Lynx 69 Ranger Alpine 1200 4 TEC 2013 - Инструкция по эксплуатации

Lynx 69 Ranger Alpine 1200 4 TEC 2013

Снегоход Lynx 69 Ranger Alpine 1200 4 TEC 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались дополнительные вопросы — свяжитесь с нами через контактную форму.

1 Страница 1
2 Страница 2
3 Страница 3
4 Страница 4
5 Страница 5
6 Страница 6
7 Страница 7
8 Страница 8
9 Страница 9
10 Страница 10
11 Страница 11
12 Страница 12
13 Страница 13
14 Страница 14
15 Страница 15
16 Страница 16
17 Страница 17
18 Страница 18
19 Страница 19
20 Страница 20
21 Страница 21
22 Страница 22
23 Страница 23
24 Страница 24
25 Страница 25
26 Страница 26
27 Страница 27
28 Страница 28
29 Страница 29
30 Страница 30
31 Страница 31
32 Страница 32
33 Страница 33
34 Страница 34
35 Страница 35
36 Страница 36
37 Страница 37
38 Страница 38
39 Страница 39
40 Страница 40
41 Страница 41
42 Страница 42
43 Страница 43
44 Страница 44
45 Страница 45
46 Страница 46
47 Страница 47
48 Страница 48
49 Страница 49
50 Страница 50
51 Страница 51
52 Страница 52
53 Страница 53
54 Страница 54
55 Страница 55
56 Страница 56
57 Страница 57
58 Страница 58
59 Страница 59
60 Страница 60
61 Страница 61
62 Страница 62
63 Страница 63
64 Страница 64
65 Страница 65
66 Страница 66
67 Страница 67
68 Страница 68
69 Страница 69
70 Страница 70
71 Страница 71
72 Страница 72
73 Страница 73
74 Страница 74
75 Страница 75
76 Страница 76
77 Страница 77
78 Страница 78
79 Страница 79
80 Страница 80
81 Страница 81
82 Страница 82
83 Страница 83
84 Страница 84
85 Страница 85
86 Страница 86
87 Страница 87
88 Страница 88
89 Страница 89
90 Страница 90
91 Страница 91
92 Страница 92
93 Страница 93
94 Страница 94
95 Страница 95
96 Страница 96
97 Страница 97
98 Страница 98
99 Страница 99
100 Страница 100
101 Страница 101
102 Страница 102
103 Страница 103
104 Страница 104
105 Страница 105
106 Страница 106
107 Страница 107
108 Страница 108
109 Страница 109
110 Страница 110
111 Страница 111
112 Страница 112
113 Страница 113
114 Страница 114
115 Страница 115
116 Страница 116
117 Страница 117
118 Страница 118
119 Страница 119
120 Страница 120
121 Страница 121
122 Страница 122
123 Страница 123
Страница: / 123

Содержание:

