Хлебопечки DeLonghi BDM 1200 S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

36
ÙÓÏÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ‡Ú¸ ıη. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ıη ÓÚ ÙÓÏ˚, ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÎÓÔ‡ÚÍÛ. èÓÏÂÒÚËÚ ıη ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ¯ÂÚÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Óı·‰ËÚ¸ „Ó.
êÂÍÓÏẨÛÂÏÓ ‚ÂÏfl Óı·ʉÂÌËfl ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÓÔÚËχθÌÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË Ë Î„ÍÓÒÚË
̇ÂÁÍË – 15 ÏËÌÛÚ.
è
èÓ
ÓÒ
ÒÎ
ÎÂ
 Ë
ËÒ
ÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ
¸Á
ÁÓ
Ó‚
‚‡
‡Ì
ÌË
Ëfl
fl Ô
Ô
Ë
Ë·
·Ó
Ó
‡
‡
Ç˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Ë, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚Íβ˜‡Ú¸ ‰Û„Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ‰‡ÈÚÂ
ÔË·ÓÛ ÓÒÚ˚Ú¸. ÖÒÎË ÔË·Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÎ˯ÍÓÏ ‡ÌÓ, ÓÌ ËÁ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
Ò˄̇Î, Ë Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “
E:01
”, Û͇Á˚‚‡˛˘ÂÂ Ó Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ Óı·ʉÂÌËË.
ÑÓʉËÚÂÒ¸, ÍÓ„‰‡ ÔË·Ó ÓÒÚ˚ÌÂÚ Ë Ì‡ÊÏËÚ .
Ç
Çõ
õè
èÖ
Öó
óä
äÄ
Ä ï
ïã
ãÖ
ÖÅ
ÅÄ
Ä -- à
àë
ëä
äì
ìë
ëë
ëí
íÇ
Çé
é à
à ç
çÄ
Äì
ìä
äÄ
Ä
èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ıη‡ – ˝ÚÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó Ë Ì‡Û͇. èË·Ó ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ·Óθ¯Û˛
˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚, ÌÓ ÂÒÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ıη‡ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
·‡ÁÓ‚˚ı Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á̇ڸ. à̄‰ËÂÌÚ˚ ‰Îfl Ó·˚˜ÌÓ„Ó ıη‡ Ó˜Â̸
ÔÓÒÚ˚Â: ÏÛ͇, Ò‡ı‡, ÒÓθ, ÊˉÍÓÒÚ¸ (‚Ó‰‡ ËÎË ÏÓÎÓÍÓ), ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÊË (ÒÎ˂ӘÌÓÂ
ËÎË ‡ÒÚËÚÂθÌÓ χÒÎÓ) Ë ‰ÓÊÊË. ã˛·ÓÈ ËÁ ˝ÚËı Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚ Ë„‡ÂÚ Ò‚Ó˛ Óθ Ë Ôˉ‡ÂÚ
ÓÒÓ·ÂÌÌ˚È ‚ÍÛÒ ÍÓ̘ÌÓÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚÛ. èÓ˝ÚÓÏÛ, ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó ÂÁÛθڇڇ, ‚‡ÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌ˚ Ë̄‰ËÂÌÚ˚ ‚ Ô‡‚ËθÌ˚ı ÔÓÔÓˆËflı.
Ñ
Ñ
Ó
ÓÊ
ÊÊ
ÊË
Ë
ÑÓÊÊË – ˝ÚÓ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÊË‚ÓÈ ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁÏ. ÅÂÁ ‰ÓÊÊÂÈ ıη Ì ÔÓ‰ÓȉÂÚ. èÓÒÎÂ
ÚÓ„Ó, Í‡Í ‰ÓÊÊË Û‚Î‡ÊÌÂÌ˚ ÊˉÍÓÒÚ¸˛, ÔÓÎÛ˜ËÎË ÔËÚ‡ÌË ÓÚ Ò‡ı‡‡ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ì‡„ÂÚ˚, ËÁ
ÌËı ̇˜Ë̇ÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ „‡Á, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰ÌËχÂÚ ÚÂÒÚÓ. ÖÒÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÌËÁ͇fl, ‰ÓÊÊË ÌÂ
‡ÍÚË‚Ì˚; ÂÒÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓ͇fl – ÓÌË ÔÓ„Ë·‡˛Ú. èË·Ó Û˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ˝ÚÓÚ ‡ÒÔÂÍÚ, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡fl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‚ ͇Ï ‰Îfl ‚˚Ô˜ÍË. ê
êÂ
ÂÍ
ÍÓ
ÓÏ
ÏÂ
ÂÌ
̉
‰Û
ÛÂ
ÂÚ
ÚÒ
Òfl
fl Ë
ËÒ
ÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ
¸Á
ÁÓ
Ó‚
‚‡
‡Ú
Ú¸
¸
Ú
ÚÓ
ÓÎ
θ
¸Í
ÍÓ
Ó ‡
‡Í
ÍÚ
ÚË
Ë‚
‚Ì
Ì˚
˚Â
 Ò
ÒÛ
Ûı
ıË
ËÂ
 ‰
‰
Ó
ÓÊ
ÊÊ
ÊË
Ë, ÔÓ‚ÂË‚ ‰‡ÚÛ Ëı ÒÓ͇ „Ó‰ÌÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÒÓ˜ÂÌÌ˚Â
‰ÓÊÊË Ì ÔÓ‰ÌËχ˛Ú ÚÂÒÚÓ. ÑÎfl ÎÛ˜¯Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ÒÛıËı ‰ÓÊÊÂÈ Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛ Ë Ò‡ı‡ÓÏ ‚Ó
‚ÂÏfl Á‡ÏÂÒ‡, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ҉·ڸ Ì·Óθ¯Ó ۄÎÛ·ÎÂÌË ‚ ÒÛıÓÈ ÒÏÂÒË, Ó·ÂÒÔ˜˂, Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, Ëı ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÂÊË ‰ÓÊÊË ‚ ÍÛ·Ë͇ı,
‡Á‚‰ËÚ Ëı ‚ËÎÍÓÈ ‚ ‚Ó‰Â, ̇ÎËÚÓÈ ‚ ÙÓÏÛ.
