Газонокосилки Bosch ROTAK 43 LI 0.600.8A4.507 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Українська |
157
Bosch Power Tools
F 016 L70 887 | (16.9.13)
Українська
Вказівки з техніки безпеки
Увага! Уважно прочитайте наступні вказівки.
Ознайомтеся з елементами управління і правильним
користуванням садовим інструментом. Добре
зберігайте інструкцію з експлуатації для подальшого
користування нею.
Пояснення щодо символів на садовому
інструменті
З
агальна вказівка на небезпеку.
Про
ч
итайте ц
ю
інструкці
ю
з експлуатації.
Слідкуйте за ти
м
,
щ
об
ч
у
ж
орідні тіла,
щ
о
відліта
ю
ть, не поранили л
ю
дей поблизу.
Поперед
ж
ення:
Д
отри
м
уйтеся безпе
ч
ної
відстані до садового інстру
м
енту, коли він
прац
ює
.
Обере
ж
но:
Н
е торкайтеся до но
ж
ів,
щ
о
оберта
ю
ться.
Н
о
ж
і гострі. Бере
ж
іть пальці рук і
ніг.
Перед робота
м
и з те
х
ні
ч
ного обслуговування
або о
ч
и
щ
ення або перш ні
ж
залишити садовий
інстру
м
ент без нагляду, ви
м
кніть його і
відкл
юч
іть роз’
є
днува
ч
стру
м
у.
Н
е стосу
є
ться.
Перш ні
ж
торкатися до деталей садового
інстру
м
енту, за
ч
екайте, доки всі деталі не
зупиняться. Після ви
м
кнення садового
інстру
м
енту но
ж
і
щ
е продов
ж
у
ю
ть обертатися і
м
о
ж
уть призвести до поранень.
Н
е користуйтеся садови
м
інстру
м
енто
м
в до
щ
,
на прилад взагалі не повинен попадати до
щ
.
З
а
х
и
щ
айте себе від удару електри
ч
ни
м
стру
м
о
м
.
Н
е стосу
є
ться.
В
икористовуйте зарядний прилад лише у су
х
и
х
при
м
і
щ
ення
х
.
З
арядний пристрій обладнаний за
х
исни
м
транс
ф
ор
м
аторо
м
.
Експлуатація
Н
і в яко
м
у разі не дозволяйте користуватися садови
м
інстру
м
енто
м
дітя
м
і особа
м
,
щ
о не знайо
м
і з ци
м
и
вказівка
м
и.
Н
аціональні приписи
м
о
ж
уть об
м
е
ж
увати
допусти
м
ий вік користува
ч
а.
Я
к
щ
о
В
и не прац
ює
те з
садови
м
інстру
м
енто
м
, зберігайте його в недоступно
м
у
для дітей
м
ісці.
Ц
ей садовий інстру
м
ент не призна
ч
ений для
використання особа
м
и (вкл
юч
а
юч
и дітей) з
об
м
е
ж
ени
м
и пси
х
і
ч
ни
м
и,
ч
утт
є
ви
м
и або розу
м
ови
м
и
здатностя
м
и або недостатні
м
досвідо
м
та/або
недостатні
м
и знання
м
и – це дозволя
є
ться робити
лише у то
м
у випадку, як
щ
о за ни
м
и спостеріга
є
особа,
щ
о відповіда
є
за ї
х
н
ю
безпеку, або вони отри
м
у
ю
ть від
неї вказівки
щ
одо того, як слід використовувати
прилад.
Н
еоб
х
ідно спостерігати за діть
м
и,
щ
об переконатися,
щ
о вони не гра
ю
ть з садови
м
інстру
м
енто
м
.
Н
іколи не скошуйте траву, коли поблизу зна
х
одяться
л
ю
ди, зокре
м
а діти, або до
м
ашні тварини.
З
а не
щ
асні випадки, тілесні ушкод
ж
ення інши
х
л
ю
дей і
пошкод
ж
ення
ч
у
ж
ого
м
айна відповіда
є
користува
ч
.
Н
е прац
ю
йте з садови
м
и інстру
м
енто
м
босоні
ж
або у
відкрити
х
сандаля
х
.
З
ав
ж
ди
м
айте на собі
м
іцне взуття і
довгі штани.
Ува
ж
но огляньте ділянку, на якій
В
и збира
є
теся
прац
ю
вати, і приберіть ка
м
іння, др
юч
ки, дроти, кістки і
інші
ч
у
ж
орідні пред
м
ети.
Перед користування
м
газонокосарко
ю
зав
ж
ди
продивляйтеся,
ч
и не зносилися і
ч
и не пошкод
ж
ені
но
ж
і, гвинти но
ж
ів і но
ж
овий вузол.
Щ
об уникнути
дисбалансу, но
ж
і і гвинти но
ж
ів,
щ
о зносилися або
пошкод
ж
ені, зав
ж
ди
м
іняйте усі разо
м
.
Скошуйте траву лише при денно
м
у світлі або при
добро
м
у шту
ч
но
м
у освітленні.
Н
е прац
ю
йте з газонокосарко
ю
в погану погоду,
особливо, коли збира
є
ться гроза.
З
а
м
о
ж
ливіст
ю
не користуйтесь садови
м
інстру
м
енто
м
на
м
окрій траві.
З
ав
ж
ди йдіть спокійни
м
кроко
м
, ніколи не бі
ж
іть.
Н
іколи не користуйтеся садови
м
інстру
м
енто
м
з
пошкод
ж
ени
м
и за
х
исни
м
и пристроя
м
и і кришка
м
и або
без запобі
ж
ни
х
пристроїв, як напр., без де
ф
лектора
та/або без кошика для скошеної трави.
В
дягайте навушники.
Скошування трави на косогорах може бути
небезпечним.
–
Н
е скошуйте траву на занадто крути
х
с
х
ила
х
.
OBJ_BUCH-1954-003.book Page 157 Monday, September 16, 2013 1:14 PM
Содержание
- 148 Eltávolítás; Русский; Указания по безопасности; Пояснения к символам на садовом
- 149 Эксплуатация; Уборка листьев
- 150 Отключайте прерыватель электроцепи:
- 153 Включение; Для Вашей безопасности
- 154 Указания по применению
- 155 Контроль за температурой электроники; Эффективность (продолжительность работы; Поиск неисправностей
- 156 Техобслуживание и сервис; Уход за аккумулятором
- 157 Сервис и консультирование на предмет; Транспортировка