Ariston GENUS PREMIUM HP 100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

17

Manual de utilizare

felhasználói kézikönyv

meniu

submeniului  

par

ametrii

Descrierea para-
metrului
“Text pe display”

Domeni

S

etări de 

fabrică

Note

4

PARAMETRII ZONA 1

4

0

REGLARE TEMPERATURI

4

0

0

Reglarea 
temperaturii pe timp 
de zi Zona 1
“Temperatură Zi 
Zona 1”

de la 16 la 30
(°C )

19

activ numai 
cu un 
dispozitiv Bus 
conectat

4

0

1

Reglarea 
temperaturii pe 
timp de Noapte 
Zona 1
“Temp. Nocturnă 
Zona 1”

de la 16 la 30
(°C )

16

4

0

2

Reglarea Tempera-
turii Fixe pentru Tur 
in  Zona 1 
“Temp. Fixă”

de la 35 la 82 
(°C)
Instalatii cu alte 
temperaturi

70

Activa doar cu 
termoreglare la 
temperatura fi xa

5

PARAMETRII ZONA 2

5

0

REGLARE TEMPERATURI

5

0

0

Reglarea 
temperaturii pe timp 
de zi Zona 2
“Temperatură Zi 
Zona 2”

de la 16 la 30
(°C )

19

activ numai cu un 
dispozitiv Bus 
conectat

5

0

1

Reglarea 
temperaturii pe 
timp de Noapte 
Zona 2
“Temp. Nocturnă 
Zona 1”

de la 16 la 30
(°C )

16

5

0

2

Reglarea Tempera-
turii Fixe pentru Tur 
in  Zona 2
“Temp. Fixă”

de la 35 la 82 
(°C)
Instalatii cu alte 
temperaturi

70

Activa doar cu 
termoreglare la 
temperatura fi xa

MENIUL 4 

 -  

PARAMETRII ZONA 1

MENIUL 5

   - 

PARAMETRII ZONA 2

Reglarea temperaturii de zi si de noapte ale zonei de incalzire 
(activa numai cu un dispozitiv Bus conectat)

În cazul racordării cazanului Genus cu un dispozitiv bus (de ex cu o 
telecomandă REMOCON) puteţi stabili temperatura ambiantă dorită 
pe timp de zi şi pe timp de noapte, în baza unui program orar.
În modalitatea de încălzire, activarea şi funcţionarea cazanului au sco-
pul de a atinge şi menţine temperatura reglată.

Reglarea temperaturii pe timp de zi

Pentru reglarea temperaturii ambiente in regim de zi, procedati in felul 
urmator:
-   apăsaţi tasta M

ENU

/O

K

; cifra meniului emite un semnal intermitent 

0

0

00

-   rotiţi encoder   până când selectaţi meniul 

4

4

00

- “Param.  Zona1”

 -  apasati tasta M

ENU

/O

K

 pentru a intra in submeniu 

- va aparea

40

0

0

- “Reglare Temperaturi”

 -   apasati tasta M

ENU

/O

K

 ppentru a accesa 

parametri - va aparea

40

400

0

- “Temperatură 

Zi Zona 1”

 -   apasati tasta  M

ENU

/O

K

 pentru a modifi ca 

parametrul;

 -   rotiti  butonul  encoder      pentru a selectiona 

noua valoare;

 -   apasati  tasta    M

ENU

/O

K

 pentru a memora 

modifi carea;

 -  apasati tasta Esc pentru a iesi din meniu
Pentru a introduce temperatura de zi pentru zona 2 (daca exista) 
procedati dupa cum s-a indicat mai sus selectionand meniul 5.

menü

almnü

par

améter

„Szöveg a kijelzőn”

skála

G

yári beál-

lítás

Megjegyzés

4

1. ZÓNA JELLEMZÖI

4

0

HÖMÉRSÉKLET-BEÁLLÍTÁS

4

0

0

1. zóna nappali 
hőmérsékletének 
beállítása
“1. zóna nappali 
hömérséklete”

16 - 30
(°C )

19

Csatlakoztatott 
átalakító esetén aktív 
(választható)

4

0

1

„1. zóna éjszakai 
hőmérsékletének 
beállítása”“1. 
zóna éjszakai 
hömérséklete”

da 16 a 30
(°C )

16

4

0

2

állandó hőmérséklet 
beállítása
“állandó hömér-
séklet”

35-82 (oC)
előremenő 
hőmérséklet

70

Rögzített 
hőmérsékleten 
hőszabályzóval 
aktív

5

2. ZÓNA JELLEMZÖI

5

0

HÖMÉRSÉKLET-BEÁLLÍTÁS

5

0

0

Impostazione 
Temperatura Giorno 
Zona 2
“2. zóna nappali 
hömérséklete”

da 16 a 30
(°C )

19

Csatlakoztatott 
átalakító esetén aktív 
(választható)

5

0

1

Impostazione 
Temperatura Notte 
Zona 2
“2. zóna éjszakai 
hömérséklete”

da 16 a 30
(°C )

16

5

0

2

Impostazione 
Temperatura fi ssa 
riscaldamento
“állandó hömér-
séklet”

35-82 (oC)
előremenő 
hőmérséklet

70

Rögzített 
hőmérsékleten 
hőszabályzóval 
aktív

4. MENÜ – 1. ZÓNA JELLEMZŐI
5. MENÜ – 2. ZÓNA JELLEMZŐI

Fűtési zóna nappali és éjszakai hőmérséklet-beállítása

A modulációs Genus kazán kapcsolása esetén lehetőség nyílik a 
kívánt hőmérséklet stabilizálására nappalra és éjszakára, a beállított 
időzítés alapján. A kazán fűtési aktiválása és működése a beállított 
hőmérséklet elérésekor és fenntartásakor ér véget. 

Nappali hőmérséklet beállítása

A nappali hőmérséklet beállítása az alábbiak szerint történik:
- nyomja meg a MENU/OK gombot, a kijelzőn a 

0

0

00

 menü jelenik meg;

 -   a kódoló gomb    eltekerésével válassza ki a 400 menü 

4

4

00

- 

“1. 

zóna jellemzöi”

 -   a MENU/OK gomb megnyomásával lépjen az almenükhöz; a kijelzőn a  

40

0

0

- 

“Hömérséklet-beállítás”

 -   a MENU/OK gomb megnyomásával lépjen a paraméterekhez, a kijelzőn 

40

400

0

- 

“1. zóna nappali hömérséklete”

 -   nyomja meg a MENU/OK gombot a paraméter 

módosítására;

 -   a kódoló gomb     eltekerésével válassza ki 

az új értéket;

 -   MENU/OK  gomb  megnyomásával  mentse 

a módosítást;

 -  az ESC gomb megnyomásával léphet ki a 

menüből.

A 2. zóna nappali hőmérsékletének 

beállításánál (ha létezik) a fentiek szerint 
járjon el, az 5-ös menü kijelölésével.

1. zóna nappali 
hömérséklete

Temperatură Zi Zona 1

Zona 1TGiorno