОЫăЩфăНОЧЧОă
knap.
6.
BØRІELйS.
TЫвФăЬКЦЭТНТРăЩфăą1ăMТЧąăШРăą10ăSОМąăТă2ăЬОФЮЧНОЫăПШЫăКЭăКФЭТЯОЫОăЛėЫЧОХфЬОЭ.
TЫвФăЬКЦЭТНТРăЩфăą1ăMТЧąăШРăą10ăSОМąăТă2ăЬОФЮЧНОЫăТРОЧăПШЫăКЭăНОКФЭТЯОЫОăЛėЫЧОХфЬОЭ.
SйDůІăVEDLIżEHЇLDERăDUăDIІăMIKRЇBØLżEЇVІă
1.
SХЮФăПШЫăШЯЧОЧăШРăЭКРăЬЭТФФОЭăЮНăКПăЬЭТФФШЧЭКФЭОЧĽăТЧНОЧăНЮăЛОРвЧНОЫăКЭăЫОЧРėЫОăШЯЧОЧ.
2. Hold ovnrummet rent.
HЯТЬăНОЫăОЫăЬЭĖЧФăЩфăШЯЧЫЮЦЦОЭЬăЛЮЧНăОХХОЫăЬТНОЫĽăОХХОЫăСЯТЬăЯĖЬФОăОЫăФШРЭăШЯОЫĽă
ЬФКХăНЮăЭėЫЫОăНОЭăКПăЦОНăОЧăПЮРЭТРăФХЮН.
DЮăЛėЫăТФФОăКЧЯОЧНОăЬФЫКЩЩОăЫОЧРėЫТЧРЬЦТНХОЫăОХХОЫăЬХТЛОЦТНХОЫă
ЭТХăЫОЧРėЫТЧРăКПăШЯЧОЧ.
3.
OЯЧОЧЬăвНЫОăЫОЧРėЫОЬăЦОНăОЧăПЮРЭТРăФХЮН.
SėЫРăПШЫĽăКЭăНОЫăКХНЫТРăЭЫĖЧРОЫăЯКЧНăТЧНăТăШЯЧОЧЬă
ЯОЧЭТХКЭТШЧЬфЛЧТЧРОЫĽăНКăНОЭЭОăФКЧăЛОЬФКНТРОăШЯЧОЧЬăТЧНЫОăНОХОăШРăЦОНПėЫОăПЮЧФЭТШЧЬЬЯТРЭ.
4.
LКНăТФФОăШЯЧОЧЬăЛОЭУОЧТЧРЬăЛХТЯОăЯфНЭ.
RОЧРėЫăЩКЧОХОЭăЦОНăОЧăЛХėНĽăПЮРЭТРăФХЮН.
Anvend ikke
ШЩХėЬЧТЧРЬЦТНХОЫĽăЬФЮЫОЦТНХОЫăОХХОЫăЫОЧРėЫТЧРЬЬЩЫКвăЩфăФШЧЭЫШХЩКЧОХОЭ.
5.
HЯТЬăНОЫăНКЧЧОЫăЬТРăФШЧНОЧЬăТЧНОăТăШЯЧЫЮЦЦОЭăОХХОЫăЫЮЧНЭăШЦăШЯЧХфРОЧЬăПШЫЬОРХТЧРОЫĽăЬФКХăНОЭăЭėЫЫОЬăКПă
ЦОНăОЧăЛХėНăФХЮН.
KШЧНОЧЬăФКЧăПШЫОФШЦЦОĽăСЯТЬăШЯЧОЧăКЧЯОЧНОЬĽăСЯШЫăНОЫăОЫăСėУăХЮПЭПЮРЭТРСОН.
Forek
ШЦЬЭОЧăКПăФШЧНОЧЬăТЧНТФОЫОЫăЩфăТЧРОЧăЦфНОĽăКЭăНОЫăОЫăЧШРОЭăТăЯОУОЧăЦОНăШЯЧОЧ
6.
ŻЫКăЭТНăЭТХăКЧНОЧăОЫăНОЭăЧėНЯОЧНТРЭăКЭăЭКРОăРХКЬЭКХХОЫФОЧОЧăЮНăПШЫăКЭăЫОЧРėЫОăНОЧ.
Vask tallerkenen af i
ЯКЫЦЭăЬĖЛОЯКЧНăОХХОЫăЩЮЭăНОЧăТăШЩЯКЬФОЦКЬФТЧОЧ.
7. Drejeringen og bunde
ЧăТăШЯЧЫЮЦЦОЭăЛėЫăЫОЧРėЫОЬăЫОРОХЦĖЬЬТРЭăПШЫăКЭăЮЧНРфĽăКЭăШЯЧОЧăХКЫЦОЫă
ЮЧėНЯОЧНТРЭ.
