Bosch MUM 6N21 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

14

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Cet appareil est destiné à la préparation de 
quantités habituellement nécessaires dans 
un foyer, ou dans des applications non pro-
fessionnelles similaires à celles d’un foyer. 
Les applications similaires à celles d’un foyer 
comprennent p. ex. l’utilisation dans les coins-
cuisine du personnel de magasins, de bureaux, 
d’entreprises agricoles et autres entreprises 
commerciales et industrielles, ainsi que 
l’utilisation par les clients de pensions, petits 
hôtels et immeubles d’habitation similaire.
Utilisez cet appareil uniquement pour des 
quantités de préparations culinaires courantes 
et pour des durées de service normales. 
La notice d’instructions décrit différentes 
versions. Les différences sont indiquées. 
Rangez soigneusement la notice d’instruc-
tions. Si vous remettez l’appareil à un tiers, 
joignez sa notice d’utilisation.

Vue d’ensemble

Veuillez déplier les volets illustrés !
Figure A

1

Appareil de base

2

Interrupteur rotatif

3

Entraînement du bol mélangeur/ 
accessoires

4

Entraînement du bol mixeur

5

Couvercle protégeant l’entraînement 
du bol mixeur

6

Casier de rangement du cordon

Bol :

7a

Bol mélangeur
en matière plastique ou en acier 
inoxydable (selon le modèle)

7b

Bord du couvercle

7c

Coiffe

Accessoires :

8a

Fouet double (selon le modèle)
p. ex. pour fouetter la crème et les pâtes 
liquides

8b

Crochet malaxeur
p. ex. pour pétrir la pâte ferme

8c

Couteau à pâte

Mixeur (selon le modèle) :

9a

Bol mixeur

9b

Couvercle avec orifice d’ajout

9c

Entonnoir

9d

Porte-lame

Consignes de sécurité

Risque d’électrocution !

Ne branchez et faites marcher l’appareil que 
conformément aux indications figurant sur 
la plaque signalétique.
Ne l’utilisez que si le cordon d’alimentation 
et l’appareil ne présentent aucun dégât.
Éloignez les enfants de l’appareil. 
Surveillez les enfants pour empêcher qu’ils 
ne jouent avec l’appareil.
Les personnes (enfants compris) souffrant 
d’un handicap physique, sensoriel ou mental, 
ou ne détenant pas l’expérience et les 
connaissances nécessaires, ne doivent pas 
utiliser l’appareil, sauf si quelqu’un les surveille 
au cours de cette opération ou si la personne 
responsable de leur sécurité leur a fourni des 
instructions relatives à son utilisation.
Ne touchez pas les pièces en rotation.
Après chaque utilisation, débranchez la fiche 
mâle de la prise de courant, de même avant 
de le nettoyer et de le remonter, avant de 
quitter la pièce et si un dérangement survient.
Le cordon d’alimentation ne doit pas se 
trouver à proximité immédiate d’arêtes vives 
et de surfaces très chaudes.
Pour ne pas prendre de risques, les 
réparations de l’appareil, par exemple le 
remplacement d’un cordon endommagé, 
sont des opérations réservées au service 
après-vente.
Ne plongez jamais l’appareil de base 
dans l’eau et ne le tenez jamais sous l’eau 
du robinet !
Ne changez les accessoires qu’appareil éteint 
(interrupteur rotatif sur la position 0/off) 
et après avoir débranché la fiche mâle 
de la prise de courant.
N’utilisez l’appareil qu’avec des accessoires 
d’origine.

fr

sçìë=îÉåÉò=ÇÛ~ÅÜÉíÉê=ÅÉ=åçìîÉä=~éé~êÉáä=

_lp`e=Éí=åçìë=îçìë=Éå=ѨäáÅáíçåë=

ÅçêÇá~äÉãÉåíK

sçìë=îÉåÉò=~áåëá=ÇDçéíÉê=éçìê=ìå=~éé~êÉáä=

¨äÉÅíêçã¨å~ÖÉê=ãçÇÉêåÉ=Éí=ÇÉ=Ü~ìíÉ=

èì~äáí¨K=pìê=åçíêÉ=ëáíÉ=tÉÄI=îçìë=íêçìîÉêÉò=

ÇÉë=áåÑçêã~íáçåë=~î~åŨÉë=ëìê=åçë=éêçÇìáíëK