Fluke 721 - Инструкция по эксплуатации

v Список рисунков Рисунке Название Страница 1. Интерфейс прибора ............................................................................................................ 6 2. Дисплей ....................................................................................................................

721 Руководство пользователя 2 Информация по технике безопасности Предупреждение обозначает условия и действия , которые опасны для пользователя . Предостережение означает условия и действия , которые могут привести к повреждению прибора или проверяемого оборудования .  Предупреждение Следуйте да...

Pressure Calibrator Информация по технике безопасности 3 • Неправильное применение давления может привести к повреждению датчиков давления и / или травмам . Запрещается подавать вакуум на датчики манометрического давления . Дисплей изделия отображает надпись “OL” при подаче неправильного давления . ...

721 Руководство пользователя 4 Символы Символы , используемые на Приборе и в данном руководстве , поясняются в Таблице 1. Таблица 1. Символы Символ Описание Символ Описание  Опасность . Важная информация См . руководство  Удовлетворяет соответствующим североамериканским стандартам безопасности . ...

Pressure Calibrator Стандартное оборудование 5 Стандартное оборудование Убедитесь , что Прибор доставлен в полной комплектации . В комплект должны входить : • Прибор • Компакт - диск с руководствами пользователя • Руководство по началу работы • Краткий справочник • Измерительные провода • Футляр для...

721 Руководство пользователя 8 Примечания При нажатии  для включения Прибора запускается короткая процедура самопроверки . Во время этой процедуры на дисплее показывается текущее состояние проверки прошивки , состояние автоматического выключения , а также диапазон датчиков внутреннего давления . Дл...

Pressure Calibrator Характеристики прибора 9 Таблица 3. Функции дисплея Номер позиции Наименование Описание  Основные параметры Показывает , что измеряется .  Индикатор интервала Показывает процент интервала от 4 мА до 20 мА . ( Только для функций мА .)  Ед . давления Показывает одну из 17 единиц...

Pressure Calibrator Меню 11 Меню Из  ( Главного меню ) можно получить доступ к 11 подменю . Нажмите кнопку  для перехода в следующий экран меню . В последнем экране меню нажмите  ( ЗАВЕРШИТЬ ), чтобы вернуться в Главное меню . 11 подпунктов главного меню : • SWITCHTEST ( ПРОВЕРКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ) ...

721 Руководство пользователя 12 30V 24mA MAX V mA COM F1 F2 F3 ZERO Переключатель давления При возможности используйте трубы небольшого объема hon017.eps Рисунок 3. Подключение переключателя давления Проверка переключателя производится следующим образом : 1. Чтобы подключить Прибор к входу переключа...

Pressure Calibrator Меню 13 Примечание В режиме SWITCHTEST ( Проверка переключателя ) частота обновления показаний дисплея будет увеличена для более точного отражения значений меняющегося давления . Даже при улучшенной частоте дискретизации процесс тестирования должен быть медленным для обеспечения ...

721 Руководство пользователя 14 11. Нажмите «NEXT» ( Следующий ), чтобы увидеть , когда переключатель был замкнут , а также зону нечувствительности . hix045.eps hix046.eps 12. Нажмите "NEW TEST" ( Новая проверка ), чтобы очистить данные и выполнить другую проверку . 13. Нажмите  , чтобы зак...

721 Руководство пользователя 16 Например : Проверяемый преобразователь давления работает при 30 фунтах на кв . дюйм (2 бар ) полной шкалы и выдает соответствующий сигнал от 4 мА до 20 мА . Запрограммируйте в прибор интервал давления от 0 до 30 фунтов на кв . дюйм и прибор рассчитает и покажет отклон...

Pressure Calibrator Меню 17 MINMAX ( МИНМАКС ) Прибор обладает функцией мин / макс , которая позволяет сохранять минимальное и максимальное значения любого отображаемого параметра . Чтобы использовать меню MINMAX ( МИНМАКС ): 1. Нажмите  , чтобы войти в меню . 2. Нажмите  , чтобы прокрутить меню д...

721 Руководство пользователя 18 режима MIN MAX ( МИН МАКС ) и посмотреть показания в реальном времени . SET UNITS ( ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ ) Используйте меню SET UNITS ( ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ ) для выбора единиц измерения для каждого порта . Чтобы использовать это меню : 1. Нажмите  , чтобы войти в меню . 2...

