Используемые термины - Pioneer DVH-P5000MP - Инструкция по эксплуатации - Страница 85

РУССКИЙ

85

Дополнительная информация

Название (аббревиатура), Код

Malayalam (ml) Малайялам  

1312

Maltese (mt) Мальтийский  

1320

Maori (mi) Маори  

1309

Marathi (mr) Маратхи  

1318

Moldavian (mo) Молдавский  

1315

Mongolian (mn) Монгольский  

1314

Nauru (na) Науру  

1401

Nepali (ne) Непальский  

1405

Norwegian (no) Норвежский  

1415

Occitan (oc) Окситан  

1503

Oriya (or) Ория  

1518

Oromo (om) (Афар) Оромо  

1513

Panjabi (pa) Пенджаби  

1601

Persian (fa) Персидский  

0601

Polish (pl) Польский  

1612

Portuguese (pt) Португальский  

1620

Pushto (ps) Пушту  

1619

Quechua (qu) Кечуа  

1721

Rhaeto-Romance (rm) Реторомананские диалекты 

1813

Romanian (ro) Румынский  

1815

Russian (ru) Русский  

1821

Samoan (sm) Самоанский  

1913

Sangho (sg) Сангхо  

1907

Sanskrit (sa) Санскритские языки  

1901

Scots-Gaelic (gd) Шотландский гэльский  

0704

Serbian (sr) Сербский  

1918

Serbo-Croatian (sh) Сербскохорватский  

1908

Sesotho (st) Сесото  

1920

Setswana (tn) Сетсвана  

2014

Shona (sn) Шона  

1914

Sindhi (sd) Синдхи  

1904

Sinhalese (si) Сингальский  

1909

Siswati (ss) Сисвати  

1919

Slovak (sk) Словацкий  

1911

Slovenian (sl) Словенский  

1912

Somali (so) Сомали  

1915

Spanish (es) Испанский  

0519

Sundanese (su) Суданский  

1921

Swahili (sw) Суахили  

1923

Swedish (sv) Шведский  

1922

Название (аббревиатура), Код

Tagalog (tl) Тагальский  

2012

Tajik (tg) Таджикский  

2007

Tamil (ta) Тамильский  

2001

Tatar (tt) Татарский  

2020

Telugu (te) Телугу  

2005

Thai (th) Тайский  

2008

Tibetan (bo) Тибетский  

0215

Tigrinya (ti) Тигринья  

2009

Tonga (to) Язык королевства Тонга  

2015

Tsonga (ts) Тсонга  

2019

Turkish (tr) Турецкий  

2018

Turkmen (tk) Туркменский  

2011

Twi (tw) Тви  

2023

Ukrainian (uk) Украинский  

2111

Urdu (ur) Урду  

2118

Uzbek (uz) Узбекский  

2126

Vietnamese (vi) Вьетнамский  

2209

Volapuk (vo) Волапюк  

2215

Welsh (cy) Уэльский  

0325

Wolof (wo) Язык волоф  

2315

Xhosa (xh) Язык кхоса  

2408

Yiddish (ji) Идиш  

1009

Yoruba (yo) Язык йоруба  

2515

Zulu (zu) Зулусский  

2621

Формат экрана

Соотношение ширины и высоты телевизионного экрана. Обычные экраны имеют формат 4:3.
Широкоформатные экраны имеют формат 16:9, что позволяет увеличить размер
изображения и создать ощущение присутствия и особую атмосферу.

Скорость цифрового потока

Скорость следования данных (при передаче цифровой информации или ее обработке).
Измеряется в количестве двоичных знаков (битов) в секунду. Чем больше скорость
цифрового потока, тем полнее информация о звуке для его воспроизведения
(восстановления аналогового сигнала). При использовании одного и того же способа
кодирования (например, MP3), чем больше скорость цифрового потока, тем выше
качество звука.

Часть

Разделы диска DVD, в свою очередь, состоят из частей, которые нумеруются, аналогично
главам в книге. Если диск DVD с видеозаписью имеет деление на части, то можно быстро
найти нужную сцену по номеру части.

Способ записи звука Dolby Digital

Способ записи звука Dolby Digital при декодировании позволяет получить
шесть независимых каналов звука со схемой 5.1. Этот способ записи
и воспроизведения звука аналогичен окружающему звуку Dolby Digital,
который используется в кинотеатрах.

DTS

Это аббревиатура от «Digital Theater Systems» - системы цифровой записи
и воспроизведения звука, позволяющей получить до 6 независимых каналов
звука.

Формат записи свойств файлов «MP3» «ID3 tag»

Это способ включения в файл «MP3» дополнительной информации. Эта дополнительная
информация может включать название произведения, имя исполнителя, название альбома,
музыкальный жанр, год выпуска, комментарии и другие сведения. Содержание свойств
можно свообдно редактировать при помощи программного обеспечения, имеющего функцию
редактирования свойств фалов, записанных в формате «ID3 Tag». Не смотря на то, что
свойства файла ограничены по количеству знаков, содержащуюся в них информацию можно
видеть на дисплее во время воспроизведения файла.

Используемые термины