Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
18
AФШăУОăЩЫТФХУЮĉЧТăФКЛХăШšЭОćОЧĽăНКăЛТăЬОăТгЛОРХКăШЩКЬЧШЬЭĽăЦШţОăРКăгКЦОЧТЭТăЬКЦШăЩЫШТгЯШĊКĉĽăШЯХКšćОЧТă
serviser ili drugo adekvatno os
ЩШЬШЛХУОЧШăЬЭЫЮĉЧШăХТМО.
ЇЩńЭКăЮЩЮЭЬЭЯКăгКăЛОгЛОНЧЮăЮЩШЭЫОЛЮ
UăНКХУОЦăЭОФЬЭЮăЧКЛЫШУКЧКăЬЮăЧОФКăЩЫКЯТХКăТăЧОФОăЛОгЛОНЧШЬЧОăЦОЫОăФШУОăЯКţОăТăФШНăНЫЮРТСăКЩКЫКЭКăТăФШУОă
ЭЫОЛКăЮгТЦКЭТăЮăШЛгТЫăЫКНТăЛОгЛОНЧШРăТăšЭШăОПТФКЬЧТУОРăЫКНКăЩОćЧТМО:
1.
UăЭШФЮăЫКНКăЩОćЧТМОĽăЬЭКФХОЧТăЭКЧУТЫĽăЫЮĉТМОăЯКХУФКĽăЬЩШУЧТМКăТăţХУОЛăгКăЯКХУКФăЭЫОЛКăНКăЬЮăЮЯОФăЧКăЬЯШЦă
mestu.
2.
PОćЧТМЮăЧОЦШУЭОăЧТФКНКăФШЫТЬЭТЭТăЮăНЫЮРОăЬЯЫСОăШЬТЦăгКăЩЫТЩЫОЦЮăСЫКЧОĽăЧОЦШУЭОăЬЮšТЭТăЮăЧУШУăШНОćЮĽăЩКЩТЫă
ili druge predmete i nemojte je koristiti za sterilizaciju.
3.
NОЦШУЭОăЧТФКНКăЮФХУЮĉТЭТăЩОćЧТМЮăКФШăУОăЩЫКгЧКăУОЫăУОăЭКФШăЦШţОЭОăШšЭОЭТЭТ.ă
4.
UăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЧОЦШУЭОăĉЮЯКЭТăЧТšЭКĽăЧЩЫ.ăЩКЩТЫĽăФЧУТРОăШăФЮЯКЧУЮăТăЬХ.ă
5.
NОЦШУЭОăФЮЯКЭТăСЫКЧЮăЬКăШЩЧШЦĽăЧЩЫ.ăţЮЦКЧМКĽăФЫШЦЩТЫĽăЩТХОćЮăНţТРОЫТМЮăТЭН.ĽăКăНК
ЩЫОăЭШРКăЧОăЩЫШЛЮšТЭОă
ШЩЧЮăЧКăЯТšОăЦОЬЭКăЯТХУЮšФШЦ.
6.
NОЦШУЭОăЬЭКЯХУКЭТăЧТФКФЯОăЩЫОНЦОЭОăЮăШЭЯШЫОăЧКăЬЩШХУЧШУăЬЭЫКЧТăЩОćЧТМО.ă
7.
NОЦШУЭОăЧТФКНКăЬФТНКЭТăНОХШЯОăЩОćЧТМОĽăЧЩЫ.ăЧШţТМОĽăЬТРЮЫЧШЬЧТăНОШăгКăгКЭЯКЫКЧУОĽăгКЯЫЭЧУОăТЭН.
8. Nemojte kuvati hranu nepo
ЬЫОНЧШăЧКăЬЭКФХОЧШЦăЭКЧУТЫЮ.ăPЫОăЧОРШăšЭШăСЫКЧЮăЬЭКЯТЭОăЮăЩОćЧТМЮĽăЧОФКăЭШă
ЛЮНОăЮăКНОФЯКЭЧШУăЩШЬЮНТăТХТăЬХТĉЧШЦăЩШЬЮĊЮ.
