Холодильник Whirlpool WQ9 E1L - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

540
INSTALACIÓN
Dos personas deben manipular e instalar el
electrodoméstico: riesgo de lesiones. Use guantes
protectores para desempacar e instalar: riesgo de
cortes.
Un técnico califi cado debe realizar la instalación,
que incluye el suministro de agua (si corresponde)
y las conexiones eléctricas, y las reparaciones. No
repare ni reemplace ninguna pieza del electrodo-
méstico a menos que se mencione específi camen-
te en el manual. Mantenga a los niños alejados del
lugar de instalación.
Después de desempacar el electrodoméstico,
asegúrese de que no haya sido dañado durante
el traslado. En caso de problemas, contacte al dis-
tribuidor o su servicio de posventa más cercano.
Cuando esté instalado, los desechos del empa-
quetado (plástico, piezas de poliestireno extruido,
etc.) deben almacenarse fuera del alcance de los
niños: riesgo de asfi xia. El electrodoméstico debe
desconectarse del suministro eléctrico antes de
cualquier operación de instalación: riesgo de cho-
que eléctrico. Durante la instalación, asegúrese de
que el electrodoméstico no dañe el cable de ali-
mentación: riesgo de incendio o choque eléctrico.
Solo active el electrodoméstico cuando se haya
completado la instalación.
Tenga cuidado de no dañar los suelos (por ej.,
parquet) al mover el electrodoméstico. Instale el
electrodoméstico sobre un piso o soporte que sea
lo sufi cientemente fuerte como para mantener
el peso y en un lugar adecuado para el tamaño y
el uso. Cerciórese de que el electrodoméstico no
esté cerca de una fuente de calor y que los cuatro
pies estén estables, descansando en el suelo;
ajústelos según sea necesario y verifi que que el
electrodoméstico esté nivelado perfectamente
con un nivel de burbuja. Espere por lo menos
dos horas antes de encender el refrigerador, para
cerciorarse de que el circuito del refrigerante sea
completamente efi caz.
Para asegurar una ventilación adecuada, deje
un espacio a ambos lados y por encima del elec-
trodoméstico. La distancia entre la parte trasera
del electrodoméstico y el muro detrás del electro-
doméstico debe ser de 50 mm para evitar el ac-
ceso a las superfi cies calientes. Una reducción de
este espacio aumentará el consumo de energía
del producto.
ADVERTENCIA: Para evitar riesgos debido a
inestabilidad, la ubicación o el ajuste del electro-
doméstico debe realizarse de acuerdo con las ins-
trucciones del fabricante. Está prohibido ubicar el
refrigerador de manera que la manguera de metal
de la estufa de gas, las tuberías metálicas de gas
o agua, o los cables eléctricos estén en contacto
con la pared trasera del refrigerador (serpentín del
condensador).
Si es necesario reemplazar las puertas, comuní-
quese con el Centro de asistencia técnica.
ADVERTENCIAS ELÉCTRICAS
Debe ser posible desconectar el electrodomés-
tico del suministro de energía desconectándolo, si
el enchufe está accesible, o un interruptor multi-
polar instalado delante del enchufe, de acuerdo a
las normas de cableado, y el electrodoméstico se
debe conectar a tierra de acuerdo con los estánda-
res de seguridad eléctrica nacionales.
No use cables de extensión, enchufes múltiples o
adaptadores. El usuario no debe tener acceso a los
componentes eléctricos después de la instalación.
No use el electrodoméstico cuando esté descalzo
o húmedo. No encienda el electrodoméstico si el
cable o enchufe se encuentran dañados, no están
funcionando adecuadamente, han sufrido daños
o caídas.
Si se ha dañado el cable de suministro de ener-
gía, deberá ser reemplazado por el fabricante por
uno idéntico, el agente de servicio o una persona
similarmente califi cada con el fi n de evitar riesgos
de choque eléctrico.
ADVERTENCIA: Cuando ubique el electrodo-
méstico, cerciórese de que el cable no quede atra-
pado o esté dañado.
ADVERTENCIA: No ubique varios enchufes
portátiles o suministros eléctricos portátiles en la
parte trasera del electrodoméstico
.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA: Garantice que el electrodomés-
tico esté apagado y desconectado del suministro
eléctrico antes de realizar operaciones de mante-
nimiento; no use nunca equipo de limpieza: riesgo
de choque eléctrico.
No use productos de limpieza abrasivos o áspe-
ros, como aerosoles para ventanas, productos de
limpieza para pulir, líquidos infl amables, ceras para
limpieza, detergentes concentrados, blanqueado-
res o productos de limpieza que contengan pro-
ductos de petróleo en las partes de plástico, reves-
timientos interiores y de la puerta o juntas. No use
toallas de papel, estropajos para fregar ni otros
utensilios de limpieza ásperos.
DESCARTE DE LOS MATERIALES DE EMPAQUE
E
l material del empaquetado es 100 % reciclable y está marcado con el
símbolo de reciclaje
.
Por lo tanto, las diferentes partes del empaquetado se deben desechar
con responsabilidad y de acuerdo a las normas locales de la autoridad
que rija la eliminación de residuos.
DESECHO DE ELECTRODOMÉSTICOS
Este electrodoméstico está fabricado con materiales reciclables y
reutilizables. Deshágase de él siguiendo los reglamentos locales de
eliminación de residuos. Para obtener información adicional acerca del
tratamiento, recuperación y reciclaje de los electrodomésticos, póngase
en contacto con la autoridad local, el servicio de recolección de desechos
domésticos o la tienda donde compró el aparato. Este electrodoméstico
cumple con la directiva europea 2012/19/EC, RAEE (Residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos). Al cerciorarse de que este producto se deseche
correctamente, ayuda a prevenir consecuencias negativas para el
entorno y la salud humana.