Хлебопечки DeLonghi BDM 1200 S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
34
1
10
0
TORTA
ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚Ô˜¸ ÚÓÚ, ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÂˆÂÔÚÛ ËÎË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÛÊ „ÓÚÓ‚Û˛ ÒÏÂÒ¸, Ë ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇Ò·‰ËÚ¸Òfl „Ófl˜ËÏ
‰Óχ¯ÌËÏ ÚÓÚÓÏ. ÑÂÒflÚ¸ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "MENU", ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ˆËÙ‡ "
10
".
1
11
1
MARMELLATA
èË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚÓ„Ó ÂÊËχ ÍÛ„Î˚È „Ó‰ ÏÓÊÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ò‚ÂÊ ‚‡Â̸Â, Ò·‰ÓÒÚË Ë ‚ÍÛÒÌÓÒÚË.
éÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ËÌÒÚÛ͈ËflÏË "LJÂ̸Â" ‚ ‡Á‰ÂΠ"êˆÂÔÚ˚". é‰ËÌ̇‰ˆ‡Ú¸ ‡Á ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ "MENU", ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ˆËÙ‡ "
11
".
1
12
2
FORNO
èÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ
FORNO
"蘸" ÔË·Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸, Í‡Í Ó·˚˜ÌÛ˛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛
Ô˜¸. ùÚÓÚ ÂÊËÏ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ Ó‰ËÌ ˜‡Ò Ë ÛÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË " ",
ÓÚÍβ˜‡˛˘ÂÈ ÂÊËÏ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ. ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl Á‡‚¯ÂÌËfl
ÔÓˆÂÒÒ‡ ‚˚Ô˜ÍË ıη‡ ÔÓÒΠÔÂÂ˚‚‡ ‚ ÔÓ‰‡˜Â ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰‡ÈÚ ÚÂÒÚÛ
‚ÁÓÈÚË ‚ ÙÓÏÂ, Ì ‚Íβ˜‡fl ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„˲, ÔÓ͇ ÓÌÓ Ì ÔÓ‰ÌËÏÂÚÒfl ̇ 3/4 ÙÓÏ˚. èÓÒÎÂ
‚Íβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË Á‡‰‡ÈÚ ÂÊËÏ 12
FORNO
, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ " ". ùÚËÏ
ÂÊËÏÓÏ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ú‡ÍÊÂ Ë ‰Îfl Û‰ÎËÌÂÌËfl ‚ÂÏfl ‚˚Ô˜ÍË. ÖÒÎË ‚ ÍÓ̈Â
‚˚Ô˜ÍË ıη ¢ ËÏÂÂÚ Ì„ÓÚÓ‚˚È ‚ˉ ÎË·Ó ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ Â„Ó Â˘Â ‰ÓÔ˜¸, ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ
FORNO
. èËϘ‡ÌËÂ: ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl ÔÂ˜Ë ‰Ó ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ
FORNO
‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ̇‰Ó·flÚÒfl 10-15 ÏËÌÛÚ ‰Îfl  Óı·ʉÂÌËfl. ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÔÓ·ÛÂÚÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÊËÏ
FORNO
‰Ó Óı·ʉÂÌËfl, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “
E01
” (ÒÏ. ÒÚ. 24
Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ).
Ñ‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "MENU", ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ˆËÙ‡ "
12
".