  • Страница 2 – ВВЕДЕНИЕ; ПРОВЕРОЧНЫЙ ЛИСТ ПРЕ Д -; Предупреждения; Д анн ый с им вол; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; ОС ТОРОЖНО Информирует о по -; С о д е р ж и т п р е д у п р е -; О настоящем руководстве
  • Страница 4 – ОГЛАВЛЕНИЕ; ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
  • Страница 5 – ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
  • Страница 6 – ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
  • Страница 9 – ОСНОВНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ЗАПРАВК А; Берегитесь ожогов
  • Страница 10 – РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ; СЕРЬЁЗНОЙ ТРАВМЕ ИЛИ ГИБЕЛИ; – Преж де чем запустить двигатель, задействуйте стояночный тормоз.
  • Страница 12 – очки и лицевой щиток. Эта рекоменд ация относится и к пассажиру.
  • Страница 14 – УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ; ПУСК ДВИГАТЕ ЛЯ
  • Страница 15 – Проверьте работоспособность шнура; Контрольный лист проведения осмотра перед выездом; ОПЕРАЦИЯ; Вождение; Экипировка
  • Страница 16 – Запасные детали и инструмент; Управление снегоходом сидя
  • Страница 17 – Управление снегоходом стоя; Движение с пассажиром
  • Страница 18 – – Пас с а ж ир ы долж ны с идеть толь -; – отрег улируйте подвеск у с учётом; СТРОЙК А ПОДВЕСКИ СНЕГОХОД А
  • Страница 19 – Движение по глубокому снегу
  • Страница 20 – Преодоление подъёмов
  • Страница 21 – Движение по размокшему снегу
  • Страница 22 – Преодоление препятствий
  • Страница 23 – Движение в ночное время; Окружающая среда
  • Страница 24 – Будьте информированы.; Запаситесь
  • Страница 25 – И з б е г а й т е
  • Страница 26 – Содержание д анного; Маневренность
  • Страница 27 – Избыточная поворачиваемость; Контролируемое движение; Ускорение; с е льной з ас лонки ; Торможение
  • Страница 28 – с в ращ а ющ е й с я г ус е ниц е й ; СЕНИЦ А; О б р а т и т е с ь к д и л е р у; Внимательно прочитай-; – Используйте только одобренные BRP
  • Страница 29 – – сломанных и изношенных грунтозаце -
  • Страница 31 – Ваша модель снегоход а может не располагать некоторыми функ-
  • Страница 32 – ) Рычаг дроссельной
  • Страница 33 – ) Выключатель двигателя
  • Страница 34 – ) Выключатель двигателя
  • Страница 35 – ) Многофункциональный; Кнопка пуска двигателя; ПУСК ДВИГАТЕЛЯ; Переключатель света фары; Обогрев рукояток руля
  • Страница 36 – Обогрев рычага д рос -; При нажатии на вык лю -
  • Страница 37 – П ра к т и к у йте п ра в и л ь -
  • Страница 38 – Не буксируйте и не под-; 2) Информационный центр
  • Страница 39 – ) Многофункциональный; ТОРИНГА
  • Страница 40 – Можно так же пользо -
  • Страница 41 – Функциональные возможности информационного центра; ПАРАМЕТРЫ, ОТОБРАЖАЕМЫЕ НА ЦИФРОВОМ ДИСПЛЕЕ
  • Страница 43 – На моделях с двигате -
  • Страница 44 – I) Интенсивность обогрева; ТРООБОГРЕВА РУКОЯТОК РУЛЯ; J) Средний расход топлива
  • Страница 45 – K) Суммарный расход топлива; СЧЁТЧИК ПРОБЕГА ЗА ПОЕЗДК У «A»
  • Страница 46 – M) Температура охлаждающей; Дисплей будет мигать
  • Страница 48 – Настройка часов; Показания часов ото -
  • Страница 49 – 3) Пассажирское сиденье; П Р И М Е Ч А Н И Е :; Установка пассажирского сиденья
  • Страница 50 – 4) Багажное отделение; О С ТО Р ОЖ Н О За к р ы в а я к р ы ш к у; 5) Задняя багажная
  • Страница 51 – 7) Сцепное устройство; Доп ус тимый вес бук-; Присоединение к сцепному устройству; хранительную защёлк у.
  • Страница 52 – О С Т О Р ОЖ Н О З а п р е щ а е т с я и с -; 9) Электрическая розетка; – с отк р ыт ы м и и /и л и с н ят ы м и ка -; Защитный кож у х ремня
  • Страница 53 – Совместите прорези кожуха с выступами.; Снимите верхние боковые панели как; сти фиксаторы из пазов.; Установка капота; С о в м е с т и те в ы с т у п ы н а п е р е д н е й
  • Страница 54 – По д н и м и те з а д н ю ю ч а с т ь п а н ел и,; Установка верхней боковой панели; Вставьте нижние фиксаторы панели; 3) Нижние боковые панели
  • Страница 56 – 4) Место для хранения; Запасные свечи зажи -; О С ТОРОЖНО Не п ытайте с ь ре г у-; 8) Индикатор заряда
  • Страница 57 – 9) Сигнальная лампа; 1) Багажное отделение
  • Страница 58 – ТОПЛИВО И МАСЛО; Рекомендуемое топливо; ТИП; Топливный антифриз; Заправка топливом; Пока к рышка топлив -
  • Страница 59 – Рекомендуемое масло; ДВИГАТЕЛЬ; Д в и г а т е л ь с н е г о х о д а
  • Страница 60 – ОБКАТКА СНЕГОХОДА; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУ ЖИВАНИЕ; Двигатель
  • Страница 61 – УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Пуск двигателя; Последовательность действий; Не вк лючайте э лек три -; ПРОГРЕВ СНЕГОХОД А; Аварийный пуск двигателя; Ес ли пос ле нажатия ры-
  • Страница 62 – – П р и б у к с и р о в к е г р у з а в с е г д а; Нейтраль
  • Страница 63 – Остановка двигателя; Буксировка груза; РЕМЕНЬ ВАРИАТОРА; Во из бежание пов реж-; Во из бежание поломок
  • Страница 64 – НАСТРОЙКА ПОДВЕСКИ СНЕГОХОДА; ЗАВОДСКИЕ РЕГУЛИРОВКИ ПРЕДВА-
