Газонокосилки AL-KO EASY 5.1 SP-S 113607 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
H
Az eredeti használati utasítás fordítása
178
%HQ]LQHVIĦQ\tUy
Biztonsági utasítások
Figyelem!
$NpV]OpNFVDNPĦV]DNLODJNLIRJiVWDODQiOODSR
-
tában használható!
Figyelem – sérülésveszély!
A biztonsági és védelmi felszereléseket tilos
kikapcsolni!
Figyelem – égésveszély!
A benzinnel feltöltött gépet ne tárolja olyan
pSOHWEHQDKRODEHQ]LQJĘ]Q\tOWOiQJJDOYDJ\
szikrával érintkezhet!
A motor, a kipufogó, az akkumulátortartó és az
]HPDQ\DJWDUWiO\N|UQ\pNpWWDUWVDOHYiJRWWIĦWĘO
EHQ]LQWĘORODMWyOPHQWHVHQ
Figyelem – égésveszély!
A benzin és az olaj nagymértékben gyúlékony!
Ne engedjen másokat a veszélyes terület közelébe.
6RKDQHQ\tUMRQIYHWKDPiVV]HPpO\HNNO|Q|
-
sen gyermekek, vagy háziállatok tartózkodnak a
közelben.
$JpSNH]HOĘMHYDJ\KDV]QiOyMDIHOHODPiVV]HPp
-
lyekkel és tulajdonukkal bekövetkezett balesetekért.
Gyermekek és olyan személyek, akik nem ismerik
DKDV]QiODWLXWDVtWiVWQHPKDV]QiOKDWMiNDNpV]
-
léket.
9HJ\H¿J\HOHPEHDNH]HOĘV]HPpO\DOVyNRUKDWiUi
-
ra vonatkozó helyi rendelkezéseket.
$NpV]OpNHWWLORVDONRKRONiEtWyV]HUYDJ\J\yJ\
-
szer hatása alatt kezelni.
A célra alkalmas munkaruházatot kell viselni
Hosszúnadrág
Ellenálló és csúszásmentes lábbeli
)OYpGĘ
/HMWĘQW|UWpQĘKDV]QiODW
mindig ügyeljen a stabilitásra
PLQGLJD]HPHONHGĘQNHUHV]WOYpJH]]HD
Q\tUiVW
QHKDV]QiOMDDIĦQ\tUyWQiOPHUHGHNHEE
OHMWĘN|Q
irányváltoztatáskor legyen különösen óvatos
&VDNNLHOpJtWĘQDSSDOLIpQ\YDJ\PHVWHUVpJHVPHJ
-
YLOiJtWiVPHOOHWWV]DEDGGROJR]QL
Testét, végtagjait és ruházatát tartsa távol a vágó-
V]HUNH]HWWĘO
9HJ\H¿J\HOHPEHD]]HPHOWHWpVLLGĘUHYRQDWNR]y
helyi rendelkezéseket
Az üzemkész készüléket tilos felügyelet nélkül
hagyni
&VDNpOHVYiJyNpVVHOYpJH]]HDIĦQ\tUiVW
Tilos a készüléket sérült biztonsági berendezések /
YpGĘUiFVRNQpONO]HPHOWHWQL
Soha ne használja a készüléket teljesen felszerelt
EL]WRQViJLEHUHQGH]pVHNSOWHUHOĘODSIĦJ\ĦMWĘ
eszközök) nélkül
$NpV]OpNVpUWHWOHQVpJpWKDV]QiODWHOĘWWPLQGLJ
HOOHQĘUL]QLNHOO~MEyOLKDV]QiODWHOĘWWDPHJVpUOW
alkatrészeket ki kell cserélni
$NRSRWWYDJ\VpUOWNpVWYDJ\U|J]tWĘFVDYDURNDW
csak készletben szabad cserélni, hogy a kiegyen-
súlyozatlanságot elkerülje
$PRWRUHOLQGtWiVDHOĘWWDNXSOXQJJDOYiODVV]RQOH
minden kést és meghajtást
ÈOOtWVDOHDPRWRUWYiUMDPHJKRJ\D]HV]N|]|N
leálljanak, húzza ki a gyújtáskulcsot, és húzza le a
gyertyapipát
KDĘUL]HWOHQOKDJ\MDDNpV]OpNHW
DNpV]OpNiWYL]VJiOiVDWLV]WtWiVDYDJ\DUDMWD
YpJ]HWWPXQNiNHOĘWW
KD]HP]DYDUOpSIHO
D]HODNDGiVRNPHJV]QWHWpVHHOĘWW
D]HOW|PĘGpVHNPHJV]QWHWpVHHOĘWW
LGHJHQWiUJJ\DOYDOypULQWNH]pVXWiQ
]HPDQ\DJXWiQW|OWpVHOĘWW
ha üzemzavar vagy kellemetlen vibráció lép fel
D]RQQDOLHOOHQĘU]pVV]NVpJHV
.LHJpV]tWęV]LPEyOXPRND]HOHNWURPRV|QLQGtWyYDO
UHQGHONH]ęHV]N|]|NK|]
Figyelem! Áramütés veszélye!
$YH]HWpNHWWDUWVDWiYRODYiJyNpVHNWĘO
Válassza le a készüléket a hálózatról a karban-
tartási munkák során, vagy ha sérült a kábel.