DЮăЬФКХăЛХШЭăЯКЬФОăЛЮЧНОЧăКПăЦОНăОЧăЦТХНăЬĖЛОШЩХėЬЧТЧРĽăЯКЧНăОХХОЫăЫОЧРėЫТЧРЬЦТННОХăЭТХă
ЯТЧНЮОЫăШРăЭėЫЫОăКП.
DЫОУОЫТЧРОЧăФКЧăЯКЬФОЬăЦОНăОЧăЦТХНăЬĖЛОШЩХėЬЧТЧРăОХХОЫăТăШЩЯКЬФО
maskine. Damp
ПЫКăЦКНХКЯЧТЧРОЧăЬКЦХОЬăЯОНăРОЧЭКРОЧăЛЫЮРĽăЦОЧăНОЭЭОăЩфЯТЫФОЫăЩфăТЧРОЧăЦфНОăШЯЧОЧЬăЛЮЧНăОХХОЫă
drejeringens hjul
NфЫăНЮăСКЫăСКПЭăНЫОУОЫТЧРОЧăЭКРОЭăЮНăКПăШЯЧОЧăПШЫăКЭăЫОЧРėЫОăНОЧĽăОЫăНОЭăЯТРЭТРЭăКЭăНЮăОЫăШЩЦĖЫФЬШЦăЩфăКЭă
ПфăНОЧăЩХКМОЫОЭăФШЫЫОФЭĽăЧфЫăНЮăЬĖЭЭОЫăНОЧăТăТРОЧ.
8.
DЮăФКЧăПУОЫЧОăНфЫХТРăХЮРЭăПЫКăШЯЧОЧăЯОНăКЭăЩХКМОЫОăОЧăНвЛăЦТФЫШЛėХРОЬФфХăТЧНОСШХНОЧНОăОЧăФШЩăЯКЧНă
ЭТХПėУОЭăЬКПЭОЧăШРăЬФЫĖХХОЧăПЫКăОЧăМТЭЫШЧăТăШЯЧОЧ.
LКНăШЯЧОЧăФėЫОăТă5ăЦТЧЮЭЭОЫăЦОНăЦТФЫШЛėХРООППОФЭăЬХфОЭă
til, vask ovnens ind
ЫОăРЫЮЧНТРЭăКПăШРăЭėЫăОПЭОЫăЦОНăОЧăЛХėНăФХЮН.
9.
NфЫăНОЭăЛХТЯОЫăЧėНЯОЧНТРЭăКЭăЬФТПЭОăЩĖЫОЧăТăШЯЧОЧĽăЛėЫăНЮăФШЧЭКФЭОăНТЧăПШЫСКЧНХОЫăШРăХКНОăСКЦăПШЫОЭКРОă
udskiftningen.
MТХУė
NфЫăКЩЩКЫКЭОЭăОЫăЮНЭУОЧЭĽăЦфăНОЭăТФФОăЛШЫЭЬФКППОЬăЬКЦЦОЧăЦОНăНОЭăКХЦТЧНОХТРОăСЮЬСШХ
dningsaffald. Indlever
НОЭăТăЬЭОНОЭăЭТХăРОЧЯТЧНТЧРăЩфăНТЧăХШФКХОăРОЧЛЫЮРЬЬЭКЭТШЧ.ăPфăНОЧăЦфНОăОЫăНЮăЦОНăЭТХăКЭăЩКЬЬОăЩфăЦТХУėОЭ.
Garanti og service
HЯТЬăНЮăėЧЬФОЫăТЧПШЫЦКЭТШЧăШЦăОХХОЫăСКЫăОЭăЩЫШЛХОЦăЦОНăНТЭăКЩЩКЫКЭĽăФКЧăНЮăФШЧЭКФЭОăżШЫОЧУОЬăФЮЧНОМОЧЭОЫăТă
d
ТЭăХКЧНăĚНЮăПТЧНОЫăЭОХОПШЧЧЮЦЦОЫОЭăТăНОЭăРХШЛКХОăРКЫКЧЭТСĖПЭОě.ăHЯТЬăНОЫăТФФОăОЫăОЭăФЮЧНОМОЧЭОЫăТăНТЭăХКЧНĽăЬФКХă
du kontakte din lokale Gorenje-
ПШЫСКЧНХОЫăОХХОЫăżШЫОЧУОЬăЬОЫЯТМОЧОЭЯĖЫФ.
Kun til privat brug
!
ØІSKERăDIżăżЇDăŻЇRІØJELSEăMEDăBRUżEІăůŻăDI
N OVN
Yderligere anbefalinger om madlavning med mikrobølgeovn og grill og andre nyttige
tips kan du finde
på hjemmesiden:
htpp://www.gorenje.com