à
àë
ëè
èé
éã
ãú
úá
áé
éÇ
ÇÄ
Äç
çà
àÖ
Ö è
èê
êà
àÅ
Åé
éê
êÄ
Ä
Ñ
ÑÓ
Ó Ú
ÚÓ
Ó„„Ó
Ó,, Í
͇
‡Í
Í Ì
̇
‡˜
˜‡
‡Ú
Ú¸
¸ ˝
˝Í
ÍÒ
ÒÔ
ÔÎ
ÎÛ
Û‡
‡Ú
ÚË
Ë
Ó
Ó‚
‚‡
‡Ú
Ú¸
¸ Ô
Ô
Ë
Ë·
·Ó
Ó
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚ÌÛÚ¸ ÙÓÏÛ (ÒÏ. ËÌÒÚÛ͈ËË ÌËÊÂ); ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚·ÊÌÓÈ Ú͇ÌË Ó˜ËÒÚËÚÂ
ÙÓÏÛ Ë ‰‚ ÎÓÔ‡ÚÍË ‰Îfl Á‡ÏÂÒ‡, Á‡ÚÂÏ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÒÛ¯ËÚÂ. ÅÂÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÌÂ
ÔÓ„ÛʇÈÚ ÙÓÏÛ ‚ ‚Ó‰Û. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ
ËÒÔÓÚËÚ¸ ‡ÌÚËÔË„‡ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ χ¯ËÌÓÈ ‰Îfl ÏÓÈÍË ÔÓÒÛ‰˚ ‰Îfl
Ó˜ËÒÚÍË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ. ä‡Í ‚˚ÌÛÚ¸ ÙÓÏÛ ‰Îfl ‚˚Ô˜ÍË. éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÔË·Ó‡ Ë
‚˚̸Ú ÙÓÏÛ, ‚Áfl‚¯ËÒ¸ Á‡ Û˜ÍÛ Ë ÔÓ‰Ìfl‚ ÂÂ. 臂Ëθ̇fl ˉÂfl – ‚˚ÌÛÚ¸ ÙÓÏÛ ‰Ó
‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚, Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ÔÓÔ‡ÎË ‚ÌÛÚ¸ ͇ÏÂ˚ ‰Îfl ‚˚Ô˜ÍË Ë Ì‡ ÂÂ
˝ÎÂÏÂÌÚ˚.
Ñ
ÑÓ
Ó·
·‡
‡‚
‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ËÂ
 Ë
ËÌ
Ì„„
Â
‰
‰Ë
ËÂ
ÂÌ
ÌÚ
ÚÓ
Ó‚
‚
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ Ë̄‰ËÂÌÚ˚ ‚ ÙÓÏÛ ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ÇÒ Ë̄‰ËÂÌÚ˚
‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ÍÓÏ̇ÚÌÛ˛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸Òfl.
ì
ìÒ
ÒÚ
Ú‡
‡Ì
ÌÓ
Ó‚
‚Í
͇
‡ Ù
ÙÓ
Ó
Ï
Ï˚
˚ ‰
‰Î
Îfl
fl ‚
‚˚
˚Ô
ÔÂ
˜
˜Í
ÍË
Ë Ì
̇
‡ Ï
ÏÂ
ÂÒ
ÒÚ
ÚÓ
Ó
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ÙÓÏÛ Í Í‡ÏÂÛ ‰Îfl ‚˚Ô˜ÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸  ‚ ͇ÏÂÛ Ë
ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛÚ¸ ‚ÌËÁ ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÏÂÒÚÓ. éÒÚ‡‚¸Ú ۘÍÛ, ÓÔÛÒÚË‚  ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÙÓÏ˚.
á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ, ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÔË·Ó Í ÓÁÂÚÍ 230 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl, Ë Ô‚‰ËÚÂ
‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "I" „·‚Ì˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔË·Ó‡. èËϘ‡ÌËÂ: ÍÓ„‰‡ ÔË·Ó ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl
‚Ô‚˚Â, ÓÌ ËÁ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, Ë Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “menù 1
3:25
”.
á
á‚
‚Û
ÛÍ
ÍÓ
Ó‚
‚Ó
ÓÈ
È Ò
ÒË
Ë„„Ì
̇
‡Î
Î ‰
‰Î
Îfl
fl Ù
Ù
Û
ÛÍ
ÍÚ
ÚÓ
Ó‚
‚ Ë
Ë Ó
Ó
Â
Âı
ıÓ
Ó‚
‚ ((Ú
ÚÓ
ÓÎ
θ
¸Í
ÍÓ
Ó ‰
‰Î
Îfl
fl Ó
ÓÔ
Ô
Â
‰
‰Â
ÂÎ
ÎÂ
ÂÌ
ÌÌ
Ì˚
˚ı
ı Ï
ÏÓ
Ó‰
‰Â
ÂÎ
ÎÂ
ÂÈ
È))
é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ıη‡. èË·Ó ËÁ‰‡ÂÚ Ò˄̇Î,
Û͇Á˚‚‡˛˘ËÈ Ì‡ ÏÓÏÂÌÚ, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÙÛÍÚÓ‚ Ë/ËÎË ÓÂıÓ‚. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ËÁ·Âʇڸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ„Ó ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÏÂÒ‡.
Где узнать про