Магнитолы Pioneer AVH-X1500DVD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

!
Альбомы
–
воспроизведение по порядку
видеороликов
/
композиций из альбома
,
выбранного случайным образом
.
!
Folder
–
Воспроизведение композиций
/
до
-
рожек из выбранной папки в произвольной
последовательности
.
!
Disc
–
воспроизведение композиций
/
доро
-
жек на выбранном диске в произвольной
последовательности
.
!
On
–
воспроизведение файлов в произ
-
вольной последовательности в пределах
диапазона повторного воспроизведения
,
Folder
и
Disc
.
!
Off
–
отмена режима воспроизведения в
произвольной последовательности
.
Повторное воспроизведение
%
Нажмите клавишу повторного вос
-
произведения
.
!
Disc
–
воспроизведение текущего диска
!
Chapter
–
повтор текущего раздела
!
Title
–
повтор текущей главы
!
Track
–
повтор текущей дорожки
!
File
–
Повтор текущего файла
!
Folder
–
Повтор текущей папки
!
One
–
повтор только текущего видеороли
-
ка
/
композиции
Примечания
!
Данную функцию можно использовать во
время воспроизведения
Video CD
с функ
-
цией
PBC (
контроль воспроизведения
).
!
При выполнении поиска по разделу
,
пере
-
мотки вперед
/
назад
,
покадрового вос
-
произведения и замедленного
воспроизведения функция повтора отклю
-
чается
.
!
При воспроизведении дисков со сжатыми
аудиофайлами и аудиоданными
(CD-DA)
повторное воспроизведение выполняется
в рамках диапазона для того типа дан
-
ных
,
которые воспроизводятся в данный
момент
,
даже если выбран режим
Disc
.
!
Если Вы выберете другую папку во время
повторного воспроизведения
,
диапазон
повторного воспроизведения сменится на
Disc
.
!
Если Вы выполните поиск дорожки или
ускоренную перемотку вперед
/
назад в ре
-
жиме
File
,
диапазон повторного воспроиз
-
ведения сменится на
Folder
.
!
Если выполнить поиск главы
/
раздела или
ускоренную перемотку вперед
/
назад в ре
-
жиме
Chapter
,
повторное воспроизведе
-
ние автоматически отключается
.
!
Если Вы выполните поиск дорожки или
ускоренную перемотку вперед
/
назад в ре
-
жиме
Track
,
диапазон повторного вос
-
произведения сменится на
Disc
.
!
Если выбран диапазон
Folder
,
воспроиз
-
вести вложенную папку текущей папки не
-
возможно
.
Поиск участка на диске для
воспроизведения
Чтобы найти необходимый участок для вос
-
произведения
,
можно воспользоваться функ
-
цией поиска
.
Для видео на
DVD
можно выбрать
Title
(
глава
),
Chapter
(
раздел
)
или
10key
(
цифро
-
вая клавишная панель
).
Для дисков
video CD
можно выбрать
Track
(
дорожка
)
или
10key
(
цифровая клавишная
панель
).
!
Функция поиска по разделу доступна
только когда воспроизведение диска ос
-
тановлено
.
!
Данную функцию можно использовать во
время воспроизведения некоторых
DVD
или
Video CD
с функцией
PBC (
контроль
воспроизведения
).
1
Включение функции поиска
.
См
.
раздел
2
Нажмите кнопку
,
соответствующую не
-
обходимой функции поиска
(
например
,
Chapter
).
3
Ввод цифр производится с помощью
кнопок с цифрами от
0
до
9
.
#
Чтобы удалить введенные цифры
,
коснитесь
кнопки
C
.
4
Начало воспроизведения с выбранно
-
го участка
.
Подтверждение значений и
включение воспроизведения
.
Примечание
Если на диске имеется меню
,
для выбора
можно также использовать меню
DVD.
См
.
раздел
Выбораудиовыхода
При воспроизведении дисков
DVD video,
за
-
писанных со звуком формата
LPCM,
Вы мо
-
жете переключать аудиовыход
.
При воспроизведении дисков
Video CD
можно выбрать режим стерео или моно
.
!
Данная функция доступна только во
время воспроизведения диска
.
%
Нажмите клавишу режима аудиовыхо
-
да
,
чтобы переключить тип аудиовыхода
.
!
L+R
–
левый и правый
!
Лев
.
–
левый
!
Прав
–
правый
!
Mix
–
микширование левого и правого ка
-
налов
Примечание
Эта функция может быть недоступна в зави
-
симости от диска и места просмотра
.
Воспроизведение с
функцией РВС
(
Функция для дисков
Video CD)
При воспроизведении дисков
Video CD
с
функцией
PBC (
контроль воспроизведения
)
на дисплее отображается
PBC On
.
1
Включение функции поиска
.
См
.
раздел
2
Нажмите
10key
,
чтобы отобразить
цифровую клавишную панель
.
3
Нажимайте кнопки от
0
до
9
,
чтобы
ввести номер нужного пункта меню
.
4
Начало воспроизведения с выбранно
-
го участка
.
Подтверждение значений и
включение воспроизведения
.
Примечания
!
Вызов меню на дисплей во время вос
-
произведения с функцией
PBC
произво
-
дится с помощью кнопки
Return
.
Подробности смотрите в инструкциях
,
прилагаемых к диску
.
Диск
(CD/DVD)
16
Раздел
Диск
(CD/DVD)
Ru
07
Содержание
- 3 c d e; Do not use unauthorized products.; After installation of this unit, turn the
- 4 Tuner; Basic operations; Note; Using preset tuning buttons; When you find a station that you want; Switching the RDS display; Press; Using PTY functions; Operating this unit
- 5 Function settings; and press to select FUNCTION.; Displaying text information; English
- 6 Audio adjustments; Important
- 7 Using an AUX source; Sound muting; This unit; Installation
- 8 Power cord; Insert the mounting sleeve into the dash-
- 9 Removing the unit; Removing the front panel to; Troubleshooting; Error messages; Additional information
- 10 Handling guidelines; Discs and player
- 11 Sequence of audio files
- 12 Put those files into a folder.; Russian character chart; iTunes; Specifications
- 14 Nous vous remercions; APPAREIL À LASER DE CLASSE 1; PRÉCAUTION; DEMO
- 15 Après avoir installé l
- 16 Remarque; Opérations de base
- 17 Utilisation des touches de présélection; Changement de l; Utilisation des fonctions PTY; Réglages des fonctions; Français; Utilisation de l
- 18 Utilisation avancée à l; Réglages sonores
- 22 Montage avant/arrière DIN; Montage frontal DIN; Retrait de la face
- 23 Dépannage; Messages d; entretien agréé par Pioneer le plus; Informations complémentaires
- 24 Conseils sur la manipulation; Disques et lecteur
- 25 Séquence des fichiers audio; utilisateur ne peut pas affecter; La séquence de sélection des dossiers ou d
- 26 ne comporte pas de licence ni n; WMA; autres
- 28 PRODOTTO LASER DI CLASSE 1; ATTENZIONE
- 29 Italiano
- 30 Funzionamento di base; Nota
- 31 Uso dei tasti di preselezione sintonia; Quando viene individuata una stazione; Scorrimento del display RDS; Premere; Uso delle funzioni PTY; Impostazioni delle funzioni; opzione di; Funzionamento dell
- 32 elenco dei nomi
- 35 Importante; Installazione; Installazione
- 36 Montaggio DIN anteriore/posteriore; Montaggio DIN anteriore; Rimozione del fronta-
- 37 Informazioni supplementari
- 38 Linee guida per l; Dischi e lettori
- 39 utente non può assegnare i
- 40 Inserire tali file in una cartella.; Tabella dei caratteri cirillici; Dati tecnici
- 42 Gracias; PRODUCTO LASER CLASE 1; PRECAUCIÓN; Evite la exposición a la humedad.
- 43 Unidad principal; No utilice productos no autorizados.; Indicaciones del display; Menú de configuración; Una vez instalada la unidad, gire la llave; Utilización de esta unidad
- 44 Sintonizador; Funcionamiento básico
- 45 Cambio de la visualización RDS; Pulse; Uso de las funciones PTY; Ajustes de funciones; menú y pulse para seleccionar FUNCTION.
- 46 Ajustes de audio; menú y pulse para seleccionar AUDIO.
- 47 Ajustes iniciales; Uso de una fuente AUX; Silenciamiento del sonido; El sonido se silencia automáticamente cuando:
- 48 Conexiones; Esta unidad; Instalación
- 49 Montaje delantero/posterior de DIN; Montaje delantero DIN; Inserte el manguito de montaje en el sal-
- 50 Montaje trasero DIN; Determine la posición correcta, de modo; Extracción de la unidad; Retire el anillo de guarnición.; Inserte en ambos lados de la unidad las; Retirada y colocación del panel delantero; Colocación del panel delantero; Solución de problemas; Mensajes de error; Información adicional
- 51 Español
- 52 Pautas para el manejo; Discos y reproductor; DualDisc; WAV
- 53 Secuencia de archivos de audio; Disco; Coloque esos archivos en una carpeta.; Tabla de caracteres rusos
- 54 Especificaciones
- 56 Zu diesem Gerät; LASER KLASSE 1; VORSICHT; Zu dieser Anleitung; Im Störungsfall; Bevor Sie beginnen
- 57 Hauptgerät; Drehen Sie nach der Installation des Ge-; Bedienung des Geräts
- 58 Wichtig; Hinweis; Hinweis
- 59 Verwendung der Stationstasten; Zum Speichern eines abgestimmten Sen-; Umschalten der RDS-Anzeige; Drücken Sie; Funktionseinstellungen; Deutsch
- 60 Anzeigen von Textinformationen
- 61 Grundeinstellungen
- 62 Abschalten des Tons; Der Ton wird abgeschaltet, im Display erscheint; Anschlüsse
- 64 Entfernen des Geräts; Entfernen der Frontplatte zum Schutz vor
- 65 Zusätzliche Informationen
- 66 Handhabungsrichtlinien; Discs und Player
- 68 Disc; mand; Allgemein
- 69 USB