Котел Buderus Logamax U032-24K - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3
Предписания
Logamax U032-24 К – 6 720 800 123 (2013/02)
9
3
Предписания
Следует соблюдать следующие рекомендации и предписания
(приводимый ниже список необходимо согласовывать и
дополнять):
• принятые в стране строительные нормы
• нормы, предписанные службой газа
• ATV-Arbeitsblatt рабочий лист A251 (руководство по конденсации
в общественных очистных сооружениях);
GFA e.V. – Markstr. 71 – 53757 St. Augustin
• EnEG (закон об экономии энергии) с дополнительными
предписаниями HeizAn IV (предписания для отопительных
систем)
• предписания для отопительных помещений котелен или
строительные правила федеративных земель (Германии).
Рекомендации по установке отопительного оборудования;
Beuth-Verlag GmbH – BurggrafenstraЯe 6 – 10787 Berlin
• DVGW-Arbeitsblatt G 600, TRGI (Технические правила по
установке систем с подключением газа)
• DVGW-Arbeitsblatt G 670 (установка устройств с газовым
отоплением в помещениях с системой механической вытяжной
вентиляции);
Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft, Gas- und Wasser GmbH - Josef-
Wirmer-Str. 1–3 - 53123 Bonn
• TRF 1996 (Технические правила по установке газовых систем с
сжиженным газом); Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft, Gas- und
Wasser GmbH – Josef-Wirmer-Str. 1—3 – 53123 Bonn
• Стандарты DIN:
DIN 1988
, TRWI (Технические правила для установок питьевой
воды),
DIN VDE 0100
, часть 701 (установка систем высокого
напряжения с номинальным напряжением до 1000 В, помещения
с ванной или душем),
DIN 4751
(отопительные системы, технически безопасное
оборудование для отопления горячей водой с температурой в
трубопроводе подачи до 110 С),
DIN 4807
(расширительные баки);
Beuth-Verlag GmbH – BurggrafenstraЯe 6 – 10787 Berlin
• Австрия: ЦVGW-рекомендации G 1 и G 2, а также региональные
строительные нормы.
• Швейцария: SVGW- и VKF–рекомендации, особые, местные
предписания в кантонах, а также часть 2 правил пользования
установками с сжиженным газом
• ГОСТ Р 51733-2001
• ГОСТ 19910-94
• ГОСТ 20448
• ГОСТ 5542
• СНиП 42-01-2003
• СНиП 41-01-2003
• СНиП 2.04.05-85
• СП 31-110-2003
• ПУЕ, Главгосэнергонадзор России, 1998
• СП 41-108-2004
• Предписания соответствующего предприятия по газоснабжению
4
Монтаж
4.1
Важные указания
▶ Перед монтажом прибора необходимо получить разрешение
соответствующего треста газового хозяйства.
▶ Прибор может правильно функционировать только в замкнутых
системах водяного отопления в соответствии со стандартом DIN
4751, часть 3.
Для эксплуатации обеспечивать минимальный объём
циркулирующей воды не требуется.
▶ Открытые системы отопления необходимо переоборудовать в
замкнутые системы отопления.
▶ Для гравитационных систем отопления: подключить установку к
имеющейся сети трубопроводов с помощью гидравлического
отделителя.
▶ Не рекомендуется использование оцинкованных радиаторов и
трубопроводов. Тем самым предотвращается возможность
повышенного газообразования.
▶ При использовании регулятора температуры в помещении: в
контрольном помещении термостатические вентили на
радиаторах должны либо отсутствать, либо быть полностью
открыты.
▶ На каждый радиатор установить регулирующий вентиль, фильтр,
а также краны для наполнения водой и слива в самой нижней
точке системы отопления.
Перед включением прибора:
▶ промыть прибор циркулирующей водой, чтобы удалить частицы
грязи и масла, которые могут повредить прибор.
▶ В случае необходимости можно использовать моющее средство,
после применения которого прибор следует тщательно промыть.
▶ Допустимо применение антикоррозийного средства Varios 1+1
(производитель Schilling Chemie).
4.2
Выбор места для монтажа прибора
Требования к помещению
▶ Следует учитывать региональные строительные нормы и
правила.
▶ Помещение, где устанавливается прибор, должно быть хорошо
проветриваемым и защищённым от низких температур.
▶ Следует провести соответствующий дымоход для отвода
дымовых газов.
▶ При монтировании прибора следует учитывать минимально
допустимые размеры трубопроводов, отводящих дымовые газы.
Воздух для горения
Для предотвращения возможности образования коррозии воздух
не должен содержать примесей опасных веществ.
К веществам, способствующим появлению коррозии относятся
галогенные углеводороды, содержащие соединения хлора или
фтора. Например, они могут входить в состав растворителей,
красок, клея, аэрозолей и бытовых моющих средств.
Температура поверхности
Максимальная температура поверхности прибора – ниже 85 °C,
поэтому, согласно TRGI и TRF, не требуется применять особые меры
по защите пожароопасных строительных материалов и встроенной
мебели. При этом необходимо соблюдать действующие
региональные предписания.
Установку, монтаж, подключение к электросети,
подключение к газовой сети и к дымовой трубе, а
также ввод в эксплуатацию имеет право производить
только организация, имеющая соответствующее
разрешение на проведение таких работ от служб
энерго- и газоснабжения.
Для очистки не следует применять растворители или
ароматические углеводороды (бензин, нефть и т.д.).
