Кофемашина Krups EA 8050 Compact Espresseria - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

OBSAH
STRANA
POPIS PRÍSTROJA
Informácie o káve espresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Bezpe
č
nostné pokyny
PRED PRVÝM POUŽITÍM PRÍSTROJA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
MERANIE TVRDOSTI VODY
VODNÝ FILTER / VLOŽKA CLARIS – PREDÁVANÉ ZVLÁŠ
Ť
INŠTALÁCIA FILTRA
PRÍPRAVA PRÍSTROJA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
PRVÉ POUŽÍVANIE/NASTAVENIE PARAMETROV PRÍSTROJA
VYPLACHOVANIE OKRUHOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
PRÍPRAVA MLYN
Č
EKA
PRÍPRAVA ESPRESA A KÁVY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
PRÍPRAVA ESPRESSA (20 AŽ 70 ML)
PRÍPRAVA KÁVY (80 AŽ 120 ML) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
PRÍPRAVA VE
KEJ KÁVY (OD 120 DO 240 ML)
FUNKCIA 2 ŠÁLKY
PRÍPRAVA NÁPOJOV S TEPLOU VODOU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
PRÍPRAVA S POUŽITÍM PARY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
MLIE
Č
NA PENA
SÚPRAVA AUTO-CAPPUCCINO XS6000
ÚDRŽBA PRÍSTROJA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
VYPRÁZDNENIE ZBERAČA KÁVOVEJ USADENINY, ČISTIACEJ ZÁSUVKY
NA KÁVU A ODKVAPKÁVACEJ TÁCKY
VYPLACHOVANIE OKRUHU PRE PRÍPRAVU KÁVY
PROGRAM NA
Č
ISTENIE
PROGRAM NA ODSTRA
Ň
OVANIE VODNÉHO KAME
Ň
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
VŠEOBECNÁ ÚDRŽBA
Ď
ALŠIE FUNKCIE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
ÚDRŽBA
NASTAVENIE
INFORMÁCIE O VÝROBKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
DEMONŠTRA
Č
NÝ REŽIM
PREPRAVA PRÍSTROJA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
ELEKTRICKÝ ALEBO ELEKTRONICKÝ PRÍSTROJ NA KONCI
SVOJEJ ŽIVOTNOSTI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
PROBLÉMY A ICH NÁPRAVA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
RECEPTY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
(Tento výroblok sa môže odlišovať od fotografie)
F 088
Vložka Claris
— Aqua Filter
System
(vložka je
dodaná
spolu s prís-
trojom)
XS 3000
Tabu
ky s 10
č
istiacimi
tabletami (2
č
istiace
tablety sú
dodané)
F 054 Prášok
na odstra
ň
ova-
nie vodného
kame
ň
a (1
vrecko je
dodané)
XS6000
Súprava auto
cappuccino
(nie je sú
č
as
ou
balenia)
XS 4000 KRUPS
Tekutý
č
istiaci
prostriedok na sys-
tém Cappuccino
(nie je sú
č
as
ou
balenia)
príslušenstvo (predáva sa samostatne)
Содержание
- 34 СОДЕРЖАНИЕ; «CLARIS»; Допустимы некоторые отличия изделия от изображений на упаковке.
- 35 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
- 36 Уважаемые клиенты; Важно : Инструкция по безопасности
- 37 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА; Используйте родниковую воду или фильтрованную.; ° dH; ИЗМЕРЕНИЕ ЖЁСТКОСТИ ВОДЫ; * данные предоставлены изготовителем; УСТАНОВКА ФИЛЬТРА
- 38 ПОДГОТОВКА ПРИБОРА; ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ / НАСТРОЙКА ПРИБОРА; НИКОГДА НЕ НАСЫПАЙТЕ МОЛОТЫЙ КОФЕ В КОНТЕЙНЕР ДЛЯ КОФЕ В ЗЕРНАХ.; При первом использовании прибор может попросить
- 39 Вы можете выбирать крепость кофе, регулируя тонкость помола кофе.; УСТАНОВКУ МОЖНО ИЗМЕНЯТЬ ТОЛЬКО ВО; более мелкий; ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЭСПРЕССО ИЛИ КОФЕ; к размерам ваших чашек, есть риск разбрызгивания кофе или ожога.; ПОДГОТОВКА КОФЕМЕЛЬНИЦЫ; ПРОМЫВКА КОФЕМАШИНЫ
- 40 За короткое время продолжается собственная перколация.; Прибор автоматически; или ОК, а также повернув регулятор в положение «min».; ФУНКЦИЯ «2 ЧАШКИ»; НЕ СНИМАЙТЕ РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ВОДЫ ДО ОКОНЧАНИЯ ЦИКЛА; ПРИГОТОВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
- 41 ПРИГОТОВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПАРА; предлагается установить емкость под паровое сопло.; ВНИМАНИЕ; ВСПЕНИВАНИЕ МОЛОКА ВРУЧНУЮ; АВТОКАПУЧИНАТОР
- 42 КОФЕЙНЫХ ЧАСТИЦ И ПОДДОНА ДЛЯ СБОРА КАПЕЛЬ; время проведения цикла.
- 43 Если на Вашей кофемашине установлен фильтр для воды; Очистите контейнер для сбора мелких кофейных частиц,; ОБЩИЙ УХОД; Не применяйте приспособления или чистящие средства
- 44 Уход; ДРУГИЕ ФУ; УХОД; НАСТРОЙКА
- 45 Последняя; ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ; ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ РЕЖИМ
- 46 Сохраните упаковку прибора и используйте её при перевозке.; ПЕРЕВОЗКА ПРИБОРА; Давайте бережно относиться к окружающей среде !
- 47 ПРОБЛЕМЫ И ИХ РЕШЕНИЕ
- 48 • Кофе можно посыпать тертым шоколадом.; • Кофе со сливками; или водки из черешни.; • Кофе со льдом по-итальянски