Квадроциклы Polaris Industries Inc RANGER 570 EFI Green 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
31
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ
Цифровой прибор
Информационный центр
Режим одометра
Одометр фиксирует полный пробег.
Режим счетчика суточного пробега
Счетчик суточного пробега фиксирует пробег за поездку при условии обнуления перед
поездкой. Для сброса выберите режим счетчика суточного пробега. Нажмите и удер-
живайте кнопку MODE до тех пор, пока счетчик не обнулится. Суточный пробег ото-
бражается с точностью до 100 метров, одометр - с точностью до 1 км.
Счетчик моточасов
Фиксирует общую наработку двигателя в моточасах.
Режим тахометра
Обороты двигателя показываются цифрами.
Подсказка:
Небольшие колебания оборотов со дня на день являются нормой, это связано с
изменением влажности, температуры и высоты.
Программируемые сервисные интервалы
Как только наработка двигателя сравняется со значением запрограммированного меж-
сервисного интервала, начнет мигать индикатор в виде гаечного ключа в течение 5
секунд при запуске двигателя, указывая на то, что необходимо произвести очередное
регламентное техническое обслуживание. Это удобный инструмент напоминания.
Заводская настройка 50- моточасов. При необходимости вы можете произвести изме-
нения.
1. Нажимайте кнопку MODE, пока не включится режим отображения установлен-
ного межсервисного интервала.
2. Нажмите и удерживайте кнопку MODE.
3. Как только значение на дисплее начнет мигать, нажимайте кнопку MODE для
перехода к требуемому значению (включая полное выключение функции).
Нажмите и удерживайте кнопку MODE для установки выбранного значения.
Диагностический режим
Диагностический режим существует лишь для информационных целей. За ремонтом
обращайтесь к вашему дилеру Polaris.
Войти в диагностический режим можно только при активном индикаторе Check
Engine. Не выключайте зажигание, если вы хотите просмотреть активные коды оши-
бок.
При выключенном зажигании вход в режим диагностики невозможен. Активные коды
ошибок могут иметь место только при включенном зажигании.
Неактивные коды ошибок сохраняются в памяти блока управления двигателем.
Содержание
- 3 СОДЕРЖАНИЕ
- 4 ВВЕДЕНИЕ; RANGER; ОПАСНОСТЬ
- 5 ВНИМАНИЕ
- 6 Идентификационные номера; Номер
- 7 Вибрация и шумность
- 8 БЕЗОПАСНОСТЬ; Экипировка водителя; Шлем; помечены знаком ECE 22.05. Знак ЕСЕ представляет собой круг,
- 9 Защита глаз; очки или другие средства должны содержаться в чистоте.; Перчатки; обеспечивают защиту и комфорт.; Ботинки; транспортного средства в открытой обуви или босиком.; Одежда; Надевайте куртку с длинными рукавами и длинные брюки.; Комфорт водителя; ния скорости для увеличения потока воздуха.
- 10 Предупредительные таблички и их расположение; ный RANGER
- 11 Ремень безопасности/Ответственность водителя
- 12 Предупреждение на крышке вариатора; Переключение передач
- 13 Безопасность водителя; Строго соблюдайте все описанные процедуры.
- 14 ную проверку у дилера POLARIS, перед дальнейшей эксплуатацией.
- 15 ние в шинах, как указано на предупредительных табличках.; ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИИ ОБРАТИТЕСЬ К ДИЛЕРУ; Модификации оборудования; предотвращения повреждения имущества, травм или смерти.
- 17 Пренебрежение проверкой состояния транспортного средства; При любом из следующих условий:
- 18 Отработавшие газы; Движение по дороге с асфальтовым покрытием, выезд на тротуар,
- 21 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ; Элементы транспортного средства
- 22 Консоль
- 23 Повышающая передача пред-; Использование понижающей передачи; хорошем сцеплении с грунтом.
- 24 Педаль тормоза
- 25 Ремни безопасности; Проверка ремней безопасности; Защелка
- 26 Защитные сетки; чае аварии или при перевороте.; Фиксация сеток; Соедините фиксатор в верхней части сетки.; Открытие сеток; ческий наконечник из ответной части в пороге.
- 27 Багажные отделения
- 28 Цифровой прибор; Лампа
- 29 km; RPM
- 30 Часы
- 31 Одометр фиксирует полный пробег.; ного межсервисного интервала.
- 32 Коды ошибок
- 33 ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Обкатка; службы двигателя. Тщательно выполняйте следующие рекомендации.; Обкатка двигателя и ходовой части; длительное время на холостом ходу.
- 34 Проверки перед поездкой; Элемент
- 35 Запуск двигателя; боковые защитные сетки.; Выключение двигателя; новки транспортного средства.; Торможение; нуть к управлению транспортным средством.
