Грили Gaggenau VF 414-110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4 5
A r
ı
za l a r - N e y ap ma l
ı
?
M e yd a na ge l e n a r
ı
z a l a r
ı
ç o
ğ
u ke z ke ndi ni z ko l a y l
ı
k l a
gi der e bil i rs iniz. M ü
ş
t e r i hi z m e t l e ri n i a ra m a da n ö nc e
a
ş
a
ğ
ı
da k i a ç
ı
k l a m a l a r
ı
l ü t fe n d i k k a t e a l
ı
n.
ã
E l e k t r i k ç a r p m a t e h l ike s i !
U s ul ü ne a y k
ı
r
ı
o na r
ı
m l a r t e h l i ke t e
ş
k i l e d e r. O na r
ı
m l a r,
s a de c e t a ra f
ı
m
ı
z d a n e
ğ
i t i l m i
ş
bir m ü
ş
t e r i h i z m e t l e r i
t e k ni s y e n i t a r a f
ı
nda n ya p
ı
l m a l
ı
d
ı
r. C i ha z a r
ı
z a l
ı
y s a
e l e k t ri k f i
ş
i ni ç e k i ni z ve ya s i go r t a k ut us un da n s i go r t ay
ı
k a pa t
ı
n
ı
z . M ü
ş
t e r i h i z m e t l e ri n i a r ay
ı
n
ı
z .
Ar
ı
za
Olas
ı
sebebi
Çözüm
Cihaz
ı
s
ı
nm
ı
yor. Sa
ğ
ı
ş
ı
kl
ı
halka h
ı
zl
ı
yan
ı
p sönüyor, sol
ı
ş
ı
kl
ı
halka sönük.
A
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmaya kar
ş
ı
koruyucu tertibat :
Fritöz teknesinde ya
ğ
yok veya ya
ğ
mik-
tar
ı
az.
Cihaz
ı
kapat
ı
n ve tamamen so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin. En az minimum i
ş
aretine kadar
kat
ı
ya da s
ı
v
ı
ya
ğ
doldurun.
A
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmaya kar
ş
ı
koruyucu tertibat :
Fritöz ya
ğ
ı
eskidi.
Cihaz
ı
kapat
ı
n ve tamamen so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin. Fritöz ya
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
A
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmaya kar
ş
ı
koruyucu tertibat :
Fritöz teknesinde kat
ı
ya
ğ
bulunmas
ı
na
ra
ğ
men s
ı
v
ı
ya
ğ
kademesi ayarland
ı
.
Cihaz
ı
kapat
ı
n ve tamamen so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin. Kat
ı
fritöz ya
ğ
ı
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
cihazda kat
ı
ya
ğ
kademesini ayarlay
ı
n.
Cihaz,
ı
s
ı
t
ı
c
ı
yukar
ı
ya kald
ı
r
ı
lm
ı
ş
ken
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
.
Cihaz
ı
kapat
ı
n ve tamamen so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin. Is
ı
t
ı
c
ı
y
ı
a
ş
a
ğ
ı
ya indirin.
Emniyet kapatmas
ı
: 4 saatten uzun bir
süre boyunca kumanda gerçekle
ş
-
medi.
Sa
ğ
kumanda dü
ğ
mesini 0 pozisyonuna
çevirin, ard
ı
ndan gerekirse tekrar çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Elektrik kesilmesi: Cihaz, elektrik kesil-
dikten sonra güvenlik nedenlerinden
ötürü kapal
ı
kal
ı
r.
Sa
ğ
kumanda dü
ğ
mesini 0 pozisyonuna
çevirin, ard
ı
ndan gerekirse tekrar çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
S
ı
v
ı
fritöz ya
ğ
ı
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda cihaz
ı
n
ı
s
ı
nmas
ı
çok uzun sürer (12 dakikadan
fazla).
Kat
ı
ya
ğ
kademesi ayarland
ı
.
S
ı
v
ı
fritöz ya
ğ
ı
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda cihazda
daima s
ı
v
ı
ya
ğ
kademesini ayarlay
ı
n.
Cihaz çal
ı
ş
m
ı
yor. Her iki
ı
ş
ı
kl
ı
halka
s
ı
rayla h
ı
zl
ı
yan
ı
p sönüyor.
Montaj hatas
ı
Kontrol panosuna giden ba
ğ
lant
ı
kablosu-
nun do
ğ
ru tak
ı
l
ı
oldu
ğ
unu kontrol edin.
Fritözde k
ı
zart
ı
lan yiyece
ğ
in içi çi
ğ
kal
ı
-
yor.
S
ı
cakl
ı
k ve k
ı
zartma süresi yanl
ı
ş
ayar-
land
ı
.
S
ı
cakl
ı
ğ
ı
dü
ş
ürün, k
ı
zartma süresini uzat
ı
n.
Fritözde k
ı
zart
ı
lan yiyecek art
ı
k gevrek
olmuyor ve renk alm
ı
yor.
Fritöz ya
ğ
ı
eskidi.
Kat
ı
veya s
ı
v
ı
taze fritöz ya
ğ
ı
kullan
ı
n.
Cihaz
ı
n kö
ş
eleri çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda yukar
ı
do
ğ
ru hafif kabar
ı
yor.
Oca
ğ
ı
n metali
ı
s
ı
nedeniyle genle
ş
ir.
Bu normaldir. So
ğ
uduktan sonra kabarma
görülmez.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)