Lynx Rave RS 600 2010 - Инструкция по эксплуатации

5 ОГЛАВЛЕНИЕ СИСТЕМА ПРИВОДА ( продолжение ) Замена ремня вариатора ( регулятор кольцевого типа ) ...................................................... 74 Регулировка ремня вариатора ( регулятор кольцевого типа ) ............................................. 74 Регулировка ведущего шкива вариатора ...

9 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ! Обязательно надевайте защитный шлем сертифицированного образца , защит - ные очки и лицевой щиток . Это относит - ся и к пассажиру . ! При движении вне трассы помните о свя - занных с этим опасностях , таких как ла - вина , природные или искусственно соз - данные пре...

13 УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ Преж де чем выезжать на трассу , потрени - руйтесь на ровной закрытой площадке , пока полностью не овладеете основами управ - ления и не почувствуете уверенность в том , что сможете безопасно ездить в более раз - нообразных условиях . Желаем радостных и безопасных путешестви...

16 жения должна быть снижена до безопасно - го уровня . Вы , как водитель , должны пред - упреж дать пассажира о крене , ук лоне , не - ровностях , ветках деревьев , нависших над трассой , поворотах и т . д . Неожиданный ухаб на трассе движения мо - жет привести к падению пассажира со снего - хода ....

27 mmo2 008 -007 -00 7_blx ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , ПРИБОРЫ , ОБОРУДОВАНИЕ mmo2 009 -009 -00 4_al x mmo2 007 -009 -06 6_aa МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛОГО - ЦИФРО - ВОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР 1) Руль Руль предназначен для изменения направ - ления движения снегохода . При повороте руля влево или вправо лыжи пов...

28 3) Рычаг тормоза Нажатие на рычаг тормоза приводит в дей - ствие тормозной механизм . При отпускании рычаг должен автоматически возвращать - ся в исходное положение . Эффективность торможения зависит от приложенного к ры - чаг у усилия , а так же от характера местно - сти и снежного покрова . 4) ...

29 mmo2 008 -003 -01 2_ a ТИПОВОЙ ВАРИАНТ 1. Установите колпачок на вык лючатель 2. Закрепите на одежде Для экстренной остановки двигателя сдёр - ните колпачок шнура безопасности с выклю - чателя . 6) Выключатель двигателя Вык лючатель находится на правой рукоят - ке руля и служит для остановки двиг...

32 А ) Спидометр В дополнение к показаниям ана логового спидометра , скорость движения снегохода так же может отображаться в цифровой фор - ме на многофункциональном дисплее . mmo2 007 -009 -06 6_ b 1. Показание скорости снегохода Чтобы вывести на дисплей скорость снего - хода , выполните следующее ...

36 mmo2 007 -009 -06 6_ m ПРИМЕЧАНИЕ : Показания на дисплее будут « мигать » примерно 5 секунд , затем дисплей вернётся к показаниям преж де выбранного режима , если не выбрать новый режим . 2. При мигающем дисплее нажмите кнопку SET (S) и выберите режим средней ско - рости (AVR _SPD). mmo2 007 -009...

37 J) Режим записи параметров дви - жения В этом режиме в течение определённого времени , выбранном водителем , одновре - менно записываются скорость снегохода , обороты двигателя в минуту ( об / мин ) и функ - ция , предварительно установленная на дис - плее 1. Водителю предоставляется возможность ...

38 mmo2 008 -007 -00 5_ a РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ (PL AY) 1. Нажмите кнопку MODE (M) — начинается воспроизведение записанных данных . Вс е запис анные данные ( с пи дометр , та - хометр и предварительно установленная функция ( на дисплее 1)) выводятся одно - временно . 2. Для остановки воспроизведения...

39 mmo2 007 -009 -06 6_ m З а т е м д л я с б р о с а п о к а з а н и й н а ж м и т е и удерживайте 5 секунд кнопку SET (S). mmo2 007 -009 -06 6_ w L) Положение дроссельной заслонки Отображает в режиме реального времени приблизительную величину открытия дрос - сельной заслонки в процентах от 0 до 10...

41 ТОПЛИВО И МАСЛО Рекомендуемое топливо ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Д а н н а я м о д е л ь с н е г о - хо д а н е о б о руд о в а н а м а с л я н ы м н а - с о с о м , м а с л о д о л ж н о б ы т ь с м е ш а н о с т о п л и в о м . О с о о т н о ш е н и и т о п л и - в о / м а с л о с м . г л а ву « РЕКО М ...

42 ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Ре це п т у р а м ас е л X P- S synthetic oil и X P- S synthetic blend oil р а з р а б ота н а с п е ц и а л ьн о д л я д в и г а - т е л я 6 0 0 RS и п р о ш л а с т р о г и е э к с - п л уа т а ц и о н н ы е и с п ы т а н и я . П р и м е - н е н и е д ру г и х м а р о к м ас е...

