Холодильник Whirlpool WQ9 E1L - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
578
ﺔﺟﻼﺛﻟا تﺎﻓرﺷ
.نﯾزﺧﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾدرﻔﻟا كﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا مﺋﻼﺗﻟ لﯾدﻌﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ كﺗﺟﻼﺛ ﻲﻓ ﺔﻓرﺷﻟا
دﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ نﯾزﺧﺗﻟا تارﯾﺟﺣ
دﻣﺟﻣﻟا ﺔﯾﻧﯾﺻ
ﺔطﺎﺳﺑﺑ وأ دﯾﻣﺟﺗﻟا وأ مادﺧﺗﺳﻻا ةررﻛﺗﻣ تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ لﮭﺳﻟا لوﺻوﻟا ﻲﻓ ةدﯾﻔﻣ دﻣﺟﻣﻟا ﺔﯾﻧﯾﺻ نإ
.ةرﯾﻐﺻﻟا ءﺎﯾﺷﻷا وأ ﺔﯾذﻏﻷا ﺎﯾﺎﻘﺑ نﯾزﺧﺗ
رزﯾرﻔﻟا جاردأ
ﻊﯾرﺳﻟا دﯾﻣﺟﺗﻟا ةرﯾﺟﺣ
■
.رﯾﺑﻛﻟا مﺟﺣﻟا تاذ ﺔﯾذﻏﻸﻟ ﺢﯾرﻣﻟاو لﮭﺳﻟا نﯾزﺧﺗﻟﺎﺑ ﻊﯾرﺳﻟا دﻣﺟﻣﻟا جاردأ كﻟ ﺢﻣﺳﺗ
■
.ﺎًﻓﺎﻔﺷو ﺎًﻧﻣآ ﺎًﻧﯾزﺧﺗ ةدﻣﺟﻣﻟا كﺗﯾذﻏأ نﯾزﺧﺗﺑ ﻊﯾرﺳﻟا دﯾﻣﺟﺗﻟا رﺎﯾﺧ كﻟ ﺢﻣﺳﯾ
و WQ9 B1L, 6WM591NIHAS ﻊﻣ طﻘﻓ) زﯾرﻓ ﻲﺳﻛﯾﻠﻓ ةرﯾﺟﺣ
(WQ70900SXX
-7 :دﻣﺟﻣﻟا ةرارﺣ ﺔﺟردﻟ ﺔﺛﻼﺛﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا نﻣ دﺣاو رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ زﯾرﻓ ﻲﺳﻛﻠﻓ ةرﯾﺟﺣ كﻟ ﺢﻣﺳﺗ
فﻠﺗﺧﻣﻟ نﯾزﺧﺗﻟا فورظ لﺿﻓأ رﯾﻓوﺗﻟ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد -18و ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد -12 ،ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد
.ﺔﯾذﻏﻷا عاوﻧأ
.فرﻟا فﺷﻛﻟ دﻣﺟﻣﻟا جرد ﺔﻟازإ كﻧﻛﻣﯾ ،دﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﺎﻌﯾﺗﺳا ﺔﻌﺳ ﻰﺻﻗأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
:يوﻠﻌﻟا جردﻟا ﺔﻟازﻹ
1
.
ﻊﻓرا .فﻗوﺗﯾ ﻰﺗﺣ جرﺎﺧﻠﻟ مﯾﻘﺗﺳﻣ لﻛﺷﺑ جردﻟا ﺞﻟزأو ،جردﻟا ضﺑﻘﻣ كﺎﺳﻣﺈﺑ مﻗ
.ﻲﻠﻔﺳﻟا ﮫﯾﺟوﺗﻟا دﻧﺳﻣ ﻰﻠﻋ نﻣ جردﻟا
2
.
ﻲﻠﻔﺳﻟا جردﻟا ﮫﯾﺟوﺗ دﻧﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﻌﺿو ﻖﯾرط نﻋ جردﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ/لادﺑﺗﺳﺎﺑ مﻗ
.ﮫﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ جردﻟا رﻘﺗﺳﯾ ﻰﺗﺣ فﻠﺧﻠﻟ ﮫﻌﻓداو
(WQ9 B1L و WQ9 E1L ﻲﻓ طﻘﻓ) دﻣﺟﻣﻟا فر
رزﯾرﻔﻟا فر فﺷﻛﻟ طﺳوﻷا جردﻟا ﺔﻟازإ كﻧﻛﻣﯾ ،دﺣ ﻰﺻﻗﻷ رزﯾرﻔﻠﻟ ﺔﯾﺑﺎﻌﯾﺗﺳﻻا ﺔﻌﺳﻟا ةدﺎﯾزﻟ
.فرﻟا ﻰﻠﻋ ًةرﺷﺎﺑﻣ مﺎﻌطﻟا لﯾﻣﺣﺗو يوﻠﻌﻟا جردﻟا نﯾزﺧﺗ ﺎھدﻧﻋ كﻧﻛﻣﯾ .ﮫﻧﻣ لﻔﺳأ دﺟوﯾ يذﻟا
ﻲﺗوﺻﻟا ﻊﺟرﻣﻟا
تﺎﻣﻐﻧﻟا صﯾﺻﺧﺗ
ﺔﻣﻐﻧﻟا مﺳا
مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻠﺛﻣأ
ﺔﻗﺎطﻟا لﯾﺻوﺗ
.ﺎﮭﯾﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ مﺗﯾ ةرﻣ لﻛ ﻲﻓ دﯾرﺑﺗﻟا مﺎظﻧ لﯾﻐﺷﺗ
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا
.ﺢﻟﺎﺻ رز ﻰﻠﻋ مدﺧﺗﺳﻣﻟا طﻐﺿ
(ﺄطﺧ) ﺢﻟﺎﺻ رﯾﻏ
.ﮫﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﻲﻓ نﯾﺣﻟﺎﺻ رﯾﻏ رﺛﻛأ وأ نﯾرز ﻰﻠﻋ مدﺧﺗﺳﻣﻟا طﻐﺿ