  • Страница 65 – Ленточный ограничитель; П о с л е р е г у л и р о в к и; СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА; Уменьшение д лины лен-; Задние пружины
  • Страница 66 – Ес ли у к аз а нны е з н а -; Д л я у в е л ич е н и я н ат я -; Центральная пружина; – Снимите колпачок шнура безопас-
  • Страница 67 – Передние пружины
  • Страница 68 – Влияние регулировки подвески на поведение снегохода; ПРОБЛЕМА
  • Страница 69 – ТРАНСПОРТИРОВКА СНЕГОХОДА
  • Страница 71 – Контрольный осмотр снегохода после обкатки проводится за счёт; КОНТРОЛЬНЫЙ ОСМОТР СНЕГОХОДА ПОСЛЕ ОБКАТКИ
  • Страница 72 – РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
  • Страница 73 – Рег улярное проведение технического обслу живания в соответ-; КАЖДЫЕ 3000 КМ ИЛИ 1 ГОД (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ЧТО НАСТУПИТ РАНЬШЕ)
  • Страница 74 – КАЖДЫЕ 5 ЛЕТ
  • Страница 75 – ПРОЦЕДУРЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ; Воздушный фильтр; Проверка воздушного фильтра; Охлаждающая жидкость; ВЕРХНИЕ БОКОВЫЕ ПАНЕЛИ
  • Страница 76 – Уровень моторного масла; ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ РЕМНЯ; О С Т О Р ОЖ Н О М о т о р н о е м а с л о
  • Страница 77 – О т с у т с т в и е к а к о г о -; Свечи зажигания; Рекомендуемые свечи зажигания; ОСТОРОЖНО Ис пользуйте только; УСТАНОВК А СВЕЧИ ЗА ЖИГАНИЯ; Снятие/установка свечи зажигания; Снятие; Откройте левую боковую панель.; Установка
  • Страница 78 – Убед итесь, что свеч а; Тормозная жидкость; Рекомендуемая жидкость; То р м о з н а я ж и д к о с т ь
  • Страница 79 – Масло для коробки передач; РЕКОМЕНДУЕМОЕ МАСЛО; Транс мис с ионное мас -; Доливайте рекомендованное масло; МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ; Ремень вариатора; Проверка ремня вариатора
  • Страница 80 – О С Т О Р О Ж Н О У б е д и т е с ь , ч т о; Замена ремня вариатора; Снятие ремня вариатора; Установка ремня вариатора; Во и з бежание раз р ы ва
  • Страница 81 – имеет левую резьбу; РЕМНИ ВАРИАТОРА ВСЕХ ТИПОВ
  • Страница 82 – Включение передачи заднего хода; Если внешняя поверх-; Ведущий шкив; Д ля измерения частоты
  • Страница 83 – Описываемая ниже ре -; Регулировка; З а п р е щ а е т с я п о л н о -
  • Страница 84 – Гусеница; Состояние гусеницы; НИЕ С ОПОРНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ; Натяжение и центровка гусеницы; О п е р а ц и и р е г у л и -
  • Страница 85 – Проверка натяжения гусеницы; О С ТО Р ОЖ Н О П р а к т и к у й т е п р а -; ПРОГИБ; РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ ГУСЕНИЦЫ
  • Страница 86 – С л и ш ком б о л ьш о е н а -; Регулировка натяжения гусеницы; сти с контак тного устройства.; Ослабьте крепёжные болты за дних; Вращением рег улировочных болтов; Центровка гусеничной ленты
  • Страница 87 – Установите на место колпачки задних; Подвеска; Состояние задней подвески
  • Страница 88 – Лыжи; Состояние лыж и коньков; Предохранители; Проверка предохранителей
  • Страница 89 – ТЕХНИЧЕСКИЕ Х АРАКТЕРИСТИКИ; Световые приборы; Замена лампы головной оптики; Во избежание сокраще -; С п о м о щ ь ю м а л е н ь к о й о т в ё р т к и
  • Страница 90 – Регулировка головной оптики; ПЫ ГОЛОВНОЙ ОПТИКИ; Замена лампы заднего фонаря; А кк у р атно, од новременно потян у в; Е с л и з а д н и й ф о н а р ь
  • Страница 91 – УХОД ЗА СНЕГОХОДОМ; Чистка и защитная смазка; М я г к а я ф л а н е л е в а я; Н е п р и м е н я й т е H e av y; З а п р е щ а е т с я п р и м е -; Наносите паст у только
  • Страница 92 – ХРАНЕНИЕ; ОС ТОРОЖНО Подъё м с не гоход а; С н е гоход д ол же н х ра -
  • Страница 93 – ПРЕДСЕЗОННАЯ ПОДГОТОВКА; ПРЕДСЕЗОННАЯ ПОДГОТОВКА (ЧЕТЫРЕХТАКТНЫЕ ДВИГАТЕЛИ)
  • Страница 95 – ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА СНЕГОХОДА; Номер двигателя
  • Страница 96 – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; СИСТЕМА
  • Страница 97 – ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА; ПОДВЕСКА; МАССА И РАЗМЕРЫ; при приложенном вертикальном усилии.
  • Страница 99 – УКАЗАНИЯ ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТАРТЕР НЕ РАБОТАЕТ; чок шнура безопасности (ключ DESS) снят с контактного устройства.; ДВИГАТЕЛЬ ПЕРЕГРЕВАЕТСЯ; Низкий уровень охлаж дающей жидкости.; ПОТЕРЯ МОЩНОСТИ ДВИГАТЕЛЯ; Неправильная регулировка ведущего шкива вариатора.
  • Страница 100 – Утечки в системе выпуска отработавших газов.; – Обратитесь к авторизованному дилеру Lynx.; ПРОПУСК ЗАЖИГАНИЯ; – Опорожнить топливную систему. Заправить бак чистым топливом.
  • Страница 101 – СИСТЕМА МОНИТОРИНГА
  • Страница 102 – Некоторые перечисленные ниже сигнальные лампы и сообщения
  • Страница 107 – д ля личного использования.; ) УСЛОВИЯ ПРИЗНАНИЯ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
  • Страница 108 – ) ДЕЙСТВИЯ КОМПАНИИ BRP; ных в настоящем Р уководстве по эксплуатации; ) ОГРАНИЧЕНИЯ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
  • Страница 111 – BRP FINLAND OY
  • Страница 114 – ОТМЕТКИ О ПРОХОЖДЕНИИ РЕГЛАМЕНТНЫХ РАБОТ
  • Страница 122 – ШТАМП ДИЛЕРА; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО
Загрузка инструкции

