Bosch 0.601.5A0.300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

 English | 

13

Bosch Power Tools

1 609 92A 0KP | (13.5.14)



If devices are provided for the connection of dust ex-
traction and collection facilities, ensure these are con-
nected and properly used. 

Use of dust collection can re-

duce dust-related hazards.

Power tool use and care



Do not force the power tool. Use the correct power tool 
for your application. 

The correct power tool will do the 

job better and safer at the rate for which it was designed.



Do not use the power tool if the switch does not turn it 
on and off. 

Any power tool that cannot be controlled with 

the switch is dangerous and must be repaired.



Disconnect the plug from the power source and/or the 
battery pack from the power tool before making any 
adjustments, changing accessories, or storing power 
tools. 

Such preventive safety measures reduce the risk of 

starting the power tool accidentally.



Store idle power tools out of the reach of children and 
do not allow persons unfamiliar with the power tool or 
these instructions to operate the power tool. 

Power 

tools are dangerous in the hands of untrained users.



Maintain power tools. Check for misalignment or bind-
ing of moving parts, breakage of parts and any other 
condition that may affect the power tool’s operation. If 
damaged, have the power tool repaired before use. 

Many accidents are caused by poorly maintained power 
tools.



Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly maintained 

cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind 
and are easier to control.



Use the power tool, accessories and tool bits etc. in ac-
cordance with these instructions, taking into account 
the working conditions and the work to be performed. 

Use of the power tool for operations different from those 
intended could result in a hazardous situation.

Battery tool use and care



Recharge only with the charger specified by the manu-
facturer. 

A charger that is suitable for one type of battery 

pack may create a risk of fire when used with another bat-
tery pack.



Use power tools only with specifically designated bat-
tery packs. 

Use of any other battery packs may create a 

risk of injury and fire.



When battery pack is not in use, keep it away from oth-
er metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, 
screws or other small metal objects, that can make a 
connection from one terminal to another. 

Shorting the 

battery terminals together may cause burns or a fire.



Under abusive conditions, liquid may be ejected from 
the battery; avoid contact. If contact accidentally oc-
curs, flush with water. If liquid contacts eyes, addition-
ally seek medical help. 

Liquid ejected from the battery 

may cause irritation or burns.

Service



Have your power tool serviced by a qualified repair per-
son using only identical replacement parts. 

This will en-

sure that the safety of the power tool is maintained.

Planer Safety Rules



Wait for the cutter to stop before setting the tool down. 

An exposed rotating cutter may engage the surface leading 
to possible loss of control and serious injury.



Use clamps or another practical way to secure and sup-
port the workpiece to a stable platform. 

Holding the 

work by your hand or against the body leaves it unstable 
and may lead to loss of control.



Use appropriate detectors to determine if utility lines 
are hidden in the work area or call the local utility com-
pany for assistance. 

Contact with electric lines can lead to 

fire and electric shock. Damaging a gas line can lead to ex-
plosion. Penetrating a water line causes property damage.



Do not reach into the saw dust ejector with your hands. 

They could be injured by rotating parts.



Apply the machine to the workpiece only when 
switched on. 

Otherwise there is danger of kickback when 

the cutting tool jams in the workpiece.



When working, always hold the planer in such a manner 
that the planer base plate faces flat on the workpiece. 

Otherwise the planer can become wedged and lead to inju-
ries.



Never plane over metal objects, nails or screws. 

The 

planer blade and the blade shaft can become damaged and 
lead to increased vibrations.



Do not open the battery. 

Danger of short-circuiting.

Protect the battery against heat, e. g., against 
continuous intense sunlight, fire, water, and 
moisture. 

Danger of explosion.



In case of damage and improper use of the battery, va-
pours may be emitted. Ventilate the area and seek 
medical help in case of complaints. 

The vapours can irri-

tate the respiratory system.



Use the battery only in conjunction with your Bosch 
product. 

This measure alone protects the battery against 

dangerous overload.



The battery can be damaged by pointed objects such as 
nails or screwdrivers or by force applied externally. 

An 

internal short circuit can occur and the battery can burn, 
smoke, explode or overheat.

Product Description and Specifica-
tions

Read all safety warnings and all instruc-
tions. 

Failure to follow the warnings and in-

structions may result in electric shock, fire 
and/or serious injury.

While reading the operating instructions, unfold the graphics 
page for the machine and leave it open.

Intended Use

The machine is intended for planing of firmly supported 
wooden materials, such as beams and boards. It is also suita-
ble for beveling edges and rebating.

OBJ_BUCH-1520-004.book  Page 13  Tuesday, May 13, 2014  2:26 PM