44 Двигатель ! ОСТОРОЖНО Д в и г а те л ь с н е г охо - д а т р е бует о б к а т к и в т е ч е н и е 10 м о - т о ч а с о в и л и н а п р о т я ж е н и и п е р в ы х 5 0 0 к м п р о б е г а , п р е ж д е ч е м о н с м о - ж е т н о р м а л ь н о р а б о т а т ь н а п о л н у ю м о щ н о с т ь . Во в...

45 Проверка снегохода перед выездом ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ К о н т р о л ь н ы й о с м о т р — в а ж н а я ч ас т ь п р о це д у р ы п о д г ото в к и с н е г о - хо д а к в ы е з д у . П р о в е р ьт е р а б о т о - с п о с о б н о с т ь о с н о в н ы х э л е м е н т о в у п р а в л е н и я , с р е д с т ...

46 УК АЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕЧЕНЬ КОНТРОЛЬНЫХ ПРОВЕРОК ПУНКТ ОПЕРАЦИЯ  Корпус , сиденье , подножки , освети - тельные и контрольные приборы , орга - ны управления Очистить от снега и льда . Гусеница и направляющие катки Проверить свободу движения . Рычаг тормоза Проверить работоспособность . Ст...

49 Высокогорье ! О С ТО Р ОЖ Н О Н е п р а в и л ь н а я в ы - с о т н а я н а с т р о й к а с н е г ох о д а м о ж е т с т а т ь п р и ч и н о й с е р ь ё з н ы х п о л о м о к д в и г а т е л я . Обратитесь за помощью к авторизованно - му дилеру L y n x . Эксплуатация при низких температурах Снего...

52 Управляемость снегохода и комфортность езды зависят от регулировок подвески . Выбор параметров рег улировк и зависит от массы груза , веса водителя , личных пред - почтений , скорости движения и состояния трассы . ТИП ЗАДНЕЙ ПОДВЕСКИ МОДЕЛЬ ТИП PPS 120 Rave 600 RS X Регулируемая подвеска ПРИМЕЧАН...

53 РЕГ УЛИРОВК А ПОДВЕСКИ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ В о и з б е ж а н и е т р а в м н е п ы т а й т е с ь п о д н я т ь т я ж ё л ы й с н е г о х о д в о д и - н о ч к у . П о л ь з у й т е с ь п о д ъ ё м н ы м ус т р о й с т в о м . П е р е д н а ч а л о м р е г у - л и р о в о к у б е д и те с ь , ч т о п ...

54 РЕГ УЛИРОВК А ПОДВЕСКИ Для увеличения демпфирующей способно - сти амортизатора при низкой скорости сжа - тия поворачивайте рег улировочный эле - мент [1] по часовой стрелке . Для увеличения демпфирующей способно - сти амортизатора при высокой скорости сжа - тия поворачивайте гайку [2] красного цв...

57 Порядок изменения ширины лыжной колеи : 1. Поднимите переднюю часть снегохода и установите её на опору . 2. Отверните гайку и извлеките болт кре - пления лыжи . mmr200 8-0 49-0 27_ a ТИПОВОЙ ВАРИАНТ 1. Болт крепления лыжи 2. Шайба 3. Гайка 4. Опора лыжи 3. Ус т а н о в и т е р е г ул и р о в о ч ...

59 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ДВИГАТЕЛЬ ПРОВОРАЧИВАЕТСЯ СТАРТЕРОМ , НО НЕ ЗАПУСКАЕТСЯ . 1. Выключатель двигателя установлен в положение «OFF» ( ВЫКЛЮЧЕНО ) или отсо - единён шнур безопасности . – Установите выключатель двигателя в положение «ON» ( ВКЛЮЧЕНО ) и устано - вите колпачок шнура безопасност...

66 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Тех н и ч е с к о е о б с л у ж и в а н и е к о м п о н е н т о в и с и с те м , н е в к л ю ч ё н н ы х в н а с т о - я щ и й р а з д е л , р е к о м е н д уе м п р о в о д и т ь у а в т о р и з о в а н н о г о д и л е р а Lynx. В с е о п е р а...

71 ДВИГАТЕЛЬ Проверка предфильтра глу - шителя шума впуска воздуха Убедитесь , что предфильтр глушителя шума впуска воздуха правильно установлен и на - ходится в хорошем состоянии , в противном случае замените его . Filter Система охлаждения Проверяйте уровень ох ла ж дающей жид - кости при комнатно...