.رارﻣﺗﺳﻻا ﻊﻣ طﻐﺿﻟا رارزﻷ ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا دﻌﻟا فﻗوﺗ
ﻖﯾﺷﻌﺗ
.ﻊﺿو يأ ﻲﻓ تﻼﺧدﻣﻟا لوﺑﻗ
ﻖﯾﺷﻌﺗﻟا لﺻﻓ
.ﻊﺿو يأ نﻣ جورﺧﻟا لوﺑﻗ
ﮫﯾﺑﻧﺗ
.حوﺗﻔﻣﻟا بﺎﺑﻟا راذﻧإ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .لﯾﺻﺎﻔﺗﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﺔﻠﺻﻟا تاذ مﺎﺳﻗﻷا ﻊﺟار .طﻘﻓ ﻊﯾرﺳ ﻊﺟرﻣ ﻻإ وھ ﺎﻣ لودﺟﻟا اذھ
.ﺢﺟرﻷا ﻲھ مﺳﻘﻟا لﯾﺻﺎﻔﺗ نﺈﻓ ،فﻼﺗﺧﻻا
تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا
.ﺔﺟﻼﺛﻟا ﮫﻧﻣ تﯾرﺗﺷا يذﻟا ﻊﺋﺎﺑﻟﺎﺑ لﺻﺗا ،تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا بﻠطﻟ
ﺔﻣدﺧﻟا وأ مﻋدﻟا
دﻗ ."ﺎﮭﺣﻼﺻإو ءﺎطﺧﻷا فﺎﺷﻛﺗﺳا" بﺎﺑ ﺔﻌﺟارﻣ ﻰﺟرﯾ ،ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا وأ مﻋدﻟا ﻖﯾرﻓ ءﺎﻋدﺗﺳا لﺑﻗ
.هﺎﻧدأ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺑﺗا ،ةدﻋﺎﺳﻣ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﺑ لازﺗ ﻻ تﻧﻛ اذإ .ﺔﻣدﺧﻟا ﺔﻣﻟﺎﻛﻣ ﺔﻔﻠﻛﺗ كﻟذ كﻟ رﻓوﯾ
رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﺑ تﻧﻛ اذإ
.ﺔﺟﻼﺛﻟا ﮫﻧﻣ تﯾرﺗﺷا يذﻟا رﺟﺎﺗﻟﺎﺑ لﺻﺗا ،كﺗﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ددﺣﻣﻟا ﻊﻧﺻﻣﻟا رﺎﯾﻏ ﻊطﻗ ﻊﻗوﻣ دﯾدﺣﺗﻟ
نﺎﻣﺿﻟا
.نﺎﻣﺿﻟا نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ بﻠط لﺟأ نﻣ ﺔﺟﻼﺛﻟا ﮫﻧﻣ تﯾرﺗﺷا يذﻟا ﻊﺋﺎﺑﻟﺎﺑ لﺻﺗا
ﻼﯾﻟد مدﻘﺗ نأ بﺟﯾ . ًﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﺎﻣﮭﯾﻟإ عوﺟرﻠﻟ كﺑ صﺎﺧﻟا ﻊﯾﺑﻟا لﺎﺻﯾإو ،بﺎﺗﻛﻟا اذھ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣ
.نﺎﻣﺿﻟا ﺔﻣدﺧﻟ تﯾﺑﺛﺗﻟا ﺦﯾرﺎﺗ وأ ءارﺷﻟا ﻰﻠﻋ
وأ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ كﺗدﻋﺎﺳﻣﻟ كﺑ صﺎﺧﻟا زﺎﮭﺟﻟا لوﺣ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا بﺗﻛا
مﻗرﻟاو لﻣﺎﻛﻟا لﯾدوﻣﻟا مﻗر ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ فوﺳ .تﻗو يأ ﻲﻓ كﻟذﻟ تﺟﺗﺣا اذإ ﺔﻣدﺧﻟا
رادﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗو ،ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟا مﻗرﻟاو زارطﻟا نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا هذھ ﻰﻠﻋ روﺛﻌﻟا كﻧﻛﻣﯾ .ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟا
.ﺔﺟﻼﺛﻟا ﺔﻧﯾﺑﺎﻛﻟ ﻲﻠﺧادﻟا
______________________________________________ رﺟﺎﺗﻟا مﺳا
_____________________________________________ لﺳﻠﺳﻣ مﻗر
________________________________________________ناوﻧﻌﻟا
_____________________________________________ فﺗﺎﮭﻟا مﻗر
_____________________________________________ لﯾدوﻣﻟا مﻗر
____________________________________________ ءارﺷﻟا ﺦﯾرﺎﺗ
دﻣﺟﻣﻟا ﺔﯾﻧﯾﺻ
ﻲﺳﻛﻠﻓ جاردأ
زﯾرﻓ
دﯾﻣﺟﺗﻟا جاردأ
ﻊﯾرﺳﻟا