å
åÛ
ÛÍ
͇
‡
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÌÂÔÓÒÓ˜ÂÌÌÛ˛ ÏÛÍÛ ıÓÓ¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ıη
ÔÓ‰ÌflÎÒfl, ÏÛ͇ ‰ÓÎÊ̇ ËÏÂÚ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÔÓÚÂË̇. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÛÍÛ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ıη‡. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ·ÂÎÓÈ ÏÛÍË,
ÌÂÔÓÒÂflÌ̇fl ÏÛ͇ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÓÚÛ·Ë Ë ÒÂÏÂ̇, ÍÓÚÓ˚ Ï¯‡˛Ú ·ÓÊÂÌ˲. ïη ËÁ
ÌÂÔÓÒÂflÌÌÓÈ ÏÛÍË ÔÓ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË ·ÓΠÚflÊÂÎ˚È Ë ËÏÂÂÚ ÏÂ̸¯ËÈ ‡ÁÏÂ. åÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ
ıη ·Óθ¯Â Ë Î„˜Â, ËÒÔÓθÁÛfl ‚ ˆÂÔÚ‡ı ‰Îfl ıη‡ ËÁ ÌÂÔÓÒÂflÌÌÓÈ ÏÛÍË ÒÏÂÒ¸ Ô¯ÂÌ˘ÌÓÈ
Ë ÔÓÒÂflÌÌÓÈ ÏÛÍË. LJÊÌÓ ‚Á‚ÂÒËÚ¸ ÏÛÍÛ, Ú·ÛÂÏÛ˛ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÂˆÂÔÚ‡, Ú‡Í Í‡Í Â ӷ˙ÂÏ
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ‚ Ì ‚ÓÁ‰Ûı‡. ùÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ ıη ÓÚ΢ÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. åÓÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô‡ÍÂÚ˚, ÒÓ‰Âʇ˘Ë ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÛÍË, ÌÓ ıÓÓ¯ËÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ÌÂÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï. äÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl Ë ÔÓ‰˙ÂÏ ÚÂÒÚ‡ ·Û‰ÂÚ Ì‡‚ÌÓÏÂÌ˚Ï, ÂÒÎË ÏÛ͇ ı‡ÌË·Ҹ
‰ÎËÚÂθÌ˚È ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË ‚ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. èÓÍÛÔ‡ÈÚ ÏÛÍÛ ‚ ·Óθ¯Ëı
ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚÂ.
ë
ë‡
‡ı
ı‡
‡
ë‡ı‡ ‰Â·ÂÚ ıη ·ÓΠÒ·‰ÍËÏ, ÍÓÓ˜ÍÛ ·ÓΠÚÂÏÌÓÈ, ‡ ÍÓÌÒËÒÚÂÌˆË˛ ıη‡ ·ÓΠÏfl„ÍÓÈ,
·Î‡„Ó‰‡fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏÛ ÔËÚ‡Ì˲ ‰ÓÊÊÂÈ. åÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·ÂÎÓ„Ó ËÎË ÚÂÏÌÓ„Ó Ò‡ı‡‡, Ï·ÒÒ˚, ÍÎÂÌÓ‚Ó„Ó, fl·ÎÓ˜ÌÓ„Ó Ò‡ı‡‡, ËÎË ‰Û„ËÂ
ÔÓ‰Ò·ÒÚËÚÂÎË. åÓÊÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓ‰Ò·ÒÚËÚÂÎË ‚ ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ı
ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı, ÌÓ ‚ÍÛÒ Ë ÍÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl ıη‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl.













Где узнать про