Гидроциклы и катера Ski Doo GTI 4 TEC 155 LTD 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

13
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Водный
спорт
(
буксировка
с
помощью
гидроцикла
)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
О с т е р е г а й т е с ь
т р а в м
!
Н е
с л е д у
-
е т
и с п о л ь з о в а т ь
г и д р о ц и к л
д л я
бу к с и р о в к и
д р у г и х
с уд о в
,
п а р а
-
с е й л о в
,
к а й т о в
,
г л и с с е р о в
и л и
л ю б ы х
л е т а т е л ь н ы х
а п п а р а т о в
.
И с п о л ь з у й т е
г и д р о ц и к л
т о л ь к о
д л я
з а н я т и я
в о д н ы м и
в и д а м и
с п о р т а
,
д л я
ко т о р ы х
о н
п р е д н а з
-
н ач е н
.
К
числу
наиболее
распространённых
водных
видов
спорта
относятся
катание
на
водных
лыжах
,
вейкбордах
и
надувных
плавсред
-
ствах
.
Занятие
этими
видами
спорта
требу
-
ет
повышенных
мер
безопасности
,
которые
должны
быть
предприняты
как
водителем
гидроцик ла
,
так
и
самими
спортсменами
.
Если
Вам
не
приходилось
ранее
буксировать
спортсменов
,
проведите
некоторое
время
в
качестве
наблюдателя
в
компании
с
опыт
-
ным
водителем
.
Так
же
ва жно
,
чтобы
тот
,
кого
Вы
собираетесь
буксировать
,
обладал
соответствующим
опытом
и
мастерством
.
Все
,
кто
занимается
водным
спортом
,
долж
-
ны
соблюдать
следующие
правила
:
–
При
движении
с
пасс а жиром
(-
ами
)
или
при
буксировке
надувного
плавсредства
,
воднолыжника
или
вейкбордиста
управ
-
ляемость
гидроцик ла
ухудшается
,
что
по
-
вышает
требования
к
опытности
водителя
.
–
Следите
за
обеспечением
безопасности
и
комфортом
вашего
пассажира
(-
ов
)
и
че
-
ловека
,
буксируемого
на
водных
лыжах
,
вейкборде
и
т
.
п
.
–
При
буксировке
воднолыжника
,
вейкбор
-
д и с та
и л и
н а д у в н о г о
п л а в с р е дс тв а
н а
борту
должен
находиться
наблюдатель
,
следящий
за
обстановкой
и
информирую
-
щий
водителя
о
сигналах
,
которые
дру
-
гие
участники
подают
руками
.
Водитель
дол жен
с о с р е дото чить
с в о ё
в н и м а н и е
на
управлении
и
следить
за
обстановкой
перед
гидроцик лом
.
–
Двигайтесь
с
необходимой
скоростью
и
следуйте
инструкциям
наблюдателя
.
–
Буксируя
надувное
плавсредство
,
водно
-
лыжника
или
вейкбордиста
,
не
совершайте
резких
торможений
за
исключением
случа
-
ев
,
когда
это
абсолютно
необходимо
.
Нес
-
мотря
на
то
,
что
данный
гидроцик л
очень
манёвренный
и
обладает
возможностью
останавливаться
,
необходимо
помнить
,
что
буксируемый
может
не
миновать
пре
-
пятствия
или
столкну ться
буксирующим
его
гидроцик лом
.
–
При
занятии
водными
видами
спорта
уме
-
ние
плавать
является
обязательным
.
–
Ношение
ИСЖ
установленного
образца
яв
-
ляется
обязательным
.
Он
позволит
удер
-
живаться
на
плаву
в
случае
возникновения
какого
-
либо
происшествия
(
оглушающий
удар
,
потеря
сознания
и
пр
.).
–
Уважайте
права
других
людей
,
проводя
-
щих
свой
отдых
на
воде
.
–
При
занятии
водным
спортом
,
как
води
-
тель
,
так
и
наблюдатель
должны
следить
з а
п о л оже н и е м
бу кс и р о в о ч н о г о
ф а л а
.
Ослабление
буксировочного
фала
может
привес ти
к
запу тыванию
человека
или
предмета
,
находящегося
на
гидроцик ле
или
в
воде
,
особенно
при
выполнении
по
-
ворота
или
разворота
и
стать
причиной
получения
серьёзной
травмы
.
