Газонокосилки AL-KO EASY 5.1 SP-S 113607 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ES
Traducción del manual de instrucciones original
74
Cortacésped de gasolina
Con la transmisión vario se puede variar de forma conti-
nua la velocidad de marcha del cortacésped.
¡Atención!
Accione la palanca sólo con motor en marcha.
Cambiar la marcha sin accionamiento de motor
puede dañar el mecanismo de autopropulsión.
Para una velocidad más elevada tire de la palanca
(
23
)
en dirección (
23/2
)
Para una velocidad más reducida tire de la palan-
ca (
23
)
en dirección (
23/1
)
Adapte la velocidad siempre al estado actual del
suelo y del césped.
Mantenimiento y cuidados
¡Atención! ¡Peligro de lesiones!
ƒ
Antes de iniciar los trabajos de mantenimiento
y cuidado, apague siempre el motor y desco-
QHFWHODSLSDGHODEXMtD
ƒ
El motor puede seguir funcionando por inercia.
Tras desconectarlo, asegúrese de que el motor
se detenga.
ƒ
¡Durante los trabajos de mantenimiento y cui-
dado de la cuchilla, utilice siempre guantes de
seguridad!
Ttodas las tuercas, pernos y tornillos.deben estar
¿UPHPHQWHDSUHWDGRV
El aparato debe estar en un estado seguro para
ser utilizado
Antes de estacionar la máquina deje enfriar el
motor
Compruebe regularmente el funcionamiento y el
desgaste del dispositivo recogedor de hierba.
Limpie el aparato tras cada uso
1RURFtHHODSDUDWRFRQDJXD
/DSHQHWUDFLyQGHODJXDSXHGHSURGXFLUDQRPDOtDV
(equipo de encendido, carburador)
Revise regularmente la cuchilla en busca de posi-
bles daños
Reemplazar siempre los silenciadores defectuosos
Inclinar el cortacésped
Según el fabricante del motor debe:
VHxDODUHOFDUEXUDGRU¿OWURGHDLUHKDFLDDUULED
26
)
VHxDODUODEXMtDKDFLDDUULED
27
)
¡Observar las instrucciones de uso del fabricante
del motor!
5HD¿ODUFDPELDUODFXFKLOODGHFRUWH
(QFDUJXHORVWUDEDMRVGHD¿ODGRVXVWLWXFLyQGHODV
FXFKLOODVGHVD¿ODGDVRGHWHULRUDGDV~QLFDPHQWHD
un taller especializado autorizado
/DVFXFKLOODVUHD¿ODGDVGHEHUiQHTXLOLEUDUVHGH
nuevo
¡Atención!
Una cuchilla desequilibrada provocará vibracio-
nes fuertes y daños en el cortacésped.
Cargar batería de arranque (opción)
/D EDWHUtD GH DUUDQTXH HV GH WLSR VLQ PDQWHQLPLHQ
-
to y es cargada normalmente por el cortacésped.
En casos excepcionales tiene que cargar el usuario la
EDWHUtD
Antes de la primera puesta en servicio del corta-
césped
Cuando se descargue antes del periodo de invierno
o durante tiempos de paradas prolongadas (> 6
meses)
Proceso de carga:
1.
([WUDLJDHOFDUJDGRUGHODFDMDGHODEDWHUtD
2.
6HSDUHHOFDEOHGHODEDWHUtDGHOFDEOHGHOPRWRU
28
).
3.
&RQHFWHHOFDEOHGHODEDWHUtDFRQHOFDEOHGHO
cargador
(
29
).
4. Conecte el cargador a la red eléctrica.
La tensión de la red eléctrica deberá coincidir con
la tensión de servicio del cargador.
El tiempo de carga dura unas 36 horas aprox.
Utilice exclusivamente el cargador original suministrado.