Fellowes Saturn 3i A3 fs 57360 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

Ламинаторы Fellowes Saturn 3i A3 fs 57360 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 26
Загружаем инструкцию
background image

22

KAPASITET

- Koble maskinen til nærmeste, lett-tilgjengelige kontakt.
- For å unngå elektrisk støt bør du ikke bruke maskinen nær vann. Ikke søl vann på maskinen, ledningen eller veggkontakten.

HUSK

 å forsikre deg om at maskinen står på et stabilt underlag.

HUSK

 å teste biter av laminatark og stille inn maskinen før endelig laminering.

HUSK

 å fjerne stifter og andre metallartikler før laminering.

HUSK

 å holde maskinen unna varme- og vannkilder.

HUSK

 å slå av maskinen etter hver bruk.

HUSK

 å koble fra maskinen når den ikke skal brukes på en stund.

HUSK

 å bruke poser som er lagd for de gjeldende innstillingene.

HUSK

 å holde kjæledyr unna maskinen når den er i bruk.

HUSK

 å forsikre deg om at selvklebende poser kun blir brukt på kald innstilling.

IKKE

 la strømkabelen komme i kontakt med varme overflater.

IKKE

 la strømkabelen henge fra skap eller hyller.

IKKE

 bruk apparatet hvis strømkabelen er skadet.

IKKE

 forsøk å åpne maskinen eller reparere den.

IKKE

 overskrid maskinens oppgitte kapasitet.

IKKE

 la mindreårige betjene maskinen uten oppsyn av en voksen.

IKKE

 laminer skarpe gjenstander eller metallgjenstander (f.eks: stifter, binders).

IKKE

 laminer varmesensitive dokumenter (f.eks: billetter, ultralydbilder osv.) på 

varme innstillinger.

IKKE

 laminer med selvklebende poser på varme innstillinger.

IKKE

 laminer tomme poser.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSER – TA VARE PÅ DISSE FOR FREMTIDIG BRUK

LAMINATORKONTROLLER

A

  

På/av-bryter

B

  

Sensor for lamineringsmating

C

  

Posevalgknapper  ( 

, 80, 100, 125 mikroner)

D

  

Utløsningshåndtak 

E

   

Innleggsport for pose/dokument

F

  

Innleggsstøttehylle

G

  

Utgang for pose/dokument

Sensor for lamineringsmating

 

Når maskinen registrerer at en lomme er feilmatet 

og

 ikke har gått helt gjen-

nom maskinen på normal tid, blinker sensor-LED for lamineringsmating. Bruk 
utløserspaken på baksiden av maskinen for å fjerne laminatet. Det kommer en 
pipelyd hvis en lomme ligger igjen på utskuffen. Dette er for å minne brukeren 
om å fjerne lommen.

Automatisk Nedstengning

 

Hvis maskinen er inaktiv i 30 minutter, vil funksjonen Automatisk Nedstengning 
sette maskinen i standby-modus. Trykk på en knapp eller slå strømmen av og 
på for å betjene maskinen.

Utløsningsfunksjon

Bruk utløsningshåndtaket på baksiden av maskinen for å fjerne eller rette 

opp en pose under laminering. Posen kan bare fjernes fra innleggsporten 

når håndtaket er aktivert.

t

Bruk Fellowes®-poser for det beste resultatet:  

Enhance 80, Impress 100, Enhance 80 – kalde poser.

t

På selvklebende (kalde) poser bruk kun kald innstilling.

t

Denne maskinen trenger ikke en bærer for å laminere. Det er en bærer-fri 

mekanisme.

t

Legg alltid artikkelen som skal lamineres, i en pose i passende størrelse. 

t

Test alltid laminering med noe i lignende størrelse og tykkelse før endelig 

laminering.

t

Klargjør pose og artikkel for laminering. Plasser artikkelen sentrert i posen 

og i berøring med den førende forseglede kanten. Forsikre deg om at posen 

ikke er for stor for artikkelen.

t

Om nødvendig, klipp bort overflødig materiale rundt artikkelen etter 

laminering og avkjøling.

t

Ved arbeid med forskjellige posetykkelser (temperaturinnstillinger) er det 

anbefalt å starte først med de tynneste posene.

EGENSKAPER OG TIPS

Kapasitet

Utløsningshåndtak

Ja

Format

A3 / A4

Kaldlaminering

Ja

Innleggsbredde

A3 = 318 mm 

A4 = 240 mm

Teknisk data

Posetykkelse (min.)

75 mikroner (pr. side)

Spenning/frekvens/strøm (ampere)

A3 = 220-240V AC, 50/60 Hz, 3,4A 

A4 = 220-240V AC, 50/60 Hz, 3,4A

Posetykkelse (maks.)