Pressure Calibrator Меню 19 4. Нажмите  , чтобы пролистать список портов (P1, P2 и EXT), и выберите необходимые значения . 5. Нажмите  по завершении выбора единиц измерения . CONTRAST ( КОНТРАСТНОСТЬ ) Используйте меню Contrast ( Контрастность ) для настройки контрастности дисплея . 1. Нажмите  ,...

721 Руководство пользователя 20 Вы также заметите , что некоторые пункты меню исчезнут при выборе функции LOCK CFG ( Блокировать настройки ) При выборе параметра UNLOCK CFG ( Разблокировать настройки ) возможность настройки разблокируется , и экран меню переходит к последующему меню . AUTO OFF ( АВТ...

Pressure Calibrator Меню 21 RESOLUTION ( РАЗРЕШЕНИЕ ) Чтобы выбрать между высокими и низким разрешением дисплея : 1. Нажмите  , чтобы войти в меню . 2. Нажимайте  , чтобы прокрутить меню до тех пор , пока на строке меню не появится RESOLUTION ( Разрешение ). 3. Нажмите  , чтобы войти в меню Resol...

721 Руководство пользователя 22 PROBE TYPE ( ТИП ДАТЧИКА ) Чтобы выбрать внешний датчик термометра сопротивления для использования с Прибором : 1. Нажмите  , чтобы войти в меню . 2. Нажимайте  , чтобы прокрутить меню до тех пор , пока на строке меню не появится PROBE ( Датчик ). hix035.eps 3. Нажм...

721 Руководство пользователя 24 DAMP ( ОСЛАБЛЕНИЕ ) Включайте и выключайте ослабление , выбирая DAMP ( Ослабление ) в меню . Когда ослабление включено , Прибор показывает скользящее среднее из десяти измерений . Прибор осуществляет примерно три индикации в секунду . Для использования функции ослабле...

Pressure Calibrator Совместимость с носителями 25 • Нажмите Z , чтобы обнулить показания датчика давления при сбросе давления до атмосферного . Примечание Чтобы обеспечить точность прибора , его необходимо обнулить перед калибровкой устройства . См . Раздел " Использование функции обнуления "...

721 Руководство пользователя 28 Калибровка преобразователя Входная функция мА Входная функция мА считывает вывод с 4 мА до 20 мА с калибруемого устройства . Это можно сделать пассивным способом . Проверяемое устройство непосредственно генерирует от 4 мА до 20 мА и может считываться Прибором . hon047...

721 Руководство пользователя 30 Диапазоны и разрешение Диапазоны и разрешение для Прибора показаны в Таблице 4. Таблица 4. Диапазоны и разрешение Диапазон ( Фунты на кв . дюйм ) 16 36 100 300 500 1000 1500 3000 5000 Давление разрыва 60 120 400 1200 2000 4000 6000 9000 10000 Испытательное давление ( ...

Pressure Calibrator Обслуживание 31 Обслуживание Замена батарей При слишком низком заряде батарей Прибор автоматически выключается , чтобы предотвратить протекание источников питания . Примечание Используйте только щелочные или литиевые батареи формата AA или аккумуляторы NiMh.  Предупреждение Сле...

721 Руководство пользователя 32 Замена батареек проиллюстрирована на рисунке 9: 1. Выключите изделие . 2. Переверните устройство , таким образом , чтобы дисплей был обращен вниз . 3. С помощью отвертки под винт с плоской головкой извлеките винт из крышки батарейного отсека . 4. Поменяйте четыре бата...

Pressure Calibrator Заменяемые пользователем компоненты и принадлежности 33 Заменяемые пользователем компоненты и принадлежности  Предупреждение Во избежание поражения электрическим током , пожара или травмы используйте только сертифицированные запасные части . Заменяемые пользователем части приве...

Pressure Calibrator Технические характеристики 35 Технические характеристики ( от 15 ° C до 35 ° C, если не указано иное ) Окружающие условия Рабочая температура ............................ от -10 ° ° С до +50 ° ° С ( от 14 ° F до +122 ° °F) При хранении С батареями ...................................

721 Руководство пользователя 36 Физические характеристики Размеры ( вместе с чехлом ) .................. ( В x Ш x Г ) (20 x 11 x 5,8) см , (7,9 x 4,3 x 2,3) дюймы Вес ( вместе с чехлом ) .......................... 0,539 кг (1 фунт 3 унции ) Соответствие EMI/RFI ........................... EN50082-1...