Bosch ROTAK 43 LI 0.600.8A4.507 - Инструкция по эксплуатации - Страница 114

 Polski | 

113

Bosch Power Tools

F 016 L70 887 | (16.9.13)

Wyjaśnienie symboli umieszczonych na 

narzędziu ogrodowym

Ogólna wskazówka ostrzegająca przed 

potencjalnym zagrożeniem.

Przed przystąpieniem do pracy należy przeczytać 

niniejszą instrukcję eksploatacji.

Należy zwracać uwagę, aby osoby, przebywające 

w pobliżu, nie zostały skaleczone przez 

odrzucone podczas pracy ciała obce.

Ostrzeżenie: Podczas pracy urządzenia 

ogrodowego należy trzymać się w bezpiecznej 

odległości od niego.

Uwaga: Nie dotykać obracających się noży. Noże 

są bardzo ostre. Istnieje niebezpieczeństwo 

utraty palców u rąk i nóg.

Przed przystąpieniem do wykonywania 

jakichkolwiek czynności regulacyjnych czy 

obsługowych, a także w czasie (nawet krótkich) 

przerw w pracy, należy wyłączyć narzędzie 

ogrodowe i uruchomić przerywacz obwodu 

elektrycznego.
Nie dotyczy.

Nie wolno dotykać żadnego z elementów 

narzędzia ogrodowego przed ich całkowitym 

zatrzymaniem się. Noże obracają się jeszcze 

przez jakiś czas po wyłączeniu silnika narzędzia 

ogrodowego i mogą spowodować obrażenia.
Nie wolno stosować narzędzia ogrodowego 

podczas deszczu, ani wystawiać go na działanie 

deszczu.

Należy strzec się przed porażeniem prądem 

elektrycznym.

Nie dotyczy.

Ładowarkę należy stosować tylko w suchych 

pomieszczeniach.

Ładowarka wyposażona została w transformator 

bezpieczeństwa.

Obsługa urządzenia



Nie wolno udostępniać narzędzia ogrodowego do 

użytkowania dzieciom, a także osobom, które nie 

zapoznały się z niniejszymi zaleceniami. Należy zwrócić 

uwagę, czy w danym kraju nie istnieją przepisy, 

ograniczające wiek użytkownika podobnych narzędzi. 

Nieużywane narzędzie ogrodowe należy przechowywać w 

miejscu niedostępnym dla dzieci.



Niniejsze narzędzie ogrodowe nie jest dostosowane do 

obsługi przez osoby (łącznie z dziećmi) ograniczone 

fizycznie, emocjonalnie, lub psychicznie, a także przez 

osoby z niewystarczającym doświadczeniem i/lub 

niedostateczną wiedzą. Wyjątek stanowi sytuacja, w której 

znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za 

ich bezpieczeństwo i otrzymują od tej osoby instrukcje 

dotyczące posługiwania się narzędziem ogrodowym.

Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, a narzędzie 

ogrodowe zabezpieczone w taki sposób, żeby nie mogły 

się one nim bawić.



Nie wolno nigdy kosić trawy, jeżeli w pobliżu znajdują się 

osoby postronne, w szczególności dzieci lub zwierzęta 

domowe.



Osoba obsługująca lub użytkująca urządzenie 

odpowiedzialna jest za wypadki i szkody na osobie i 

mieniu, wyrządzone innym osobom.



Nie wolno używać narzędzia ogrodowego boso ani w 

odkrytym obuwiu. Podczas pracy należy zawsze zakładać 

stabilne obuwie robocze i długie spodnie.



Przed przystąpieniem do pracy dokładnie zbadać teren, na 

którym będzie użyte urządzenie i usunąć z niego wszystkie 

kamienie, gałęzie, druty, kości i inne przedmioty.



Przed każdym przystąpieniem do pracy należy sprawdzić 

stan techniczny noży, śrub i zespołów tnących pod kątem 

ich zużycia lub uszkodzenia. Zużyte bądź uszkodzone 

noże, jak i śruby, przytrzymujące noże należy wymieniać 

całymi zestawami dla zachowania prawidłowego 

wyważenia.



Pracować tylko w ciągu dnia lub przy dobrym sztucznym 

oświetleniu.



Nie należy stosować kosiarki w niekorzystnych warunkach 

atmosferycznych, w szczególności w przypadku 

nadciągającej burzy.



W miarę możliwości należy unikać koszenia mokrej trawy.



Podczas pracy należy iść spokojnym krokiem, nie wolno w 

żadnym wypadku biec.



Nie wolno eksploatować narzędzia ogrodowego, jeżeli 

urządzenia zabezpieczające i pokrywy są uszkodzone lub 

gdy zabezpieczenia, takie jak na przykład osłona i/lub 

pojemnik na trawę, nie są zamontowane.



Należy nosić środki ochrony słuchu.



Praca na terenie o dużym nachyleniu może być 

niebezpieczna.

– Nie wolno kosić na zbyt stromych zboczach.

– Na pochyłych powierzchniach lub wilgotnej trawie należy 

pracować ostrożnie, aby nie stracić równowagi.

– Urządzenie prowadzić należy tylko w poprzek zbocza, 

nigdy nie należy kosić w górę lub w dół.

– Zachować szczególną ostrożność podczas nawrotów 

(zmianie kierunku) przy pracy na zboczach.

OBJ_BUCH-1954-003.book  Page 113  Monday, September 16, 2013  1:14 PM