- 36 Вождение
- 37 Движение по скользким поверхностям
- 38 Преодоление препятствий
- 39 Движение поперек склона; Двигаясь вниз по склону, соблюдайте следу-
- 40 Преодоление водных преград
- 41 Движение задним ходом
- 42 Перевозка грузов
- 43 Буксировка грузов; буксировке увеличивается.; Срок службы ремня вариатора; и буксировке тяжелого груза.
- 44 Самосвальная функция кузова
- 45 Режимы работы дифференциала
- 46 Выключение AWD
- 47 РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЕБЕДКИ; Меры предосторожности при использовании лебедки; между барабаном и витками троса.
- 48 Меры предосторожности
- 49 Эксплуатация лебедки
- 50 Используйте крюк только вместе со стропой.; НЕТ
- 51 Прочитайте следующие правила и придерживайтесь их.; части рамы транспортного средства или фаркопу.
- 52 после остывания возобновите работу.
- 53 Уход за тросом лебедки; официального дилера POLARIS.; лебедку на износ и заломы троса.
- 54 Ударная нагрузка; Это один из видов ударной нагрузки.; ния при ударной нагрузке.
- 55 Правила безопасности и техническое обслуживание лебедки; у официального дилера POLARIS.
- 56 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Система шумоподавления; выходят только через систему выпуска.; Система понижения токсичности отработанных газов; использовать данное транспортное средство.
- 57 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Регламент технического обслуживания; обслуживать более часто.; Что понимается под тяжелыми условиями эксплуатации.; наблюдается подъем уровня масла, обратитесь к дилеру Polaris.; Расшифровка символов
- 60 Масло двигателя; Уровень масла
- 63 Проверка уровня; Установите заливную пробку. Затяните в соответствии; Замена жидкости; ните в соответствии со спецификацией.
- 64 ные номера продуктов POLARIS.; Заливная пробка расположена в правой части картера; Замена масла
- 65 Проверка свечей зажигания; их против часовой стрелки.; Нормальные свечи зажигания; или неправильная регулировка дроссельной заслонки.
- 66 Система охлаждения; расширительный бачок, чтобы поддерживать ее уровень.; Доливка и замена охлаждающей жидкости; щую жидкость при необходимости.; Радиатор и вентилятор; к перегреву и повреждению двигателя.
- 67 Уровень охлаждающей жидкости в радиаторе
- 70 Затопление транспортного средства
- 71 Воздухозаборник двигателя/вариатора
- 72 Пламегаситель; нажмите резко на педаль акселератора несколько раз.
- 73 Система привода дроссельной заслонки; Свободный ход педали акселератора; обратитесь к дилеру Polaris.; Корпус дросселя/Холостой ход
- 74 Тормозная система
- 75 Проверка рулевого управления; ниях обратитесь к вашему дилеру POLARIS.; Регулировка пружин; Регулируйте затяжку пружин вращая регуляторы на кор-
- 76 Шины; Шины с глубиной протектора 3мм и; Спецификация по затяжке; Тип гайки
- 77 Установка колеса; щение колеса происходило в направле-; Электроусилитель руля
- 78 Предохранители; Номинал; Проводка
- 79 кальной стеной на расстоянии 7,6 метра от стены.
- 80 Батарея; Неправильное или недостаточное техническое обслужи-
- 81 Для получения доступа к батарее снимите пере-
- 82 твращения контакта с электролитом.; Хранение батареи
- 83 такт батареи находится со стороны водителя.; Состояние
- 84 Рекомендации по мойке; Полировка
- 85 Удаление коррозии; Рекомендации по хранению; Наружная очистка
- 86 Осмотр и смазка; Будьте; Помещение для хранения/Чехлы
- 87 Введение в эксплуатацию после хранения; проложена и не имеет перегибов.; Транспортировка; нья установлены правильно и не болтаются.
- 88 СПЕЦИФИКАЦИИ
- 89 Настройки вариатора; Обратитесь к дилеру POLARIS.
- 90 ПРОДУКЦИЯ POLARIS; Артикул
- 91 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Износ приводного ремня; Возможная причина
- 92 Двигатель не проворачивается
- 93 Двигатель работает неустойчиво, глохнет, или пропуски зажигания
- 94 ГАРАНТИЯ; Ограниченная гарантия; НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА
- 95 Ограничения гарантийных обязательств и возмещений; Смазки и жидкости
- 96 Порядок получения гарантийного обслуживания
- 97 ВЫВОЗИМАЯ ТЕХНИКА
- 98 США Ограниченная гарантия по отсутствию превышению уровня
- 99 Модели для штата Калифорния
