Газонокосилки Bosch ROTAK 43 LI 0.600.8A4.507 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Українська |
161
Bosch Power Tools
F 016 L70 887 | (16.9.13)
Заява про відповідність
К
атегорія продукту: 32
Призна
ч
ений центр:
SRL, Sudbury, England, Nr. 1088
Т
е
х
ні
ч
на доку
м
ентація (2006/42/
Є
С, 2000/14/
Є
C):
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
23.07.2013
Монтаж та експлуатація
Початок роботи
Для Вашої безпеки
Увага! Перед роботами з технічного обслуговування
або очищення вимкніть садовий інструмент,
відключіть роз’єднувач струму і витягніть
акумуляторну батарею. Це саме має чинність і якщо
електрокабель пошкоджений, надрізаний або
заплутався.
Після вимкнення садового інструменту ножі
обертаються ще декілька секунд.
Обережно – не торкайтеся до ножа, що
обертається.
Заряджання акумуляторної батареї
Не використовуйте інші зарядні пристрої.
Поставлений разо
м
з садови
м
інстру
м
енто
м
зарядний
пристрій розра
х
ований на літі
є
во-іонний аку
м
улятор,
щ
о стоїть в інстру
м
енті.
Зважайте на напругу в мережі!
Н
апруга д
ж
ерела
ж
ивлення
м
а
є
відповідати дани
м
на заводській
табли
ч
ці зарядного пристро
ю
.
З
арядні пристрої,
розра
х
овані на 230
В
,
м
о
ж
уть прац
ю
вати тако
ж
і від
220
В
.
А
ку
м
уляторна батарея
м
а
є
еле
м
ент для контрол
ю
за
те
м
пературо
ю
, який допуска
є
заряд
ж
ання лише в
те
м
пературно
м
у діапазоні від 0 ° C до 45 ° C.
Ц
и
м
забезпе
ч
у
є
ться тривалий експлуатаційний резерв
аку
м
улятора.
Вказівка:
А
ку
м
улятор поста
ч
а
є
ться
ч
астково
заряд
ж
ени
м
.
Щ
об аку
м
улятор
м
іг реалізувати сво
ю
повну
єм
ність, перед ти
м
, як перший раз прац
ю
вати з приладо
м
,
аку
м
улятор треба повніст
ю
зарядити у зарядно
м
у
пристрої.
Л
іті
є
во-іонний аку
м
улятор
м
о
ж
на заряд
ж
ати коли
завгодно, це не скоро
ч
у
є
його експлуатаційний ресурс.
Переривання процесу заряд
ж
ання не пошкод
ж
у
є
аку
м
улятор.
Л
іті
є
во-іонний аку
м
улятор за
х
и
щ
ений від глибокого
розряд
ж
ання за допо
м
ого
ю
«Electronic Cell Protection
(ECP)». При розряд
ж
ено
м
у аку
м
уляторі садовий
інстру
м
ент завдяки с
х
е
м
і за
х
исту ви
м
ика
є
ться:
Н
і
ж
більше
не ру
х
а
є
ться.
Після автоматичного вимикання
садового інструменту більше не
натискуйте на вимикач.
Ц
е
м
о
ж
е пошкодити аку
м
улятор.
Заряджання
Процес заряд
ж
ання по
ч
ина
є
ться, коли
м
ере
ж
ний
штепсель зарядного пристро
ю
буде встро
м
лений в
розетку, а аку
м
уляторна батарея буде встро
м
лена у
зарядне гніздо.
З
авдяки інтелектуальній систе
м
і заряд
ж
ання ступінь
заряд
ж
еності аку
м
уляторної батареї авто
м
ати
ч
но
розпізна
є
ться та заряд
ж
ання здійсн
ює
ться опти
м
альни
м
стру
м
о
м
в зале
ж
ності від те
м
ператури та напруги
аку
м
улятора.
3 600 ... HA4 4.. HA4 5..
Ми заявля
єм
о під нашу викл
юч
ну відповідальність,
щ
о описаний в «
Т
е
х
ні
ч
ни
х
дани
х
»
продукт відповіда
є
таки
м
нор
м
а
м
або нор
м
ативни
м
доку
м
ента
м
: EN 60335 у
відповідності до поло
ж
ень директиви 2011/65/
Є
С, 2004/108/
Є
С, 2006/42/
Є
С,
2000/14/
Є
С.
2000/14/
Є
С: гарантована звукова поту
ж
ність
Процедура оцінки відповідності згідно з додатко
м
VI.
дБ(
А
)
89
90
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Дія
Малюнок
Обсяг поставки
1
Монта
ж
рукоятки
2
З
бирання кошика для трави
Монта
ж
/де
м
онта
ж
кошика для трави
3
З
аряд
ж
ання аку
м
уляторної батареї
4
Установлення аку
м
уляторної батареї
5
В
ідкл
юч
ення роз’
є
днува
ч
а стру
м
у і
приведення його у резервне поло
ж
ення
6
Регул
ю
вання висоти скошування трави
7
Вм
икання
8
В
казівки
щ
одо роботи
9
В
и
м
кнення,
В
ід
м
икайте роз’
є
днува
ч
стру
м
у 10
В
ий
м
ання аку
м
уляторної батареї
11
Т
е
х
ні
ч
не обслуговування но
ж
а
12
В
ибір приладдя
13
OBJ_BUCH-1954-003.book Page 161 Monday, September 16, 2013 1:14 PM
Содержание
- 148 Eltávolítás; Русский; Указания по безопасности; Пояснения к символам на садовом
- 149 Эксплуатация; Уборка листьев
- 150 Отключайте прерыватель электроцепи:
- 153 Включение; Для Вашей безопасности
- 154 Указания по применению
- 155 Контроль за температурой электроники; Эффективность (продолжительность работы; Поиск неисправностей
- 156 Техобслуживание и сервис; Уход за аккумулятором
- 157 Сервис и консультирование на предмет; Транспортировка