Clatronic KA 3139 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

Кофеварка Clatronic KA 3139 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 40
Загружаем инструкцию
background image

14

PO

RT

UG

S

PORTUGUÊS

Prefácio

As presentes instruções descrevem a utilização

• prevista
•  em segurança e
• mais 

vantajosa

da máquina de café KA 3139, doravante designada como 
máquina de café ou máquina.

Partimos do princípio que o utilizador da máquina de café tenha 
conhecimentos gerais da utilização de electrodomésticos.

Qualquer pessoa que 

• utilizar,
• limpar 

ou 

• eliminar

esta máquina de cozer pão tem de ter tomado conhecimento de 
todo o teor das presentes instruções de utilização.

Guarde as instruções de utilização sempre perto da máquina 
de café.

Características formais

Determinados elementos das instruções de utilização têm 
características formais específi cas. Assim, é mais fácil distinguir 

texto normal,
• enumerações, 

ou

►  passos de procedimento.

  As presentes instruções contêm informações adicionais 

como, por exemplo, explicações referentes à utilização 
económica da máquina.

Índice

Características formais ...........................................................14 

Indicações de segurança ....................................................... 14

 

Utilização prevista...............................................................  14

 

Instrucoes gerais de seguranca .........................................  14

 

Crianças e pessoas débeis ................................................  14

 

Instruções especiais de segurança para este aparelho .... 15

Primeira utilizacao do aparelho............................................. 15

Ligação à electricidade ...........................................................15

Funcionamento ........................................................................15

Descalcifi cação ....................................................................... 15

Limpeza ....................................................................................  15

Declaração de conformidade..................................................16 

Garantia ....................................................................................  16

Dados técnicos.........................................................................16

Eliminação da máquina .......................................................... 16

Indicações de segurança

Utilização prevista

A máquina de café KA 3139 destina-se à preparação de café. 
A máquina só se destina a estes fi ns e só pode ser usada 
exclusivamente para os fi ns previstos.

Só pode ser usada da forma descrita nas instruções de utiliza-
ção. Não pode ser usada para fi ns comerciais.

Qualquer outra utilização será considerada inadequada e 
poderá ocasionar danos materiais ou pessoais.

A CLATRONIC INTERNATIONAL GmbH não assume qualquer 
responsabilidade por danos resultantes de uma utilização 
inadequada.

Instruções gerais de segurança

Antes de pôr este aparelho a funcionar, leia muito atentamente 
as instruções de emprego e guarde-as muito bem, juntamente 
com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quanto 
possível, a embalagem com os elementos interiores. Se puser 
o aparelho à disposição de terceiros, entregue-lhes também as 
Instruções de Utilização.

•  Utilize o aparelho exclusivamente para fi ns privados e 

para a fi nalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este 
aparelho não se destina a fi ns comerciais. Não o utilize 
ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser usado ao ar 
livre sob determinadas condições). Mantenha-o protegido 
do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não 
o imergir de forma alguma em quaisquer líquidos) e de 
arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos 
molhadas. No caso de o aparelho fi car húmido ou molhado, 
retire imediatamente a fi cha da tomada. 

•  Sempre que não utilizar o aparelho, ou desejar montar 

acessórios, ou queira limpá-lo, ou ainda em caso de 
avarias, deverá desligá-lo e retirar a fi cha da tomada (puxe 
pela fi cha e não pelo fi o).

• O 

aparelho 

não 

deverá funcionar sem vigilância. No caso 

de ter de se ausentar do local onde o aparelho estiver a 
funcionar, desligue-o sempre ou retire a fi cha da tomada 
(puxe pela fi cha e não pelo fi o).

• Verifi que regularmente se o aparelho ou o fi o têm alguns 

danos. Nunca ponha a funcionar um aparelho com quais-
quer danos.

•  Não tente reparar o aparelho, dirija-se a um técnico da es-

pecialidade, devidamente autorizado. Para evitar quaisquer 
perigos, é favor substituir um fi o danifi cado por um fi o da 
mesma qualidade. Tal deverá ser efectuado pelo fabricante, 
pelos nossos serviços de assistência ou por outra pessoa 
com as mesmas qualifi cações.

•  Utilize apenas acessórios de origem.
•  É favor observar as seguintes „Instruções especiais de 

segurança“.

Crianças e pessoas débeis

•  Para a segurança dos seus fi lhos, não deixe partes da 

embalagem (sacos plásticos, papelão, esferovite, etc.) ao 
alcance dos mesmos.

05-KA 3139 CTC.indd   14

05-KA 3139 CTC.indd   14

12.09.2007   12:21:10 Uhr

12.09.2007   12:21:10 Uhr

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Clatronic KA 3139?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"