Кухонные комбайны Bosch MUM 6N21 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
57
Batidora
(sólo en algunos modelos)
Figura C
Retirar la tapa protectora del
accionamiento de la batidora.
Presionar a tal efecto en la parte posterior
de la tapa y retirarla.
Montar la tapa protectora en el
accionamiento de los accesorios/
el recipiente de mezcla.
Montar la batidora en el accionamiento
y girarla hacia la izquierda (sentido de
marcha contrario al de las agujas del reloj),
hasta el tope.
¡Prestar atención a las marcas orientativas
de la batidora y el aparato!
Poner los ingredientes en la jarra batidora.
–
Máxima cantidad admisible de
ingredientes líquidos = 1,25 litros;
–
Máxima cantidad admisible de líquidos
calientes o con propensión a formar
espuma = 0,5 litros;
–
Óptima cantidad de ingredientes
sólidos = 100 gramos.
Montar la tapa en la jarra y girarla hacia
la derecha (sentido de marcha de las
agujas del reloj), hasta el tope.
El saliente de la tapa de la jarra batidora
tiene que encajar hasta el tope en la ranura
del asa de la batidora.
¡Trabajar siempre con la tapa colocada
y bloqueada!
Colocar el mando giratorio en la posición
de trabajo apropiada.
Agregar o reponer ingredientes
Desconectar el aparato a través del mando
giratorio.
retirar la tapa e incorporar los ingredientes
o
Retirar el embudo de la tapa. Incorporar
los ingredientes sólidos a través
de la abertura de la tapa
o
agregar los ingredientes líquidos a través
del embudo.
Tras concluir el trabajo
Desconectar el aparato a través del mando
giratorio.
Extraer el cable de conexión de la toma
de corriente.
Retirar la batidora de la base motriz,
girándola a tal efecto hacia la derecha
(sentido de marcha de las agujas de reloj).
Retirar la tapa de la jarra.
Consejo práctico: Limpiar la jarra directamente
tras concluir su uso. Véase al respecto
el capítulo «Cuidados y limpieza».
Cuidados y limpieza
es
fl
mÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=~=Å~ìë~=ÇÉ=ä~ë=
ÅìÅÜáää~ë=Åçêí~åíÉëLÇÉ=ä~=êçí~Åá
μ
å=
ÇÉä=ãçíçê>
fl
kç=áåíêçÇìÅáê=åìåÅ~=ä~ë=ã~åçë=
Éå ä~=Ä~íáÇçê~=ãçåí~Ç~>=aÉëãçåí~ê=
ç=ãçåí~ê=ä~=Ä~íáÇçê~=ë
μ
äç=Éëí~åÇç=
Éä ~ÅÅáçå~ãáÉåíç=é~ê~ÇçK
fl
kç=Ü~ÅÉê=ÑìåÅáçå~ê=åìåÅ~=ä~=
Ä~íáÇçê~=Éå=î~Å
∞
ç>=
fl
qê~Ä~à~ê=ëáÉãéêÉ=
Åçå=ä~=í~é~=ÅçäçÅ~Ç~=ó=ÄäçèìÉ~Ç~>
fl
mÉäáÖêç=ÇÉ=èìÉã~Çìê~>
^ä=Éä~Äçê~ê=~äáãÉåíçë=ç=ä
∞
èìáÇçë=
Å~äáÉåíÉë=Éå=ä~=Ä~íáÇçê~I=éìÉÇÉ=
ÉëÅ~é~ê=î~éçê=Å~äáÉåíÉ=~=íê~î¨ë=
ÇÉä ÉãÄìÇç=Éå=ä~=í~é~K=iäÉå~ê=Åçãç=
ã•ñáãç=MIR=äáíêçë=ÇÉ=ä
∞
èìáÇç=Å~äáÉåíÉ=
Éå=ä~=Ä~íáÇçê~K
fl
^íÉåÅá
μ
å>
fl
mÉäáÖêç=ÇÉ=Ç~¥çë=ç=ÇÉëéÉêÑÉÅíçë=Éå=
ä~=Ä~íáÇçê~>=
kç=ìë~ê=ä~=Ä~íáÇçê~=é~ê~=Éä~Äçê~ê=
Ñêìí~ë=ç=îÉêÇìê~ë=ÅçåÖÉä~Ç~ëK=
Advertencia importante
Sujetar la tapa en el borde durante el
trabajo de la máquina.
fl
mÉäáÖêç=ÇÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=Éä¨ÅíêáÅ~>
^åíÉë=ÇÉ=êÉ~äáò~ê=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç=
Éå=Éä=~é~ê~íç=ÇÉÄÉê•=Éñíê~ÉêëÉ=
éêÉîá~ãÉåíÉ=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=ÅçåÉñá
μ
å=
ÇÉä=ãáëãç=ÇÉ=ä~=íçã~=ÇÉ=ÅçêêáÉåíÉK