125 mikroner (pr. side)

Wattforbruk

A3 = 750 Watt 

A4 = 750 Watt

Oppvarmingstid (estimert)

1 minutt

Dimensjoner (HxBxD)

A3 = 105 mm x 532 mm x 146 mm 

A4 = 105 mm x 436 mm x 139,2 mm

Avkjølingstid

60–90 minutter

Nettovekt

A3 = 2,3 kg 

A4 = 1,8 kg

Lamineringshastighet (+/- 5 %)

omtrent 30 cm/min (fast 

hastighet)

Maks. dokumenttykkelse
(lamineringskapasitet)

0,024” / 0,6 mm

Antall ruller

2

Klarsignal

Lys og lyd

NORSK

NO

23

La våre eksperter hjelpe deg med å finne en løsning.

Kundeservice: 

 

www.fellowes.com

Ta alltid kontakt med Fellows før du kontakter kjøpsstedet. Se dekslet på baksiden for kontaktinformasjon.

TRENGER DU HJELP?

Slå på apparatet (bryteren er plassert bak på maskinen).

Knappene på kontrollpanelet vil blinke én gang som en del av et kontrollys-
system for å sikre at alt virker som det skal.

Maskinens varminnstilling er 0,076 mm som standard. For 0,102 mm, 
0,127 mm eller kaldlaminering, trykk på tilsvarende valgknapper for lomme.

Når maskinen er klar, høres et lydsignal, og temperaturinnstillingsknappen 
slutter å blinke og forblir på.

Plasser dokumentet i den åpne lommen. Kontroller at dokumentet er sentrert 
mot forseglet kant. Bruk den riktige lommestørrelsen for dokumentet.

Kontroller at lommen går inn i maskinen med den forseglede kanten først. 
Hold lommen rett og midtstilt i sporet, ikke i vinkel. Bruk inngangsmarkerin-
gene som veileder.

Ved utgang kan den laminerte lommen være varm og myk. For å få den beste 
kvaliteten og for å unngå tilstopping, fjern lommen umiddelbart. Plasser lom-
men på en jevn overflate for å kjøle den ned. Vær forsiktig når du håndterer 
en varm lomme. Fjern alltid laminert lomme før du starter neste laminat.

Hvis du vil frigjøre en lomme under laminering, aktiverer du spaken bak på 
maskinen. Trekk lommen forsiktig ut av maskinen.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Forsikre deg om at maskinen står på et stabilt underlag. 

Kontroller at det er nok åpen plass (min. 50 cm) bak maskinen, slik at 
artiklene kan passere fritt gjennom.

Koble maskinen til en lett tilgjengelig kontakt.

1.

2.

3.

SETTE OPP LAMINERINGSMASKINEN

HVORDAN LAMINERE

Slå av maskinen, koble fra kontakten. La maskinen avkjøles. Utsiden av maskinen kan rengjøres med en fuktig klut. Ikke bruk løsemiddel eller brannfarlige materialer til å 

polere maskinen. Renseark kan brukes med maskinen. Når maskinen er varm: kjør arkene gjennom maskinen for å fjerne eventuelle rester fra rullene. For optimal ytelse er 

det anbefalt at renseark brukes jevnlig. (Bestillingskoder for renseark: nr. 5320601)

Problem

Mulig årsak

Løsning

Ikke lys på kontrollpanelet

Maskinen er ikke slått på

Bruk bryteren bak på maskinen ved siden av ledningsinngangen

LED-en på sensoren for lamineringsmating 

blinker

Laminatet ble feilmatet

Hold nede utløserspaken og fjern elementet for hånd

Alle LED-er blinker svakt

Laminator har gått inn i Automatisk 

avstengningsmodus

Trykk på en knapp eller slå strømmen av og på for å starte maskinen 

på nytt

Posen forsegler ikke artikkelen helt

Artikkelen kan være for tykk til å 

lamineres

Kontroller at du har valgt riktig innleggsåpning, og send artikkelen  

gjennom igjen

Temperaturinnstillingen kan være feil

Kontroller at du har valgt riktig posetykkelse, og send artikkelen  

gjennom igjen

Posen har bølger eller bobler

Temperaturinnstillingen kan være feil

Kontroller at du har valgt riktig posetykkelse, og send artikkelen  

gjennom igjen

Posen har “forsvunnet” i maskinen

Posen blokkerer maskinen

Bruk utløsningshåndtaket, og dra artikkelen ut for hånd

Blokkering

Posen ble brukt med den “åpne enden” 

først

Posen var ikke sentrert ved innlegg

Posen var ikke rett ved innlegg

Tom pose ble brukt

Posen er skadet etter laminering

Rullene er skadet, eller det er klister på 

rullene

Send gjennom renseark for å teste og rense rullene

FEILSØKING

LAGRING OG RENGJØRING

Saturn3i_A4_A3_407945_RevB_22L_111314.indd   22-23

11/14/14   11:23 AM

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Fellowes Saturn 3i A3 fs 57360?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"