Газонокосилки AL-KO EASY 5.1 SP-S 113607 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

P
Tradução do Manual do Usuário original
78
Cortador de relva a gasolina
Índice
Sobre este manual ...................................................... 78
Descrição do produto .................................................. 78
Dispositivos de proteção e de segurança .................... 78
Instruções de segurança ............................................. 80
Montagem .................................................................... 81
Abastecimento do depósito ......................................... 81
Arranque elétrico (opção) ............................................ 86
Manutenção e conservação ........................................ 87
Armazenamento .......................................................... 89
Reparação ................................................................... 89
Eliminação ................................................................... 89
Ajuda em caso de falhas ............................................. 90
Garantia ....................................................................... 91
Declaração de conformidade CE ................................. 91
Sobre este manual
Leia esta documentação antes da colocação em
funcionamento. Isto é uma pré-condição para um
trabalho seguro e um manejo sem falhas. Antes da
utilização, deve familiarizar-se com os elementos
de comando e funcionamento da máquina.
Observe as instruções de aviso e de segurança
nesta documentação e no aparelho
Esta documentação é parte integrante e permanen-
te do produto descrito, devendo, no acto de venda,
ser entregue ao comprador
Explicação dos símbolos
Atenção!
A observação cuidadosa destes avisos pode
evitar danos pessoais e/ou materiais.
Instruções especiais para um melhor entendi-
mento e manejo.
2VtPERORGRFkPDUDLQGLFDDV¿JXUDV
Descrição do produto
Esta documentação descreve vários modelos de cortas
-relvas a gasolina. Alguns modelos são equipados com
uma caixa de recolha de relva e/ou são ainda adequados
para a molda.
,GHQWL¿TXHRVHXPRGHORFRPEDVHQDVLPDJHQVGRSUR
-
duto e na descrição das diferentes opções.
Utilização conforme às disposições
Este aparelho foi concebido para aparar relva em zonas
privadas e apenas deve ser utilizado em relva seca.
Uma utilização diferente desta é considerada como não
conforme às disposições.
Possível uso incorrecto
Este corta-relvas não é adequado para a utilização
em instalações públicas, parques, instalações des-
SRUWLYDVQHPQDDJULFXOWXUDRXDWLYLGDGHÀRUHVWDO
Os dispositivos de segurança não podem ser des-
montados nem ponteados
Não usar o aparelho com chuva ou sobre relva
húmida
2DSDUHOKRQmRGHYHVHUXVDGRSDUD¿QVFRPHU
-
ciais
Dispositivos de proteção e de
segurança
Atenção - perigo de lesão!
Os dispositivos de proteção e de segurança não
devem ser colocados fora de operação!
Arco de segurança
O aparelho é equipado com um arco de segurança. Em
momento de perigo, soltar o aro de proteção.
$SDUHOKRVVHPDFRSODPHQWRGHOkPLQD
$OkPLQDGHFRUWHpSDUDGD
O motor é parado
$SDUHOKRVFRPDFRSODPHQWRGHOkPLQD
$OkPLQDGHFRUWHpSDUDGD
Motor continua a funcionar