–
Не
позволяйте
буксируемому
на
коротком
фале
спортсмену
подходить
близко
к
кор
-
ме
судна
.
Отработавшие
газы
,
содержа
-
щие
моноксид
углерода
,
попав
в
организм
через
органы
дыхания
,
мог ут
вызвать
от
-
равление
и
даже
смерть
человека
.
–
Используйте
буксировочный
фал
соответ
-
ствующей
длины
и
размера
,
убедитесь
,
что
он
надёжно
закреплён
на
гидроцикле
.
Хотя
некоторые
гидроцик лы
оборудуются
,
или
мог у т
быть
оборудованы
с пециа льным
буксировочным
устройством
,
избегайте
устанавливать
на
гидроцик л
буксировоч
-
ную
проушину
.
Это
может
быть
опасно
—
кто
-
нибудь
может
упасть
на
неё
.
–
Немедленно
окажите
помощь
упавшему
в
воду
.
Он
или
она
мог у т
быть
не
видны
другим
проходящим
судам
.
ПРЕДУПРЕЖ ДАЮЩИЕ
СООБЩЕНИЯ
Содержание
- 3 ПРЕДИСЛОВИЕ; ВНИМАНИЕ
- 5 ОГЛАВЛЕНИЕ; ИНФОРМАЦИЯ
- 10 ОСНОВНЫЕ; ЗАПРАВКА
- 11 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; Безопасная; iBR
- 13 ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ
- 15 Водный
- 16 Остерегайтесь; Гипотермия
- 17 Обучение
- 18 НОВЫЕ; ПРИМЕЧАНИЕ; iCONTROL; iTC
- 19 OTAS; Ограничения; интеллектуальная; ВСЕ
- 20 СРЕДСТВА; Необходимые
- 21 Типы; II; Тип; Тип; III
- 22 Snell; Дополнительное
- 23 ПРАКТИЧЕСКИЕ
- 25 ПРАВИЛА; Правила; перед
- 26 Предотвращение; ГИДРОЦИКЛ
- 27 Заправка
- 29 МОДЕЛЬ
- 30 Предупреждающие
- 33 ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО МАСЛА; ВАЖНО; ОСТОРОЖНО
- 34 ЖАТЕЛЬ
- 35 В багажном отделении:; Таблички
- 37 КОНТРОЛЬНЫЙ; ОРГАНЫ; УЗЕЛ
- 38 ЗА П; ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 39 i B R
- 40 DESS
- 41 VTS
- 47 П РИ М ЕЧ А НИ Е
- 48 УСТРАНЕНИЕ; ТИП
- 49 ИНСТРУКЦИИ
- 50 CRUISE; GTI LIMITED
- 51 ECO
- 52 Описание
- 53 РЕЖИМЫ; CHECK ENGINE
- 56 GPS; стандартное; Многофункциональный; МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ
- 59 РЕЖИМ
- 60 Управление; MODE; SET
- 62 расход
- 63 VTS Mode; VTS MODE; Display; Коды; FAUL CODES; Key Mode; KEY MODE; Settings; SETTINGS; Изменение
- 64 — CLOCK; CHANGE; — CHANGE CLOCK
- 65 ОБОРУДОВАНИЕ
- 72 Эксплуатация
- 76 Остановка
- 77 ГАРАНТИЙ
- 80 ТОЛЬКО
- 81 Использование
- 82 Настройка
- 83 ОТОБРАЖАЕТСЯ
- 84 ВЫБРАНА; Общие
- 87 Прогулочный
- 88 CELERATION - INSTRUCT PASSENGERS TO; : SPORT MODE DEACTIVATED
- 89 Режим
- 90 Включение
- 91 — CRUISE MODE
- 93 Активация; SLOW SPEED; FUNCTION SELECTED - SLOW SPEED MODE; увеличить
- 94 Отключение; Функция; RAMP
- 95 SKI MODE; R AMP
- 96 — RAMP; R A M P; — TARGET SPEED; SKI
- 97 не; Ski Mode
- 98 — LEARNING KEY
- 99 Очистка; Кавитация
- 100 D E S S
- 102 Затопление
- 111 «FULL»
- 112 B R P; «MIN»
- 113 Катушки
- 114 Свечи
- 115 Системы
- 118 ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
- 122 Предсезонная
- 124 YDV
- 129 GTR
- 135 CHECK
- 138 Отображение
- 139 Индикаторы; ИН
- 148 По
- 161 МОДЕЛЬ No; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО
- 162 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