72 Снятие и установка защитно - го кожуха ремня вариатора ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ З а п р е щ а е т с я п ус к д в и г а т е л я : – с о с н я т ы м к о ж у хо м р е м н я в а р и - а т о р а и щ и т к а м и ; – с открытым или снятым капотом . З А ПРЕЩ А Е ТСЯ в ы п о л н я т ь р е г ул и - р о в к и п о д ...

78 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ В о и з б е ж а н и е с е р ь ё з н ы х т р а в м и у в е ч и й : – Н Е с т о й т е п о з а д и и л и р я д о м с в р а щ а ю щ е й с я г ус е н и ц е й ; – с тавьте з а днюю час ть с негоход а на о п о ру с шир о к им о с н о в а н и е м и от р а ж ате л ьн ым щ и т к о м ; – г у...

81 Состояние задней подвески Осмотрите все компоненты подвески , вк лю - чая нак ладки опорных полозьев , пружины , катки и другие детали . ПРИМЕЧ А НИЕ : П р и д в и ж е н и и с н е г охо - да по снежному покрову снег играет роль смазки и охладителя поверхности скольже - ния . Продолжительное движе...

82 Визуально проверьте затяжк у крепёжных элементов рулевого управления и передней подвески ( шаровые опоры и шаровые шар - ниры рычагов и тяг рулевого привода , бол - ты шарнирного крепления , болты крепления лыж и цапф лыж , и т . д .). При необходимости обратитесь к дилеру Lynx. Состояние лыж и к...

83 Снятие / установка свечи за - жигания Снятие 1. Снимите левую боковую панель , см . раз - дел « КОРПУС / РАМА » . 2. Снимите кожух ремня , как описано в гла - ве « СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЗАЩИТНО - ГО КОЖУХА РЕМНЯ ВАРИАТОРА » . 3. Осторожно потянув за наконечник , отсо - едините высоковольтный провод ...

84 mmo2 008 -008 -02 8_ a ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — ПРАВА Я СТОРОНА МО - ТОРНОГО ОТСЕК А 1. Главный предохранитель 5 А ДВИГАТЕЛИ 593 Ручной стартер mmo2 007 -009 -01 7_ a ПРАВА Я СТОРОНА МОТОРНОГО ОТСЕК А 1. Предохранитель фары 15 А ( КРАСНО - ОРАНЖЕ - ВЫЙ провод ) 2. Предохранитель аксессуаров 15 А ( КРАСН...

85 Чистка и защитная смазка Очистите снегоход от грязи и следов ржав - чины . Для чистки снегохода пользуйтесь только фланелевой ( или аналогичной ) тканью . ! ОСТОРОЖНО Мяг к а я ф л а н е л е в а я т к а н ь н е о с т а в л я е т ц а р а п и н н а о б - р а б а т ы в а е м ы х п о в е рх н о с т я...

86 КОРПУС / РАМА Осторожно потяните многофункциональный центр и отведите его в сторону . mmo2 007 -009 -06 2_ a Разъедините разъем перегоревшей лампы . Снимите резиновый чехол . mmo2 007 -009 -02 2_ a 1. Резиновый чехол Нажмите и потяните одновременно за обе сто - роны цоколя для изъятия лампы из гн...

90 УСЛОВИЯ ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ Модель 600 RS сконструирована для использования в соревнованиях по снежному кроссу и двигатель не будет работать надёжно при эксплуатации в обычном режиме , так как усло - вия езды по трассе для соревнований по снежному кроссу сильно отличаются от о...

91 МЕЖДУНАРОДНАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ КОМПАНИИ BRP FINLAND OY НА СНЕГОХОДЫ 2010 LYNX ® 1) ПРЕДМЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ Компания BRP Finland Oy ( далее BRP) гарантирует отсутствие дефектов материалов и про - изводственных дефектов в снегоходах 2010 L y n x в течение срока , указанного ниже . На ...

95 ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА ВЛАДЕЛЬЦА ИЛИ ПЕРЕПРО - ДАЖА В случае изменения адреса или перемены владельца снегохода : – заполните бланк ( см . след . стр .) и отправьте по указанному адресу ; – обратитесь к дилеру или дистрибьютору L y n x . СКАНДИНАВСКИЕ И ЕВРОПЕЙСКИЕ СТРАНЫ : BRP FINLAND OY Service Depart...

Pl ea se veri fy wi th yo ur de aler to en su re your vehi cl e h as bee n reg is tered wi th BRP . МОДЕЛЬ № ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР (VIN) ДВИГАТЕЛЬ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР (EIN) Владелец: Ф.И.О. СТРАНА ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС ГОРОД УЛИЦА № ДОМА № КВАРТИРЫ Дата продажи: Дата истечения ...