Гидроциклы и катера Ski Doo 230 CHALLENGER 2010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

225
–
Катер
2010 Sea-Doo
®
прошёл
предпродажную
подготовку
в
соответствии
с
порядком
,
установленным
компанией
BRP,
что
должно
быть
документально
подтверж дено
.
–
Катер
2010 Sea-Doo
®
зарегистрирован
дистрибьютором
/
дилером
BRP
в
установленном
порядке
.
–
Катер
2010 Sea-Doo
®
приобретён
в
стране
(
или
содружестве
стран
)
проживания
покупателя
.
–
Катер
2010 Sea-Doo
®
регулярно
и
своевременно
проходит
технический
осмотр
и
обслу
-
живание
в
порядке
,
установленном
данным
Руководством
по
эксплуатации
.
Компания
BRP
оставляет
за
собой
право
потребовать
доказательства
надлежащего
ухода
за
из
-
делием
.
Компания
BRP
не
несёт
ответственности
по
данным
гарантийным
обязательствам
перед
индивидуальным
пользователем
или
коммерческой
организацией
,
если
нарушено
любое
из
вышеперечисленных
условий
.
Данные
ограничения
вводятся
для
того
,
чтобы
компания
BRP
имела
возможность
обеспечить
безопасность
,
как
своей
продукции
,
так
и
её
потреби
-
телей
и
общества
в
целом
.
6)
УСЛОВИЯ
ПРИЗНАНИЯ
НЕОБХОДИМОСТИ
ГАРАНТИЙНЫХ
РАБОТ
Владелец
должен
известить
уполномоченного
дистрибьютора
/
дилера
о
дефекте
материала
или
изготовления
в
течение
двух
(2)
дней
с
момента
его
обнаружения
и
предоставить
дис
-
трибьютору
/
дилеру
беспрепятственный
доступ
к
изделию
с
целью
ремонта
.
Владелец
обя
-
зан
предъявить
доказательства
совершения
покупки
,
на
которую
распространяются
условия
гарантийного
ремонта
.
До
начала
ремонта
владелец
катера
должен
подписать
заказ
-
наряд
на
ремонтные
работы
,
который
послужит
в
дальнейшем
для
проверки
и
подтверж дения
вы
-
полненных
работ
.
Все
детали
,
заменяемые
в
процессе
гарантийного
ремонта
,
переходят
в
собственность
компании
BRP.
7)
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
BRP
В
течение
гарантийного
срока
BRP
обязуется
,
по
своему
усмотрению
,
бесплатно
отремон
-
тировать
или
заменить
через
дистрибьютора
/
дилера
BRP
любую
деталь
катера
,
в
которой
обнаружен
дефект
материала
или
изготовления
,
на
подлинную
деталь
BRP,
при
условии
нормальной
эксплуатации
и
технического
обслуживания
катера
,
в
соответствии
с
данным
Руководством
.
Ответственность
компании
BRP
ограничена
обязанностью
выполнения
необходимого
ре
-
монта
или
замены
деталей
.
Нарушение
условий
гарантии
не
может
являться
основанием
для
отмены
или
аннулирования
продажи
катера
владельцу
.
В
случае
необходимости
выполнения
обслуживания
за
пределами
страны
продажи
вла
-
делец
обязан
нести
дополнительные
расходы
согласно
местному
законодательству
,
такие
как
,
но
не
ограничены
,
плата
за
провоз
,
страховка
,
налоги
,
оплата
разрешения
,
налог
на
им
-
порт
и
все
другие
виды
материальных
расходов
,
включая
налоги
,
установленные
правитель
-
ством
,
региональными
и
районными
органами
власти
и
их
территориальными
агентствами
.
Компания
BRP
оставляет
за
собой
право
вносить
улучшения
или
изменения
в
свою
продук
-
цию
без
обязательств
производить
аналогичную
модификацию
ранее
выпущенных
изделий
.
8)
ПЕРЕПРОДАЖА
В
случае
перепродажи
изделия
права
на
гарантийное
обслуживание
в
течение
оставшего
-
ся
срока
переходят
к
новому
владельцу
при
условии
,
что
компания
BRP
извещена
о
пере
-
даче
гарантийных
обязательств
следующим
образом
:
1.
Бывший
владелец
свяжется
с
компанией
BRP (
по
телефонному
номеру
,
указанному
ниже
)
или
с
авторизованным
дистрибьютором
/
дилером
BRP
и
сообщит
координаты
нового
вла
-
дельца
,
или
2.
