Federica Bugatti 24 ATMO - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

- 4 -

RU

FEDERICA 

(FEDERICA 24 ATMO)

1  СООТВЕТСТВИЕ

Категория аппарата: II2H3+ (газ G20 20 мбар, G30 29 мбар, G31 37 мбар)

Страна назначения: RU

Оборудование соответствует следующим европейским директивам:

•  Директива о газе 2009/142/EK

•  Директива о производительности 92/42/EK

•  Директива об электромагнитной совместимости 2014/30/EU

•  Директива о низком напряжении 2014/35/EU

2  ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

•  Внимательно прочтите данное руководство, чтобы целесообразно и безопасно эксплуатировать 

котел. Бережно храните руководство, поскольку в нем может возникнуть необходимость в буду-

щем. В случае передачи котла другому пользователю настоящее руководство следует поставить 

вместе с аппаратом.

•  Первый пуск котла должен осуществляться одним из уполномоченных сервисных центров. Срок 

гарантии начинается с даты первого пуска.

•  Производитель не несет ответственности в случае ошибочного толкования настоящего руковод-

ства по причине возможно неправильного перевода, а также в случае несоблюдения инструкций, 

приведенных в данном руководстве, а также за последствия любых не предусмотренных в насто-

ящем руководстве действий.

•  Установка должна осуществляться квалифицированными специалистами, которые несут ответ-

ственность за соблюдение соответствующих требований действующего национального и мест-

ного законодательства.

•  Котел позволяет нагревать воду до температуры ниже температуры кипения. Аппарат необходи-

мо подключить к системе отопления и/или горячего водоснабжения, совместимой с его эксплуа-

тационными характеристиками и мощностью.

•  Конструкция котла не предусматривает его прямое подключение к системам панельно-лучистого 

отопления, без внешних насосно-смесительных устройств.

•  Котла питается метаном (G20) или сжиженным газом (БУТАНОМ G30-ПРОПАНОМ G31).

•  Котел должен использоваться только в предусмотренных целях. Кроме этого необходимо:

  -  защитить котел от атмосферных воздействий;

  -  исключить доступ к котлу детей и/или лиц, не знакомых с его эксплуатацией;

  -  не использовать аппарат не по назначению;

  -  не производить действий с опломбированными частями котла;

  -  избегать контакта с горячими частями котла во время его работы.

•  По причине опасности категорически запрещается закрывать, даже частично, воздухозаборники 

вытяжной вентиляции в помещении, где установлен котел; эксплуатировать в одном помещении 

с одновременно с котлом камины и им подобные устройства; устанавливать на котел вентилятор 

для отвода дымов.

•  Ремонт должен осуществляться только уполномоченными сервисными центрами с использова-

нием оригинальных запасных частей; в случае поломки необходимо ограничиться отключением 

котла (см. инструкции).

•  При обнаружении запаха газа:

  -  не пользуйтесь электрическими выключателями, телефонами и другими предметами, которые 

могут спровоцировать искрение.

  -  немедленно откройте двери и окна, создав поток воздуха для проветривания помещения.

  -  перекрыть газовые краны;

  -  вызвать квалифицированных специалистов.

•  Перед пуском котла рекомендуется вызвать квалифицированного специалиста, чтобы он прове-

рил систему подачи газа на:

  - герметичность;

  -  наличие подачи необходимого объема газа для питания котла;

  -  наличие всех необходимых устройств безопасности и контроля, предусмотренных действую-

щими нормами.

  -  наличие соединения слива предохранительного клапана со сливной воронкой.

•  Производитель не несет ответственности за ущерб, полученный в результате неподключения 

предохранительного клапана к сливной системе с последующей утечкой воды.

•  Не прикасайтесь к котлу мокрыми или влажными частями тела и/или без обуви.

•  В случае ремонта или техобслуживания объектов, расположенных вблизи дымоходов и/или 

устройств отвода дыма или их установочных элементов, следует выключить котел, а после завер-

шения работ обратиться к квалифицированному специалисту для проверки надежности работы.

3  ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

3.1  Введение

FEDERICA - это высокоэффективный генератор с теплообменником для отопления и горячего водо-

снабжения из НЕРЖАВЕЮЩЕЙ стали. Аппарат работает на природном газе (метане) или сжиженном 

газе и оборудован модулирующей горелкой с электронной регулировкой и розжигом, герметичной 

камерой и микропроцессорной системой управления, предназначен для установки в помещении.

Применяемые группы газа:

11,4-15,2 кВтч/м

3

 – природный газ, группа 2Н;

20,2-24,3 кВтч/м

3

 – сжиженный газ, группа 3В/Р

Результаты проверки и группа газа согласно EN 437.
3.2  Заводская табличка
На заводской табличке приведены данные о мощности котла, сведения о допуске и серийный но-

мер.

Рис. 3.1

3.3  Панель управления

Рис. 3.2

1

2

3

6

5

4

1  Индикаторы наличия электрического питания котла и контроля рабочих состояний

2  Регулятор температуры воды в системе горячего водоснабжения

3  Переключатель функций / Регулятор температуры отопления

4  Кнопка сброса котла

5  Индикатор блокировки котла

6  Термоманометр контура отопления

 (Световая сигнализация индикаторов функций котла 1)

Условные обозначения:

Светодиодный индикатор выключен.

Светодиодный индикатор светится ровным светом.

Светодиодный индикатор мигает или мигает одновременно с другим светодиод-

ным индикатором.

Светодиодный индикатор мигает поочередно с другим светодиодным индика-

тором.

Индикатор блокировки 5 (Рис. 3.2) включен.

Нажмите кнопку сброса 4.

Функции КОТЛА:

Питание котла включено, переключатель функций установлен в положение 

ВЫКЛ. (индикатор мигает через каждые 4 секунды).
Котел в режиме ожидания со включенным питанием, переключатель функ-

ций установлен в положение 

 или 

 (индикатор мигает через каждую 

секунду).

Котел осуществляет отопление.

Котел осуществляет нагрев воды для горячего водоснабжения.

Отсутствие пламени, блокировка из-за неудачной попытки розжига.

Срабатывание термостата безопасности, котел заблокирован.

Общая блокировка.

Блокировка из-за отсутствия циркуляции, выявленной контактным датчиком 

NTC.

Паразитное пламя.

Отсутствие воды в контуре системы отопления.

Неисправность термостата дыма

Неисправность датчиков NTC в контуре отопления

Неисправная работа датчика NTC в системе горячего водоснабжения.

Неисправная работа внешнего датчика NTC.

Ограничение первичного контура в системе горячего водоснабжения.

Котел в режиме защиты от замерзания (запрос термостата).

Возможное отсутствие циркуляции (выявленное датчиком NTC первичного 

контура).

Отсутствие электроэнергии.

3.4  Розжиг

b

Убедитесь, что контур отопления наполнен водой, даже если Вы планируете использовать 

котел только для нагрева воды в системе горячего водоснабжения. Если контур не наполнен, 

правильно наполните его (см. раздел «Наполнение контура отопления» на стр. 5).

Все котлы оснащены системой защиты от замерзания, которая включается, если температура котла 

опускается ниже 5 °C, поэтому не выключайте котел.

Если котел не используется в холодное время года, и существует риск замерзания, выполните соот-

ветствующие инструкции, см. раздел «Защита от замерзания» на стр. 6.

•  Краны котла, а также краны, предусмотренные при установке, должны быть открыты (Рис. 3.3).