Грили Teppan Yaki Gaggenau VP230120 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1 1
О ч и с т к а
и
о б с л у ж и в а н и е
ru
Очистка
и
о б с л у ж и в а н и е
Очистка
и
обслуживание
m
Предупреждение
–
Опасность
удара
т о к о м
!
Проникающая
влаг а
может
привести
к
удару
электрическим
током
.
Не
использ уйте
очиститель
высокого
давления
или
пароструйные
очистители
.
m
Предупреждение
–
Опасность
ожога
!
▯
В о
в р е м я
р а б о т ы
п р и б о р
с и л ь н о
н а гр е в а е т с я
.
П е р е д
о ч и с т к о й
д а й т е
п р и б о р у
о с т ы т ь
.
О п а с н о с т ь
ожога
!
▯
В
п р о ц е с с е
э к с п л у а т а ц и и
о т к р ы т ы е
д л я
д о с т у п а
д е т а л и
п р и б о р а
с и л ь н о
н а гр е в а ю т с я
.
Н е
п р и к а с а й т е с ь
к
р а с к а л ё н н ы м
д е т а л я м
.
Н е
п о д п у с к а й т е
д е т е й
б л и зк о
.
О п а с н о с т ь
ожогов
!
▯
П о п а д а н и е
в о д ы
и л и
к у б и к о в
л ь д а
н а
го р я ч у ю
ж а р о ч н у ю
п о в е р х н о с т ь
п р и в о д и т
к
в о зн и к н о в е н и ю
б р ы зг
и
в о д я н о го
п а р а
.
Н е
н а к л о н я й т е с ь
н а д
п р и б о р о м
.
С о б л ю д а й т е
б е з о п а с н о е
р а с с т о я н и е
.
Внимание
!
Повреждение
поверхнос ти
Запрещается
использовать
следующие
средства
очистки
–
Острые
и
абраз ивные
средства
очистки
–
Очистители
для
духовых
печей
–
Разъедающие
,
хлорсодержащие
или
аг рессивнвые
средства
очистки
–
Очистители
с
большим
содержанием
спирта
–
Твердые
,
царапающие
посудные
г убки
,
щетки
или
трущие
подушечки
При
попадании
таких
средств
на
прибор
,
сраз у
же
удаляйте
их
водой
Новые
салфетки
-
г у б к и
перед
употреблением
всег да
следует
тщательно
промывать
Очистка
п р и б о р а
Очищайте
прибор
после
каждог о
использования
,
сначала
охладив
ег о
.
Пригоревшие
остатки
поддаются
удалению
с
большим
трудом
.
Удаляйте
крупные
частицы
пищи
с
помощью
лопатки
.
Перед
следующим
использ ованием
полностью
удалите
остатки
чистящих
средств
.
Очистка
о х л а ж д ё н н о г о
п р и б о р а
1
Распределите
на
жарочной
поверхности
немног о
воды
(
макс
. 100
мл
)
и
добавьте
моющее
средство
,
чтобы
жарочная
поверхность
была
покрыта
тонким
слоем
.
2
Включите
прибор
.
Установите
режим
очистки
,
.
Дайте
з а г р я з н е н и ю
р а з м я г ч и т ь с я
в
течение
5-10
минут
.
3
Очистите
жарочную
поверхность
с
помощью
мягкой
щётки
.
4
С
помощью
м я г к о й
губки
удалите
жидкость
.
Вытрите
жарочную
поверхность
насухо
мяг ким
полотенцем
.
Промежуточная
очистка
м е ж д у
д в у м я
процессами
ж а р е н и я
Для
очистки
тёплог о
прибора
кубики
льда
подходят
лучше
,
чем
вода
,
так
как
при
этом
образ уется
меньше
горячих
б р ы з г
и
водяного
пара
.
1
Выключите
прибор
.
2
Перемещайте
кубики
льда
(4
или
5
шт
.)
лопаткой
по
горячей
жарочной
поверхности
.
3
Отделившиеся
з агрязнения
следует
снять
лопаткой
.
4
Снова
включите
прибор
.
Прежде
чем
положить
продукт
,
подождите
,
пока
прибор
снова
наг реется
до
з а д а н н о й
температуры
.
Деталь
прибора
/
поверхность
Рекомендуемый
способ
очистки
Жарочная
поверх
-
ность
Жирные
остатки
следует
удалять
с
помощью
мягкой
щётки
и
моющего
средства
.
Сильные
загрязнения
удалите
с
помо
-
щью
нашего
чистящего
порошка
“Wiener Kalk” (
номер
для
заказа
00311774).
Смешайте
чистящий
поро
-
шок
и
воду
до
получения
пастообразной
массы
и
затем
очистите
поверхность
.
Протирайте
поверхность
только
по
направлению
ворса
щётки
.
Соблюдайте
указания
,
данные
на
упа
-
ковке
средства
для
очистки
.
Жарочная
поверх
-
ность
,
пригоревшие
загрязнения
При
наличии
стойких
загрязнений
на
холодном
приборе
нанесите
на
них
наш
гель
для
очистки
(
номер
для
заказа
00311859)
и
оставьте
минимум
на
2
часа
,
при
сильном
загрязнении
—
на
ночь
.
После
этого
тщательно
вымойте
и
просушите
.
Соблюдайте
указания
,
дан
-
ные
на
упаковке
средства
для
очистки
.
Панель
управления
Мыльный
раствор
.
Тряпка
не
должна
быть
слишком
мокрой
.
Протрите
насухо
мягким
полотенцем
.
Немедленно
удаляйте
попавшие
на
панель
управления
продукты
,
содержа
-
щие
кислоту
(
например
,
уксус
,
кетчуп
,
горчицу
,
маринады
,
лимонный
сок
).
Регулятор
Мыльный
раствор
.
Тряпка
не
должна
быть
слишком
мокрой
.
Протрите
насухо
мягким
полотенцем
.
Внимание
!
Повреждение
прибора
Не
снимайте
регулятор
для
очистки
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