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2013

69 Ranger™ Alpine® 1200 4 -TEC

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не с обл юде ние ин с трукц ий и ре коме нд ац ий по ме рам безопас нос ти, ко -
то р ы е с од е ржат с я в Р у ко в од с т в е п о э кс п л уатац и и и н а табл ич ка х , рас -
п ол оже н н ы х н а ко р п ус е с н е г охо д а, м оже т п р и в е с т и к т ра г ич е с к и м п о -
с ле д с тв и я м, не и с к л юч а я полу ч е ни я тра в м, у веч ий и ги бе ли л юд е й.

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Д анный с негоход по с воим харак те рис тикам может пре восход ить д ругие
с не гоход ы, котор ыми Вам приход илос ь управ л ять ранее. Уде лите в ре м я
д л я оз накомле ни я с Вашим нов ы м с не гоходом.

Изделия Lynx выпускаются компанией BRP.

Торговые марки компании Bombardier Recreational Products Inc. или её филиалов:

DESS™

HPG™

XU™

Lynx®

ROTAX®

TRA™

PPS™

АГ79

РОСС С- СH.AГ79.В04953

с 11.07.2012 по 10.07.2013

† Торго в ая м арка Castrol Limited, ис поль зуем ая по лицензии.

fmo2013 - 0 0 6 en

® ™ и логот ип BRP то рго вые м арк и комп ании Bombardier Recreational Products Inc. или её фили а ло в.

© 2012 Bombardier Recreational Products Inc. и BRP US Inc. Вс е пр ав а з ащ ищены.

"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Краткое содержание

Страница 2 - ВВЕДЕНИЕ; ПРОВЕРОЧНЫЙ ЛИСТ ПРЕ Д -; Предупреждения; Д анн ый с им вол; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; ОС ТОРОЖНО Информирует о по -; С о д е р ж и т п р е д у п р е -; О настоящем руководстве

1 ВВЕДЕНИЕ English This guide may be available in your language. Check with your dealer or go to: www.operatorsguide.brp.com. Français Ce guide peut être disponible dans votre langue. Véri fi er avec votre concessionnaire ou aller à: www.operatorsguide.brp.com. Suomi Käyttöohjekirja voi olla saata- ...

Страница 4 - ОГЛАВЛЕНИЕ; ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

3 ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ ....................................................................................................................... 1 Преж де чем начать движение .................................................................................................. 1Предупреж дения ...............

Страница 5 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

4 ОГЛАВЛЕНИЕ 24 ) Место д ля хранения запасной свечи за жигания ..........................................................5525 ) Перек лючатели управления горным тормозом ( доп. оборудование ) ........................5526 ) Горный тормоз ( доп. оборудование ) ...........................................

Характеристики

Другие модели - Снегоходы Lynx

Все снегоходы Lynx