Кофемашина Krups EA 8050 Compact Espresseria - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
Wyjąć pojemnik na
wodę i wlać do niego
wodę.
Wybierz
Potwierdź
Pojemnik na wodę
włożyć z powrotem,
mocno docisnąć i
zamknąć pokrywę.
Otworzyć pokrywę pojem-
nika na kawę ziarnistą.
Wsypać do pojemnika kawę
(maksimum 250 gr.).
Zamknąć pokrywę
pojemnika na kawę
ziarnistą.
Sprawdzić, czy w pojemniku na kawę ziarnistą nie znajdują się obce przedmioty, jak np.: drobne kamyki
zawarte w kawie. Gwarancja nie obejmuje usterek spowodowanych obcymi przedmiotami, które przedostały
się do pojemnika na kawę ziarnistą. Nie należy wlewać wody do pojemnika na kawę ziarnistą. Żeby zapobiec
zanieczyszczeniu strefy roboczej lub poparzeniu należy nie zapominać o włożeniu pojemnika ociekowego.
Nie wlewać do pojemnika gorącej wody, wody mineralnej, mleka lub jakiejkolwiek innej cieczy.
Jeżeli po
włączeniu urządzenia pojemnik na wodę nie jest napełniony (pod wskaźnikiem „min“), pojawi się
informacja „napełnić pojemnik“ i zaparzenie espresso lub kawy jest tymczasowo niemożliwe.
Przed pierwszym użyciem Państwa urządzenie
zapyta o kilka parametrów. Jeżeli Państwo wyłączą
urządzenie z sieci elektrycznej,o niektóre parametry
będzie pytało ponownie.
Wybór należy przepro-
wadzać za pomocą obroto-
wego pokrętła. Wybrany
język będzie otoczony
ramką. Za pomocą przycisku
”OK” zatwierdzamy wybór.
Aby włączyć urządzenie
należy nacisnąć przycisk
„On/Off“. Następnie kie-
rować się instrukcjami na
wyświetlaczu. Najpierw
pojawi się komunikat
„wybierz język”.
Obrotowe pokrętło umożliwi Państwu wybranie dowolnej funkcji oraz zwiększanie lub zmniejszanie wartości.
Za pomocą przycisku OK potwierdzają Państwo swój wybór.
PRZYGOTOWANIE URZĄDZENIA
Urządzenie poprosi Państwa o ustawienie :
Języka
Jednostki pomiarowej
Daty
Zegara
Auto- wył
ą
czanie
Auto – wł
ą
czanie
Twardości wody
Filtra
Mogą Państwo wybrać z oferowanych języków.
Mogą Państwo wybrać między ml i oz.
Prosimy ustawić datę.
Mogą Państwo ustawić wyświetlanie zegara w 12-to lub 24-godzinnym
formacie.
Mogą Państwo określić czas automatycznego wyłączenia w zakresie
od 30 min do 4 godzin (z krokami co 30- ci minut ).
Mogą Państwo ustawić automatyczne uruchamianie podgrzewania
ekspresu o określonej godzinie.
Mogą Państwo ustawić twardość wody od 0 do 4.
Zob. rozdział „Pomiar twardości wody“.
Prosimy wprowadzić informację, czy filtr wody Claris-Aqua jest zains-
talowany.
PIERWSZE UŻYCIE / USTAWIENIE URZĄDZENIA
NIGDY NIE NALEŻY WKŁADAĆ MIELONEJ KAWY DO POJEMNIKA NA KAWĘ ZIARNISTĄ.
Niewskazanejest używanie tłustych, skarmelizowanych lub aromatyzowanych ziaren kawy. Taki typ ziaren może
spowodować uszkodzenie ekspresu.
Przy pierwszym użyciu może pojawić się polecenie napełnienia urządzenia. Wówczas wystarczy wykonywać pole
cenia wyświetlane na ekranie.
Содержание
- 34 СОДЕРЖАНИЕ; «CLARIS»; Допустимы некоторые отличия изделия от изображений на упаковке.
- 35 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
- 36 Уважаемые клиенты; Важно : Инструкция по безопасности
- 37 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА; Используйте родниковую воду или фильтрованную.; ° dH; ИЗМЕРЕНИЕ ЖЁСТКОСТИ ВОДЫ; * данные предоставлены изготовителем; УСТАНОВКА ФИЛЬТРА
- 38 ПОДГОТОВКА ПРИБОРА; ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ / НАСТРОЙКА ПРИБОРА; НИКОГДА НЕ НАСЫПАЙТЕ МОЛОТЫЙ КОФЕ В КОНТЕЙНЕР ДЛЯ КОФЕ В ЗЕРНАХ.; При первом использовании прибор может попросить
- 39 Вы можете выбирать крепость кофе, регулируя тонкость помола кофе.; УСТАНОВКУ МОЖНО ИЗМЕНЯТЬ ТОЛЬКО ВО; более мелкий; ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЭСПРЕССО ИЛИ КОФЕ; к размерам ваших чашек, есть риск разбрызгивания кофе или ожога.; ПОДГОТОВКА КОФЕМЕЛЬНИЦЫ; ПРОМЫВКА КОФЕМАШИНЫ
- 40 За короткое время продолжается собственная перколация.; Прибор автоматически; или ОК, а также повернув регулятор в положение «min».; ФУНКЦИЯ «2 ЧАШКИ»; НЕ СНИМАЙТЕ РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ВОДЫ ДО ОКОНЧАНИЯ ЦИКЛА; ПРИГОТОВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
- 41 ПРИГОТОВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПАРА; предлагается установить емкость под паровое сопло.; ВНИМАНИЕ; ВСПЕНИВАНИЕ МОЛОКА ВРУЧНУЮ; АВТОКАПУЧИНАТОР
- 42 КОФЕЙНЫХ ЧАСТИЦ И ПОДДОНА ДЛЯ СБОРА КАПЕЛЬ; время проведения цикла.
- 43 Если на Вашей кофемашине установлен фильтр для воды; Очистите контейнер для сбора мелких кофейных частиц,; ОБЩИЙ УХОД; Не применяйте приспособления или чистящие средства
- 44 Уход; ДРУГИЕ ФУ; УХОД; НАСТРОЙКА
- 45 Последняя; ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ; ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ РЕЖИМ
- 46 Сохраните упаковку прибора и используйте её при перевозке.; ПЕРЕВОЗКА ПРИБОРА; Давайте бережно относиться к окружающей среде !
- 47 ПРОБЛЕМЫ И ИХ РЕШЕНИЕ
- 48 • Кофе можно посыпать тертым шоколадом.; • Кофе со сливками; или водки из черешни.; • Кофе со льдом по-итальянски