Pioneer DEH-1700UB (UBA) (UBB) (UBG) - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

11

It

It

al

ia

no

 Importante

•

Durante l’installazione dell’unità su un 
veicolo privo di posizione ACC 
(accessorio) sull’interruttore di 
accensione, il mancato collegamento del 
cavo rosso al terminale che rileva il 
funzionamento del tasto di accensione 
può provocare il consumo della batteria.

•

Non utilizzare l’unità con le condizioni 
riportate di seguito, in quanto 
potrebbero verificarsi incendi o 
malfunzionamenti.
– Veicoli con batteria da 12 volt e messa a 

terra negativa.

– Altoparlanti da 50 W (valore di output) e 

impedenza compresa tra 4 Ω e 8 Ω 
(valore di impedenza).

•

Per evitare cortocircuiti, surriscaldamento 
e malfunzionamenti, assicurarsi di 
attenersi alla seguente procedura.
– Scollegare il terminale negativo della 

batteria prima dell’installazione.

– Fissare il cablaggio con fascette o nastro 

adesivo. Avvolgere nastro adesivo 
intorno cablaggio che entra in contatto 
con le parti metalliche per proteggere i 
cavi.

– Posizionare tutti i cavi lontano dalle 

parti in movimento, come ad esempio 
la leva del cambio e le guide dei sedili.

– Posizionare tutti i cavi lontano da luoghi 

caldi, come ad esempio vicino alle 
bocchette del riscaldamento.

– Non collegare il cavo giallo alla batteria 

facendolo passare attraverso il foro del 
vano motore.

– Coprire tutti i connettori per cavi 

scollegati con nastro isolante.

– Non accorciare i cavi.
– Non tagliare mai l’isolamento del cavo di 

alimentazione dell’unità al fine di 
condividere la potenza con altri dispositivi. 
La capacità corrente del cavo è limitata.

– Utilizzare un fusibile dal valore prescritto.
– Non collegare il cavo negativo 

dell’altoparlante direttamente alla 
messa a terra.

– Non unire mai i cavi negativi di diversi 

altoparlanti.

•

Quando l’unità è accesa, i segnali di 
controllo vengono inviati attraverso il 
cavo blu/bianco. Collegare il cavo al 
telecomando di sistema di un 
amplificatore di potenza esterno o al 
terminale di controllo relè dell’antenna 
automatica del veicolo (max. 300 mA 12 V 
CC). Se il veicolo è dotato di un’antenna 
da vetro, collegarla al terminale di 
alimentazione del booster.

•

Non collegare il cavo blu/bianco al 
terminale di alimentazione di un 
amplificatore di potenza esterno. Inoltre, 
non collegarlo al terminale di 
alimentazione dell’antenna automatica. 
Questa operazione può provocare 
l’esaurimento della batteria o un 
malfunzionamento.

•

Il cavo nero è la messa a terra. I cavi di 
messa a terra per l’unità e per altre 
apparecchiature (in particolare prodotti 
ad alta corrente, come ad esempio 
amplificatori di potenza) devono essere 
collegati separatamente. In caso 
contrario, un distacco accidentale può 
provocare incendi o malfunzionamenti.

Connessioni/Installazione

Connessioni

Posizione ACC 

Senza posizione 
ACC

L’unità

Ingresso cavo di alimentazione
Uscita posteriore o uscita subwoofer
Ingresso antenna
Fusibile (10 A)
Ingresso remoto cablato (non 
disponibile per DEH-1700UBA)
È possibile collegare un adattatore per il 
telecomando cablato (venduto 
separatamente).

Cavo di alimentazione

All’ingresso del cavo di alimentazione
In base al veicolo, la funzione di 

 e 

può variare. In questo caso, assicurarsi 
di collegare 

 a 

 e 

 a 

.

Giallo
Backup (o accessorio)

Giallo
Effettuare la connessione a un terminale 
di alimentazione costante pari a 12 V.
Rosso
Accessorio (o backup)
Rosso
Effettuare la connessione a un terminale 
controllato dall’interruttore di 
accensione (12 V CC).
Collegare tra loro le interlinee del 
medesimo colore.
Nero (messa a terra telaio)
Blu/bianco
La posizione del pin del connettore ISO 
varia in base al tipo di veicolo. Collegare 

 e 

 quando il Pin 5 è di tipo 

controllo antenna. In un altro tipo di 
veicolo, non collegare mai 

 e 

.

Blu/bianco
Effettuare il collegamento al terminale 
di controllo del sistema 
dell’amplificatore di potenza (max. 
300 mA 12 V CC).
Blu/bianco
Effettuare il collegamento al terminale 
di controllo relè dell’antenna 
automatica (max. 300 mA 12 V CC).
Giallo/nero (non disponibile per DEH-
1700UBA)
Se si utilizza l’apparecchiatura con 
funzione Mute, collegare l’interlinea 
all’interlinea Audio Mute 
dell’apparecchiatura. In caso contrario, 
tenere l’interlinea Audio Mute priva di 
collegamenti.
Interlinee altoparlante
Bianco: anteriore sinistra 
Bianco/nero: anteriore sinistra 
Grigio: anteriore destra 
Grigio/nero: anteriore destra 
Verde: posteriore sinistra   o 
subwoofer 
Verde/nero: posteriore sinistra 

 o 

subwoofer 
Viola: posteriore destra   o subwoofer