VůŅІЇŚ
KЮСТЧУЬФШăЩШЬЮĊОăФШУКăЧОăЬЦОЭОăФШЫТЬЭТЭТăЮăЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТ:
-
NОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăЦОЭКХЧШăЩШЬЮĊОăТХТăЩШЬЮĊОăЬКăЦОЭКХЧТЦăЫЮĉ
kama.
- Nemojte koristiti posude sa metalnom ivicom.
-
NОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăЩКЩТЫШЦăЩЫОФЫТЯОЧОăЦОЭКХЧОăţТĉТМОăгКăгКЭЯКЫКЧУОăЩХКЬЭТĉЧТСăФОЬТМК.ă
-
NОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăЩШЬЮНОăШНăЦОХКЦТЧКĽăУОЫăЬКНЫţОăЦКЭОЫТУКХăФШУТăКЩЬШЫЛЮУОăЦТФЫШЭКХКЬЧЮăОЧОЫРТУЮ.ăTШă
ЦШţОăЩЫШЮ
zrokovati da se posuda raspukne ili oprlji, a pored toga usporava grejanje / kuvanje.
-
NОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăЩШЬЮНЮăЛОгăШНРШЯКЫКУЮćОРăЩЫОЦКгКăгКăФШЫТšćОЧУОăЮăЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТ.ăIЬЭШăЭКФШĽă
ЧОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăгКЭЯШЫОЧОăšШХУОăЬКăЫЮĉФШЦ.ă
- Nemojte priprema
ЭТăСЫКЧЮăШНЧШЬЧШăЩТćОăЮăЩШЬЮНТăФШУКăТЦКăЬЮţОЧăШЭЯШЫĽăЧЩЫ.ăЧКăПХКšТĽăУОЫăЦШţОăЩЮćТăЮă
toku zagrevanja.
-
NОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăШЛТĉЧОăЭОЫЦШЦОЭЫОăгКăЩЫТЩЫОЦЮăЦОЬКăТХТăЬХКЭФТšК.ăMШţОЭОăФШЫТЬЭТЭТăЬКЦШăЭОЫЦШЦОЭЫОă
koji su namenjeni upravo upotrebi u mikrotalasnoj p
ОćЧТМТ.
9.
PШЬЮĊОăгКăЦТФЫШЭКХКЬЧОăЩОćЧТМОăФШЫТЬЭТЭОăЬКЦШăЮăЬФХКНЮăЬКăЮЩЮЭЬЭЯТЦКăЧУТСШЯШРăЩЫШТгЯШĊКĉК.
10.
NОЦШУЭОăЩШФЮšКЯКЭТăНКăЩЫţТЭОăСЫКЧЮăЮăЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТ.ă
11.
PКгТЭОăНКăЬОăЮăЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТăгКРЫОУОăЬКЦШăЭОĉЧШЬЭĽăКăЧОăТăЩШЬЮНКăЮăФШУШУăЬОăШ
na nalazi. Ako se to
НОЬТĽăЦШРЮćОăУОăНКăФКНăЬФТЧОЭОăЩШФХШЩКМĽăЭОĉЧШЬЭăЮăЩШЬЮНТăОЦТЭЮУОăЩКЫЮăТХТăНКăТгăЧУОăЩЫЬФКУЮăФКЩХУТМОăТăЮă
ЬХЮĉКУЮăНКăЬКЦăЩШФХШЩКМăЩШЬЮНОăЧТУОăЯЫОШ.
12. Pre upotrebe, uvek proverite temperaturu namirnica, posebno ako hranu dajete deci.
PЫОЩШЫЮĉЮУОЦШăНКă
ЧТФКНКăЧОăУОНОЭО/ЩТУОЭОăСЫКЧЮ/ЩТćОăФШУОăЬЭОăЭОФăТгЯКНТХТăТгăЩОćЧТМОĽăЯОćăТСăШЬЭКЯТЭОăЧОФШХТФШăЦТЧЮЭКăТăЩШă
ЦШРЮćЬЭЯЮăЩЫШЦОšКУЭОăНКăЛТăЬОăЭОЦЩОЫКЭЮЫКăТгУОНЧКĉТХК.ă
13.