Компания
BRP
или
авторизованный
дистрибьютор
/
дилер
BRP
в
дополнение
к
данным
нового
владельца
должны
получить
доказательство
того
,
что
прежний
владелец
согла
-
сен
на
передачу
прав
владения
катером
другому
лицу
.
ОГРАНИЧЕННА Я
МЕЖ ДУНАРОДНА Я
ГАРАНТИЯ
BRP
НА
К АТЕРА
2010 SEA-DOO
®
Содержание
- 4 ОГЛАВЛЕНИЕ; ИНФОРМАЦИЯ
- 5 СВЕДЕНИЯ; ОРГАНЫ
- 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 7 BRP
- 9 ОСНОВНЫЕ; Особенности
- 10 Собираясь
- 11 Моноксид
- 12 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 14 Детектор; ОПЕРАЦИЯ; Водный
- 18 СРЕДСТВА; Необходимые; Sea-Doo Sport Boats; Тип
- 19 II; IV; III
- 20 ПРИМЕЧАНИЕ
- 21 Дополнительное
- 22 ПРАВИЛА; Алкоголь
- 24 Нос
- 25 Система; Предотвращение
- 26 ЗАПРАВКА; ОКТАНОВОЕ; Заправка
- 29 ПЕРЕВОЗКА; если
- 30 РАСПОЛОЖЕНИЕ
- 35 НЕ ОТКРЫВАТЬ ПОКА ДВИГАТЕЛЬ ГОРЯЧИЙ
- 37 привести к получению серьезных травм или летальному исходу.
- 38 МАКСИМАЛЬНАЯ ВМЕСТИМОСТЬ
- 39 надежно зафиксирована.; ОСТОРОЖНО
- 40 D ES S; УЗЕЛ
- 42 S p o r t B o a t s .
- 43 S e a - D o o S p o r t B o a t s; ЕСЛИ; ЗА П РА В
- 59 КРОМЕ; DESS —; КОДЫ; DESS; Sport Boats
- 61 ВСЕ
- 64 Кнопка
- 65 Замок; ТОЛЬКО; OFF; O FF; SORIES; Выключатель
- 68 S e a - D o o S p o r t; Информационный
- 70 Дополнительная
- 71 Индикаторные
- 72 (intelligent Throttle
- 73 Цифровой
- 75 SET
- 76 – DOCKING; ЦИФРОВОЙ
- 77 GPS
- 79 Perfect Pass; Perfect Pass; Контрольные; VOLTS
- 84 Сиденья
- 96 30 CHALLENGER/CHALLENGER SE
- 98 Переднее
- 101 Различные
- 103 Носовые; ВЫКЛЮ; Кормовой
- 104 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ; D I E L E C T R I C G R E A S E ( P/ N; Установка
- 107 DIELECTRIC; Швартовные; Держатель
- 117 за
- 118 РУКОВОДСТВОМ
- 122 ACC; Палубные
- 123 РУКОВОДСТВЕ
- 124 МОДЕЛИ
- 129 Выдвижная
- 138 УКАЗАНИЯ
- 142 Передний
- 145 Управление
- 146 Плавно; RAMP
- 148 SKI MODE; Круиз
- 150 РЕЖИМ; PRESS; Причаливание
- 152 Очистка
- 153 соленой
- 162 не; ДВИГАТЕЛИ
- 163 минеральным; X P S S U M M E R
- 165 Охлаждающая; BRP PREMIXED
- 167 FLUSHING CONNECTOR
- 168 Предохранители
- 170 Панель
- 174 D o o S p o r t B o a t s .
- 175 Замена
- 177 Замены
- 178 E L EC T R I C G R E A S E ( P/ N 2 9 3 5 5 0 0 0 4)
- 183 ХРАНЕНИЕ; S e a - D o o S p o r t B o a t s; BRP FUEL STABILIZER
- 184 ВАЖНО
- 185 DOW CORNING; Проверка; П РИ М ЕЧ А Н И Е
- 188 РЕГЛАМЕНТ; МОТОЧАСОВ; РЕГЛАМ ЕНТЕ; B R P
- 191 Идентификационный
- 193 EPA; ПОЧТОВАЯ
- 194 МОДЕЛЬ; СИСТЕМА; ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
- 220 ЗВУКОВОЙ
- 221 Коды
- 227 РОССИЯ
- 236 КАТЕР; МОДЕЛЬ No; КОРПУС; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА