Fellowes Saturn 3i A3 fs 57360 - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

30

ÖZELLİKLER

- Makinenin fişini, kolaylıkla erişilebilen bir prize takın.

- Elektrik çarpmasını önlemek için - cihazı suya yakın yerlerde kullanmayın, cihaza, elektrik kablosuna veya prize su dökmeyin.

HER ZAMAN

 makinenin düzgün bir yüzeyde bulunduğundan emin olun.

HER ZAMAN

 son laminasyon işleminden önce boş kağıtlarda laminasyon testi yapın ve 

makineyi ayarlayın.

HER ZAMAN

 laminasyon öncesinde zımba ve benzeri metal parçaları çıkartın.

HER ZAMAN

 makineyi su ve ısı kaynaklarından uzak tutun.

HER ZAMAN

 kullandıktan sonra makineyi kapatın.

HER ZAMAN

 uzun süre kullanmayacaksanız makinenin fişini prizden çekin.

HER ZAMAN

 uygun ayarlarda tasarlanmış kaplamalar kullanın.

HER ZAMAN

 kullanım sırasında evcil hayvanlardan uzak tutun.

HER ZAMAN

 kendinden yapışkanlı kaplamaların yalnızca soğuk ayarla kullanılmasını 

sağlayın.

HİÇBİR ZAMAN

 elektrik kablosunu sıcak yüzeylerle temas ettirmeyin.

HİÇBİR ZAMAN

 elektrik kablosunu dolap ya da raf üzerine asılı bırakmayın.

HİÇBİR ZAMAN

elektrik kablosu hasarlıysa cihazı kullanmayın.

HİÇBİR ZAMAN

 makineyi açmaya veya tamir etmeye çalışmayın.

HİÇBİR ZAMAN

 makinenin belirtilen performans değerlerini aşmayın.

HİÇBİR ZAMAN

 çocukların yetişkin gözetimi olmadan kullanmasına izin vermeyin.

HİÇBİR ZAMAN

N keskin veya metal nesneleri kaplamayın (örn: zımba, ataç).

HİÇBİR ZAMAN

 ısıya karşı hassas dokümanları (örn: bilet, ultrason, vb.) sıcak ayarlarla 

lamine etmeyin.

HİÇBİR ZAMAN

 kendinden yapışkanlı kaplamaları sıcak ayarlarla lamine etmeyin.

HİÇBİR ZAMAN

 boş kaplamaları lamine etmeyin.

ÖNEMLİ GÜVENLİK YÖNERGELERİ - GELECEKTE KULLANMAK İÇİN SAKLAYIN

LAMİNASYON MAKİNESİ KONTROLLERİ

A

Açma / kapama düğmesi

B

Laminasyon Besleme Sensörü

C

Kaplama seçme düğmeleri ( 

, 80.100, 125 mikron)

D

Serbest bırakma kolu 

E

Kaplama / doküman girişi yuvası

F

Giriş destek rafı

G

Kaplama / doküman çıkışı

Laminasyon Besleme Sensörü

Makine bir torbanın yanlışlıkla yerleştirildiğini saptadığında 

ve

 normal 

çalışma süresinde torba henüz makineden tam olarak geçmemişse, Lami-
nasyon Yerleştirme Sensörü LED ışığı yanıp söner. Laminantı çıkarmak için 
makinenin arkasında bulunan serbest bırakma kolunu kullanın. Torba çıkış 
tepsisine bırakılırsa bir bip sesi kullanıcıyı torbayı çıkarması için uyarır.

Otomatik Kapanma

Makine 30 dakika boyunca kullanılmadığında, Otomatik Kapanma 
fonksiyonu devreye girerek makineyi bekleme moduna alacaktır. Makineyi 
çalıştırmak için, herhangi bir düğmeye basın veya açma/kapatma düğmesini 
çevirin.

‘Serbest Bırakma’ işlevi

Laminasyon sırasında bir kaplamayı çıkartmak ya da yeniden hizalamak 
için makinenin arkasına yerleştirilen serbest bırakma kolunu etkinleştirin. 
Kaplama yalnızca kol etkinleştirildiğinde giriş yuvasından çıkarılabilir.

t

En iyi sonuçları elde etmek için, Fellowes ® marka kaplamalar kullanın:  
Enhance 80, Impress 100, Enhance 80 - Soğuk Kaplamalar.

t

Kendinden yapışkanlı kaplamalar (soğuk kaplamalar) için yalnızca soğuk 
ayarı kullanın.

t

Bu makine, laminasyon için bir taşıyıcıya ihtiyaç duymaz. Taşıyıcısız mekaniz-
maya sahiptir.

t

Kaplanacak öğeyi her zaman uygun boyutta bir kaplama içine yerleştirin. 

t

Son işlemden önce her zaman benzer boyut ve kalınlıkta test laminasyonu 
yapın.

t

Laminasyon kaplamasını ve öğeyi hazırlayın. Öğeyi, kaplamayı ortalayarak ve 
ön kapalı kenara dokunacak şekilde yerleştirin. Kaplamanın öğe için çok geniş 
olmadığından emin olun.

t

Gerekirse, laminasyon ve soğuma işleminden önce öğenin çevresindeki 
malzeme fazlalığını kırpın.

t

Farklı kalınlıkta kaplamalar (sıcaklık ayarları) kullanırken, işleme ilk önce en 
ince kaplamalarla başlanması önerilir.

ÖZELLİKLER VE İPUÇLARI

Performans

Biçim

A3 / A4

Serbest bırakma kolu

Evet

Giriş genişliği

A3 = 318 mm 
A4 = 240 mm

Tıkanmaz Girişli / Sıkışma önleyici motor

Evet

Kaplama kalınlığı (min)

75 mikron (taraf başına)

Soğuk laminasyon

Evet

Kaplama kalınlığı (maks)

125 mikron (taraf başına)

Teknik Veriler

Isınma süresi (tahmini)

1 dakika

Voltaj / Frekans / Akım (Amper)

A3 = 220-240V AC, 50/60 Hz, 3,4A 
A4 = 220-240V AC, 50/60 Hz, 3,4A

Soğuma süresi

60-90 dakika

Watt Gücü

A3 = 750 Watt 
A4 = 750 Watt

Laminasyon hızı (+/- %5)

yaklaşık 30cm/dak (sabit hız)

Boyutlar (YxGxD)

A3 = 105 mm x 532 mm x 146 mm 
A4 = 105 mm x 436 mm x 139,2 mm

Merdane adedi

2

Net ağırlık

A3 = 2,3 kg 
A4 = 1,8 kg

Hazır göstergesi

Lamba ve sesli ikaz

Maks. doküman kalınlığı

(laminasyon kapasitesi)

0,024” / 0,6 mm

TÜRKÇE

  TR

31

Uzmanlarımız sizin için en uygun çözümü bulsun.

Müşteri Hizmetleri...    

www.fellowes.com

Ürünü satın aldığınız yeri aramadan önce her zaman Fellowes’i arayın, iletişim bilgileri arka kapakta bulunmaktadır.

YARDIMA MI İHTİYACINIZ VAR?

Açma/kapatma düğmesini açık konuma getirin (anahtar makinenin 
arkasındadır).

Makinenin düzgün çalıştığından emin olunması için ışıklı kontrol 
mekanizmasının bir parçası olarak kumanda panelindeki düğmelerin ışığı bir 
kez yanıp sönecektir.

Makinenin varsayılan sıcaklık ayarı 75 mikrondur. 100 mikron, 127 mikron 
veya soğuk laminasyon için uygun torba seçeneklerini buna karşılık gelen 
düğmelere basarak seçin.

Makine çalışmaya hazır olduğunda, bir bip sesi duyulacak ve ısı ayar düğmesi 
yanıp sönmeyi bırakarak sürekli olarak yanacaktır.

Belgeyi açık torbaya yerleştirin. Belgenin kapalı kenara karşı ortalandığından 
emin olun. Belgeye uygun torba boyutunu kullanın.