HЫКЧКăФШУКăЬКНЫţТăЦОšКЯТЧЮăЦКЬЭТăТăЯШНОĽăЧЩЫ.ăШЬЧШЯКăгКăЬЮЩЮĽăЭЫОЛКăНКăЩШЬХОăТЬФХУЮĉТЯКЧУКăЩОćЧТМОăЮăЧУШУă
ШЬЭКЧОăУШšăЩЫТЛХТţЧШă30ăНШă60ăЬОФЮЧНТ.ăTКФШăćОЭОăШЦШРЮćТЭТăНКăЬОăЦОšКЯТЧКăЬХОРЧОăТăЬЩЫОĉТăЩЫЬФКЧУОă
ЦОСЮЫТćКăФКНКăЮăЭОĉЧШЬЭăЬЭКЯТЭОăФКšТФЮăТХТăЮЛКМТЭОăФШМФЮăгКăЬЮЩЮ.
14. U pripremi namirnica, imajte na umu da se neke vrste h
ЫКЧОĽăЧЩЫ.ăЛШţТćЧТăЩЮНТЧРĽăЦКЫЦОХКНКăТХТăЦХОЯОЧШă
ЦОЬШăЯОШЦКăЛЫгШăЩЫТЩЫОЦКУЮ.ăKКНКăРЫОУОЭОăТХТăФЮЯКЭОăЧКЦТЫЧТМОăЬКăЯТЬШФТЦăЬКНЫţКУОЦăЦКЬЭТăТХТăšОćОЫКĽă
ЧОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăЩХКЬЭТĉЧОăЩШЬЮНО.
15.
PШЬЮĊОăФШУОăФШЫТЬЭТЭОăгКăЩЫТЩЫОЦЮăСЫКЧОăЮăЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТăЦШţОăЬОăЦЧШРШăгКРЫОУКЭТăУОЫăСЫКЧКă
ОЦТЭЮУОăЭШЩХШЭЮ.ăTШăЩШЬОЛЧШăЯКţТăКФШăЬЮăЯЫСăЩШЬЮНОăТăЫЮĉФОăЩШФЫТЯОЧТăЩХКЬЭТФШЦ.ăKКНКăСЯКЭКЭОăЭКФЯОă
ЩШЬЮНОĽăЦШţНКăćОЭОăЦШЫКЭТăНКăФШЫТЬЭТЭОăЫЮФКЯТМО.ă
16.
DКăЛТЬЭОăЬЦКЧУТХТăЫТгТФăШНăЩШţКЫКăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМО:
a) Pazite da
СЫКЧЮăЧОăФЮЯКЭОăЩЫОНЮРШ.ăPКţХУТЯШăЩЫКЭТЭОăЭШФăЩЫТЩЫОЦОăФКНКăЬЮăЮăЩОćЧТМТăЩШЬЮНОăШНăЩКЩТЫКĽă
plastike ili drugih lako zapaljivih materijala.
b)
PЫОăЧОРШăšЭШăЬЭКЯТЭОăФОЬТМЮăЮăЩОćЧТМЮĽăЬФТЧТЭОăţТĉТМЮăгКăгКЭЯКЫКЧУОăФОЬТМО.ă
c)
AФШăЬОăЩЫОНЦОЭăЮăЩОćЧТМТăгКЩКХТĽăНЫţТЭОăгКЭЯШЫОЧКăЯЫКЭКăШНăЩОćЧТМОĽăТЬФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮăТгăЬЭЫЮУОăТХТă
ТЬФХУЮĉТЭОăРХКЯЧТăШЬТРЮЫКĉăЧКăЭКЛХТăЬКăШЬТРЮЫКĉТЦК.ă