Электропилы ЗУБР ЗЦП-2001-02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Гарантийный
талон
www.zubr.ru
34
|
Сведения
о
приемке
и
упаковке
Изделие
изготовлено
и
принято
в
соответствии
с
требованиями
технических
усло
-
вий
производителя
и
признано
годным
к
эксплуатации
.
Изделие
упаковано
согласно
требованиям
технических
условий
производителя
.
Дата
выпуска
(
число
,
месяц
,
год
)
Гарантийный
талон
Изделие
Виріб
Құрал
Модель
Өрнек
Модель
№
изделия
№
Виробу
Құрал
№
Торговая
организация
Торгівельна
організація
Сауда
мекемесі
М.П.
Дата
продажи
Дата
продажу
Сату
уақыты
При
покупке
изделия
требуйте
у
продавца
проверки
надлежащего
качества
и
комплектности
,
а
также
пра
-
вильного
заполнения
гарантийного
талона
.
С
условиями
гарантии
и
проведения
гарантийного
обслужи
-
вания
ознакомлен
и
согласен
.
Изделие
получено
в
исправном
состоянии
и
полностью
укомплектовано
.
Претензий
к
внешнему
виду
не
имею
.
Құралды
сатып
алғанда
сатушыдан
құралдың
қажетті
сапасы
мен
жиынтықтығын
тексеруді
,
сонымен
қатар
кепілдемелік
талон
қажетті
түрде
толтырылғандығына
көз
жеткізіңіз
.
Кепілдік
шарттары
жəне
кепілдікті
қызмет
көрсетумен
таныстым
жəне
келістім
.
Құрал
жарамды
жəне
толығымен
жинақталған
күйде
қабылданған
.
Сыртқы
көрінісіне
наразылық
білдірмеймін
.
При
покупці
інструменту
вимагайте
у
продавця
перевірки
належної
якості
та
комплектності
,
а
також
пра
-
вильного
заповнення
гарантійного
талона
.
З
умовами
гарантії
та
проведення
гарантійного
обслуговування
ознайомлений
і
згоден
.
Інструмент
отриманий
в
справному
стані
і
повністю
укомплектований
.
Претензій
до
зовнішнього
вигляду
не
маю
.
Подпись
покупателя
Підпис
покупця
Сатып
алушы
қолы
Для
обращения
в
гарантийную
мастерскую
необходимо
предъявить
изделие
и
правильно
заполненный
гарантийный
талон
.
См
.
также
последние
4
цифры
серийного
номера
(
в
формате
ммгг
)
www.zubr.ru
Пила
цепная
электрическая
|
7
ление
падения
дерева
.
Примите
меры
,
чтобы
в
на
-
правлении
его
падения
не
находились
люди
,
живот
-
ные
,
линии
электропере
-
дач
,
телеграфные
провода
,
строения
,
техника
и
иные
повреждаемые
объекты
.
Валку
дерева
производи
-
те
в
три
этапа
:
а
)
Выполните
подпил
на
четверть
диаметра
ствола
со
стороны
предпола
-
гаемого
направления
падения
Верхний
пропил
должен
быть
произведен
под
углом
около
45°,
нижний
–
горизонтально
,
таким
образом
,
чтобы
он
пересекся
с
верхним
и
не
был
ниже
него
.
б
)
Выполните
чуть
выше
основной
пропил
со
стороны
,
противоположной
подпилу
,
на
глу
-
бину
¾
толщины
ствола
,
обязательно
оставив
небольшой
недопил
.
Для
предупреждения
заклнивания
шины
из
-
делия
и
опасности
по
-
ражения
в
случае
,
если
Вы
неверно
оценили
направление
падения
,
вставьте
в
пропил
клин
.
3)
Убедитесь
в
отсутствии
в
зоне
падения
людей
и
животных
,
которые
мо
-
гут
пострадать
при
падении
дерева
.
После
этого
забиванием
клина
в
основной
пропил
выполни
-
те
валку
дерева
.
При
разделке
стволов
,
находящихся
под
натя
-
жением
,
выполните
сначала
надпил
(
на
глубину
не
более
1/3)
с
внутренней
стороны
изгиба
,
по
-
том
пропилите
с
внешней
стороны
.
Меры
безопасности
!
При
валке
деревьев
строго
соблюдайте
следующие
требования
безопасности
:
Отложите
работу
,
если
Вы
не
можете
опре
-
делить
зону
и
направление
падения
дерева
(
вследствие
темноты
,
тумана
,
дождя
или
пере
-
менных
порывов
ветра
).
Заранее
,
до
окончания
подпиливания
дере
-
ва
,
предупредите
находящихся
рядом
людей
о
необходимости
принятия
мер
предосторож
-
ности
(
удаления
от
зоны
падения
,
уборки
повреждаемых
предметов
и
техники
);
При
выполнении
пропила
не
перепиливайте
ствол
полностью
,
т
.
к
.
в
этом
случае
Вы
не
будете
иметь
возможность
управлять
напра
-
влением
падения
дерева
;
Во
избежание
травм
и
повреждений
при
от
-
рыве
ствола
от
основания
,
отойдите
как
мож
-
но
дальше
от
основания
ствола
(
в
сторону
,
протвоположную
падению
);
Не
подходите
к
упавшему
дереву
до
тех
пор
,
пока
оно
полностью
не
остановится
.
Будьте
внимательны
при
опиливании
веток
упавшего
дерева
,
особенно
тех
,
на
которые
опирается
ствол
.
Внутреннее
напряжение
согнутой
ветки
может
вызвать
ее
внезапный
облом
даже
при
небольшом
надпиливании
и
распрямление
в
сторону
оператора
.
Также
в
этом
случае
возможно
начало
движения
ство
-
ла
,
потерявшего
опору
,
в
любом
напра
-
влении
(
наиболее
вероятно
-
в
сторону
опе
-
ратора
).
Не
выполняйте
опиливание
веток
повален
-
ного
дерева
,
стоя
на
самом
стволе
–
в
случае
начала
движения
ствола
Вы
можете
серьезно
пострадать
при
падении
.
При
необходимости
или
по
окончании
работы
вы
-
ключите
изделие
,
отпустив
клавишу
6
выключателя
.
Рекомендации
по
применению
Перед
началом
работы
осмотрите
и
визуаль
-
но
проверьте
корпус
изделия
,
кабель
,
а
также
режущий
инструмент
на
возможные
повреж
-
дения
(
сколы
,
трещины
),
подвижные
части
инструмента
на
их
функционирование
(
вклю
-
чением
на
короткое
время
).
Убедитесь
,
что
напряжение
вашей
сети
соот
-
ветствует
номинальному
напряжению
изделия
.
Перед
первым
использованием
изделия
вклю
-
чите
его
без
нагрузки
и
дайте
поработать
10 – 20
секунд
.
Если
в
это
время
Вы
услышите
посторон
-
ний
шум
,
почувствуете
повышенную
вибрацию
или
запах
гари
,
выключите
изделие
,
отсоедините
кабель
питания
от
сети
и
установите
причину
это
-
го
явления
.
Не
включайте
изделие
,
прежде
чем
бу
-
дет
найдена
и
устранена
причина
неисправности
.