Torbayı, kapalı kenarı önce gelecek şekilde makineye yerleştirin. Torbayı 
açılı olmayacak şekilde, ortalayarak düz biçimde yuva içine yerleştirin. Giriş 
işaretlerini kılavuz olarak kullanın.

Lamine edilen torba çıkarıldıktan sonra sıcak ve yumuşak olabilir. Alınan 
ürünün en iyi kalitede olmasını sağlamak ve sıkışmasını önlemek için torbayı 
hemen çıkarın. Soğuması için torbayı düz bir yüzeye yerleştirin. Sıcak torbaya 
dokunurken dikkatli olun. Lamine edilecek bir sonraki malzemeye geçmeden 
önce daima lamine edilen torbayı makineden çıkarın.

Laminasyon sırasında torbayı serbest bırakmak için, makinenin arka kısmında 
bulunan serbest bırakma kolunu hareket ettirin. Torbayı makineden yavaşça 
çıkarın.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Makinenin düzgün bir yüzeyde bulunduğundan emin olun. 

Öğelerin serbestçe geçebilmesi için makinenin arkasında yeterli boşluk me-
safesi (min. 50 cm) olup olmadığını kontrol edin.

Makinenin fişini, kolaylıkla erişilebilen bir prize takın.

1.

2.

3.

LAMİNASYON MAKİNESİNİ AYARLAMA

LAMİNASYON İŞLEMİ

Makinenin elektrik kablosunu prizden çıkarın. Makineyi soğumaya bırakın. Makinenin dış yüzeyi, nemli bir bezle temizlenebilir. Makineyi parlatmak için çözücü veya yanıcı 
malzemeler kullanmayın. Makinede temizlik kağıtları kullanılabilir. Makine sıcak durumdayken - kağıtları makineye yerleştirerek merdanelerdeki kalıntıları temizleyin. Optimum 
performans için, temizlik kağıtları kullanılarak makinenin düzenli aralıklarla temizlenmesi önerilir. (Temizleme kağıdı sipariş kodları no 5320601)

Sorun

Olası neden

Çözüm

Kontrol paneli aydınlanmıyor

Makine açılmamıştir

Makinenin arka tarafındaki düğmeyi kullanarak makineyi çalıştırın

Laminasyon Besleme Sensörü LED ışığı yanıp 
sönüyor

Lamine edilen malzeme yanlış konuldu 

Serbest bırakma kolunu indirerek belgeyi elinizle çıkarın

Tüm LED ışıkları soluk bir şekilde yanıp sönüyor

Laminatör Otomatik Kapatma moduna 
geçtia

Makineyi tekrar çalıştırmak için, herhangi bir düğmeye veya açma/kapatma 
düğmesine basın

Kaplama, öğeyi tamamen kaplamıyor

Öğe kaplanamayacak kadar kalın olabilir

Geçiş kalınlığının doğru seçilip seçilmediğini kontrol edin ve tekrar 
makineden geçirin

Sıcaklık ayarı yanlış olabilir

Kaplama kalınlığının doğru seçilip seçilmediğini kontrol edin ve tekrar 
makineden geçirin

Kaplamada pürüz veya baloncuklar var

Sıcaklık ayarı yanlış olabilir

Kaplama kalınlığının doğru seçilip seçilmediğini kontrol edin ve tekrar 
makineden geçirin

Kaplama makinede kayboluyor

Kaplama sıkışmıştır

Serbest bırakma kolunu çalıştırın ve öğeyi elle çekip çıkarın

Sıkışma

Kaplamanın açık ucu önce yerleştirilmiştir

Kaplama girişte ortalanmamıştır

Kaplama girişte düzgün 
yerleştirilmemiştir

Boş kaplama kullanılmıştır

Kaplama, laminasyondan sonra zarar görüyor

Merdaneler zarar görmüştür veya üzeri-
nde yapışkan vardır

Temizlik kağıtlarını makineden geçirerek merdaneleri test edin ve temizleyin

SORUN GİDERME

SAKLAMA VE TEMİZLİK

Saturn3i_A4_A3_407945_RevB_22L_111314.indd   30-31

11/14/14   11:23 AM